глухарь 🎲

Крупная лесная птица семейства тетеревиных с тёмным оперением и характерным брачным поведением. В переносном смысле — глухой человек или нераскрытое преступление.

Переводы на другие языки
العربية
طيهوج
طائر كبير من طيور الغابة ذو ريش داكن، معروف بعروض التودد. يستخدم مجازيًا للإشارة إلى شخص أصم أو جريمة لم تُحل.
«الطيهوج هو نوع محمي في العديد من الدول الأوروبية.»
Формы (8)
طيهوج lemma, singular, masculine, indefinite
الطيهوج singular, masculine, definite
طيهوجٌ singular, masculine, indefinite, nominative
طيهوجًا singular, masculine, indefinite, accusative
طيهوجٍ singular, masculine, indefinite, genitive
الطيهوجُ singular, masculine, definite, nominative
الطيهوجَ singular, masculine, definite, accusative
الطيهوجِ singular, masculine, definite, genitive
de
Auerhahn
Der Auerhahn ist ein großer Waldvogel mit auffälliger Balz.
Формы (1)
Auerhahn lemma
English
capercaillie
A large woodland grouse with dark plumage, known for its courtship display. Also used figuratively for a deaf person or an unsolve…
«The capercaillie is a protected species in many European countries.»
Формы (3)
capercaillie lemma
capercaillies plural
capercaillie singular
Español
urogallo
Ave grande de bosque con plumaje oscuro, conocida por su exhibición nupcial. También se usa figuradamente para una persona sorda o…
«El urogallo es una especie protegida en muchos países europeos.»
Формы (2)
urogallo существительное, мужской род, единственное число
urogallos существительное, мужской род, множественное число
Français
grand tétras
Grand oiseau forestier au plumage sombre, connu pour sa parade nuptiale. Utilisé au sens figuré pour une personne sourde ou une af…
«Le grand tétras est une espèce protégée dans de nombreux pays européens.»
Формы (6)
grand tétras lemma, masculine singular
grands tétras masculine plural
le grand tétras definite article, masculine singular
les grands tétras definite article, masculine plural
un grand tétras indefinite article, masculine singular
des grands tétras indefinite article, masculine plural
hi
कैपरकैली
यह एक बड़ा वन पक्षी है जो अपने विशिष्ट प्रेम गीत के लिए जाना जाता है
Формы (1)
कैपरकैली lemma
pt
Tetraz grande
Ave florestal de grande porte, conhecida pelo canto característico e pela dificuldade de observação.
Формы (1)
Tetraz grande lemma
tr
Orman horozu
Büyük bir orman kuşu olan çalı horozunun Türkçe adıdır.
Формы (1)
Orman horozu lemma
中文
松鸡
一种大型森林松鸡，羽毛深色，以其求偶炫耀而闻名。也比喻聋子或未破的案件。
«松鸡在许多欧洲国家是受保护的物种。»
Формы (1)
松鸡 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
глухарь — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «глухарь»
Товар
Разместить товар на слово «глухарь»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «глухарь»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «глухарь»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «глухарь»
 📄
Текст
Написать текст на слово «глухарь»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «глухарь»
Справочник-перевод
🌐 العربية — طيهوج

طائر كبير من طيور الغابة ذو ريش داكن، معروف بعروض التودد. يستخدم مجازيًا للإشارة إلى شخص أصم أو جريمة لم تُحل.

Примеры:
  • — الطيهوج هو نوع محمي في العديد من الدول الأوروبية.
    = Лось — охраняемое животное во многих европейских странах.
  • — إنه أصم مثل الطيهوج.
    = Он глух, как лось.
  • — أصبح التحقيق في السرقة قضية طيهوج.
    = Расследование кражи стало делом лося.
🌐 hi — कैपरकैली

यह एक बड़ा वन पक्षी है जो अपने विशिष्ट प्रेम गीत के लिए जाना जाता है

🌐 de — Auerhahn

Der Auerhahn ist ein großer Waldvogel mit auffälliger Balz.

🌐 tr — Orman horozu

Büyük bir orman kuşu olan çalı horozunun Türkçe adıdır.

🌐 pt — Tetraz grande

Ave florestal de grande porte, conhecida pelo canto característico e pela dificuldade de observação.

🌐 English — capercaillie

A large woodland grouse with dark plumage, known for its courtship display. Also used figuratively for a deaf person or an unsolved crime.

Примеры:
  • — The capercaillie is a protected species in many European countries.
    = Глухарь является охраняемым видом во многих европейских странах.
  • — He is as deaf as a capercaillie.
    = Он глух как глухарь.
  • — The investigation into the theft became a capercaillie.
    = Расследование кражи зашло в тупик.
🌐 中文 — 松鸡

一种大型森林松鸡，羽毛深色，以其求偶炫耀而闻名。也比喻聋子或未破的案件。

Примеры:
  • — 松鸡在许多欧洲国家是受保护的物种。
    = Тетерев во многих европейских странах является охраняемым видом.
  • — 他聋得像只松鸡。
    = Он тощий, как тетерев.
  • — 这起盗窃案的调查成了悬案。
    = Расследование этой кражи стало нераскрытым делом.
🌐 Español — urogallo

Ave grande de bosque con plumaje oscuro, conocida por su exhibición nupcial. También se usa figuradamente para una persona sorda o un crimen sin resolver.

Примеры:
  • — El urogallo es una especie protegida en muchos países europeos.
    = Глухарь — охраняемый вид во многих европейских странах.
  • — Es sordo como un urogallo.
    = Он глухой как глухарь.
  • — La investigación del robo se convirtió en un urogallo.
    = Расследование кражи превратилось в глухаря.
🌐 Français — grand tétras

Grand oiseau forestier au plumage sombre, connu pour sa parade nuptiale. Utilisé au sens figuré pour une personne sourde ou une affaire non résolue.

Примеры:
  • — Le grand tétras est une espèce protégée dans de nombreux pays européens.
    = Большой тетерев — охраняемый вид во многих европейских странах.
  • — Il est sourd comme un grand tétras.
    = Он глух как большой тетерев.
  • — L'enquête sur le vol est devenue un grand tétras.
    = Расследование кражи превратилось в большого тетерева.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → птицы → лесные птицы
Неклассифицируемое → природа → фауна → орнитофауна
Неклассифицируемое → криминал → преступления → нераскрытые дела
Неклассифицируемое → разговорная речь → переносные значения → глухой человек
🔗 Связанные понятия:
птица хвост болото охота глухой мясо тайга перо ток хвоя рябчик куропатка тетерев зоб глухарка глухарёнок полигамия спаривание токование слышащий половой диморфизм хвойный лес курообразные насекомые лесная экосистема ягоды фазановые tetrao urogallus тетеревиные каменный глухарь брачный сезон временная потеря слуха ястреб-тетеревятник нераскрываемое дело крупная лесная птица семейства фазановых
🔙 Входит в состав / Связи:
ельник черника брусника сосняк рябец косач кедрач токовать тетеря глухариный тетеревиный