Rotköpfchen 🎲
Eine liebevolle Bezeichnung für eine Person mit rötlichen Haaren.
Формы слова (1)
| Rotköpfchen | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
أحمر صغير (تصغير تحببي)
صيغة تصغيرية ودودة من «أحمر الشعر» أو «برتقالي الشعر»، تُستخدم غالباً لوصف شخص أو حيوان ذي شعر أو فراء أحمر.
«هذا القط الصغير الأحمر مرح جداً.»
Формы (1)
| أُحَيْمِر صُغَيِّر | lemma |
English
reddish (diminutive)
A diminutive, affectionate form of 'red-haired' or 'ginger', typically used for a person or animal with red hair or fur.
«This little reddish kitten is very playful.»
Формы (1)
| reddish | lemma |
Español
pelirrojito (diminutivo cariñoso)
Forma diminutiva y afectuosa de «pelirrojo»; se usa para describir a una persona o animal con pelo o pelaje rojizo.
«Este gatito pelirrojito es muy travieso.»
Формы (4)
| pelirrojito | lemma |
| pelirrojita | femenino singular |
| pelirrojitos | masculino plural |
| pelirrojitas | femenino plural |
Français
petit roux (diminutif affectueux)
Forme diminutive et affectueuse de « roux » ; s'utilise souvent pour décrire une personne ou un animal aux cheveux ou au pelage ro…
«Ce petit chaton roux est très joueur.»
Формы (4)
| petit roux | lemma |
| petite rousse | féminin singulier |
| petits roux | masculin pluriel |
| petites rousses | féminin pluriel |
hi
लालबाला
यह लाल बालों वाले व्यक्ति या वस्तु को स्नेहपूर्वक कहने का तरीका है।
Формы (1)
| लालबाला | lemma |
pt
Ruivinho
Forma afetuosa de chamar alguém de cabelo ruivo ou avermelhado.
Формы (1)
| Ruivinho | lemma |
tr
Kızıl saçlı
Sevimli ve küçük bir kızıl saçlıyı anlatan şefkatli bir ifade.
Формы (1)
| Kızıl saçlı | lemma |
中文
红红的（指头发或毛发的爱称）
“红红的”是“红/橘红”的指小表爱形式，常用来形容头发或毛发为橘红色的人或动物。
«这只红红的小猫很调皮。»
Формы (1)
| 红红的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Rotköpfchen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Rotköpfchen»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 红红的（指头发或毛发的爱称）
“红红的”是“红/橘红”的指小表爱形式，常用来形容头发或毛发为橘红色的人或动物。
Примеры:
-
— 这只红红的小猫很调皮。
= Diese kleine rote Katze ist sehr frech.
-
— 一只红红的小狐狸跑过小路。
= Ein kleiner roter Fuchs lief über den Weg.
-
— 院子里有个红头发的小男孩在玩。
= Im Hof spielt ein rothaariger kleiner Junge.
🌐 pt — Ruivinho
Forma afetuosa de chamar alguém de cabelo ruivo ou avermelhado.
🌐 tr — Kızıl saçlı
Sevimli ve küçük bir kızıl saçlıyı anlatan şefkatli bir ifade.
🌐 hi — लालबाला
यह लाल बालों वाले व्यक्ति या वस्तु को स्नेहपूर्वक कहने का तरीका है।
🌐 de — Rotköpfchen
Eine liebevolle Bezeichnung für eine Person mit rötlichen Haaren.
🌐 English — reddish (diminutive)
A diminutive, affectionate form of 'red-haired' or 'ginger', typically used for a person or animal with red hair or fur.
Примеры:
-
— This little reddish kitten is very playful.
= Dieses kleine rötliche Kätzchen ist sehr verspielt.
-
— A reddish fox ran across the path.
= Ein rötlicher Fuchs lief über den Weg.
-
— A cute reddish-haired boy was playing in the yard.
= Ein süßer rothaariger Junge spielte im Hof.
🌐 Español — pelirrojito (diminutivo cariñoso)
Forma diminutiva y afectuosa de «pelirrojo»; se usa para describir a una persona o animal con pelo o pelaje rojizo.
Примеры:
-
— Este gatito pelirrojito es muy travieso.
= Dieses kleine rothaarige Kätzchen ist sehr frech.
-
— Un zorrito pelirrojito cruzó el sendero.
= Ein kleiner rothaariger Fuchs überquerte den Pfad.
-
— Un niño pelirrojito jugaba en el patio.
= Ein kleiner rothaariger Junge spielte im Hof.
🌐 العربية — أحمر صغير (تصغير تحببي)
صيغة تصغيرية ودودة من «أحمر الشعر» أو «برتقالي الشعر»، تُستخدم غالباً لوصف شخص أو حيوان ذي شعر أو فراء أحمر.
Примеры:
-
— هذا القط الصغير الأحمر مرح جداً.
= Diese kleine rote Katze ist sehr verspielt.
-
— ركض ثعلب صغير أحمر عبر الطريق.
= Ein kleiner roter Fuchs lief über die Straße.
-
— كان ولد صغير أحمر الشعر يلعب في الفناء.
= Ein kleiner rothaariger Junge spielte im Hof.
🌐 Français — petit roux (diminutif affectueux)
Forme diminutive et affectueuse de « roux » ; s'utilise souvent pour décrire une personne ou un animal aux cheveux ou au pelage roux.
Примеры:
-
— Ce petit chaton roux est très joueur.
= Dieses kleine rothaarige Kätzchen ist sehr verspielt.
-
— Un petit renard roux a traversé le sentier.
= Ein kleiner Rotfuchs überquerte den Pfad.
-
— Un petit garçon roux jouait dans la cour.
= Ein kleiner rothaariger Junge spielte im Hof.
Пути
×
![]()