carita 🎲
Diminutivo afectuoso de cara, que indica un rostro pequeño o lindo.
Формы слова (1)
| carita | lemma |
Формы (23)
| وَجْهٌ صَغِيرٌ | lemma |
| وَجْهٌ صَغِيرٌ | nominative indefinite |
| وَجْهًا صَغِيرًا | accusative indefinite |
| وَجْهٍ صَغِيرٍ | genitive indefinite |
| الْوَجْهُ الصَّغِيرُ | nominative definite |
| الْوَجْهَ الصَّغِيرَ | accusative definite |
| الْوَجْهِ الصَّغِيرِ | genitive definite |
| وَجْهَانِ صَغِيرَانِ | dual nominative |
| وَجْهَيْنِ صَغِيرَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْوَجْهَانِ الصَّغِيرَانِ | dual nominative definite |
| الْوَجْهَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| وُجُوهٌ صِغَارٌ | plural nominative |
| وُجُوهًا صِغَارًا | plural accusative |
| وُجُوهٍ صِغَارٍ | plural genitive |
| الْوُجُوهُ الصِّغَارُ | plural nominative definite |
| الْوُجُوهَ الصِّغَارَ | plural accusative definite |
| الْوُجُوهِ الصِّغَارِ | plural genitive definite |
| وَجْهٌ أَصْغَرُ | comparative masculine singular nominative |
| وَجْهًا أَصْغَرَ | comparative masculine singular accusative |
| وَجْهٍ أَصْغَرَ | comparative masculine singular genitive |
| وُجُوهٌ صُغْرٌ | comparative plural nominative |
| وُجُوهٌ أَصْغَرُ | comparative plural nominative alternative |
| الْوَجْهُ الْأَصْغَرُ | comparative nominative definite |
Формы (1)
| Gesichtchen | lemma |
Формы (2)
| little face | singular |
| little faces | plural |
Формы (1)
| petit visage | lemma (masc. sg.) |
Формы (1)
| चेहरा | lemma |
Формы (1)
| rostinho | lemma |
Формы (1)
| Yüzcük | lemma |
Формы (1)
| 小脸 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — little face
A diminutive, affectionate term for someone's face, often implying it is cute or small.
-
— She has such a cute little face.
= Tiene una carita tan adorable.
-
— He wiped his little face with a napkin.
= Se limpió su carita con una servilleta.
-
— The baby's little face lit up with a smile.
= La carita del bebé se iluminó con una sonrisa.
🌐 Español — carita
Diminutivo afectuoso de cara, que indica un rostro pequeño o lindo.
- — Tiene una carita muy linda.
- — Se limpió la carita con una servilleta.
- — La carita del bebé se iluminó con una sonrisa.
🌐 hi — चेहरा
यह किसी व्यक्ति के चेहरे या मुख के छोटे और सुंदर रूप को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 pt — rostinho
Termo afetivo que designa um rosto pequeno e delicado, geralmente de criança ou de pessoa querida.
🌐 de — Gesichtchen
Ein kleines, niedliches Gesicht, oft liebevoll für das Antlitz eines Kindes oder einer geliebten Person verwendet.
🌐 tr — Yüzcük
Küçük ve sevimli bir yüzü ifade eden şefkatli bir sözcüktür.
🌐 中文 — 小脸
对“脸”的指小表爱形式,常表示可爱或小巧的脸庞。
-
— 她有一张可爱的小脸。
= Ella tiene una carita adorable.
-
— 他用餐巾擦了擦自己的小脸。
= Él se limpió su carita con una servilleta.
-
— 宝宝的小脸露出了笑容。
= Una sonrisa apareció en la carita del bebé.
🌐 العربية — وجه صغير
تصغير ودلالي لكلمة وجه، يشير إلى وجه لطيف أو صغير الحجم.
-
— لديها وجه صغير لطيف.
= Ella tiene una carita pequeña y linda.
-
— مسح وجهه الصغير بمنديل.
= Limpia su carita con un pañuelo.
-
— أشرق وجه الطفل الصغير بابتسامة.
= El rostro del niño pequeño se iluminó con una sonrisa.
🌐 Français — petit visage
Diminutif affectueux de visage, désignant un joli petit visage.
-
— Elle a un joli petit visage.
= Ella tiene una carita bonita.
-
— Il s'est essuyé le petit visage avec une serviette.
= Él se secó la carita con una toalla.
-
— Le petit visage du bébé s'est illuminé d'un sourire.
= La carita del bebé se iluminó con una sonrisa.