rose 🎲
Qui a une couleur rose ou rougeâtre, surtout aux joues, indiquant souvent une bonne santé.
Формы слова (6)
| rose | lemma/noun-feminine-singular |
| roses | noun-feminine-plural |
| rose | adjective-feminine-singular |
| rose | adjective-masculine-singular |
| roses | adjective-feminine-plural |
| roses | adjective-masculine-plural |
Переводы на другие языки
العربية
وردي
لون وردي أو محمر، خاصة في الوجنتين، وغالبًا ما يدل على الصحة الجيدة.
«كانت وجنتاها وردية بعد المشي.»
Формы (20)
| وَرْدِيّ | lemma |
| وَرْدِيَّة | feminine singular |
| وَرْدِيُّونَ | masculine plural nominative |
| وَرْدِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| وَرْدِيَّاتٌ | feminine plural nominative |
| وَرْدِيَّاتٍ | feminine plural accusative/genitive |
| الْوَرْدِيّ | definite masculine singular nominative |
| الْوَرْدِيَّ | definite masculine singular accusative |
| الْوَرْدِيِّ | definite masculine singular genitive |
| الْوَرْدِيَّة | definite feminine singular nominative |
| الْوَرْدِيَّةَ | definite feminine singular accusative |
| الْوَرْدِيَّةِ | definite feminine singular genitive |
| وَرْدِيٌّ | masculine singular nominative (indefinite) |
| وَرْدِيًّا | masculine singular accusative (indefinite) |
| وَرْدِيٍّ | masculine singular genitive (indefinite) |
| وَرْدِيَّةٌ | feminine singular nominative (indefinite) |
| وَرْدِيَّةً | feminine singular accusative (indefinite) |
| وَرْدِيَّةٍ | feminine singular genitive (indefinite) |
| أَوْرَدِيّ | comparative/superlative (elative) |
| أَوْرَدِيَّة | comparative/superlative feminine |
de
rosig
Rosig beschreibt eine frische, leicht gerötete Gesichtsfarbe.
Формы (1)
| rosig | lemma |
English
rosy
Having a pink or red color, especially in the cheeks, often indicating good health.
«She had rosy cheeks after the walk.»
Формы (5)
| rosy | positive |
| rosier | comparative |
| rosiest | superlative |
| more rosy | comparative (periphrastic) |
| most rosy | superlative (periphrastic) |
Español
sonrosado
Que tiene color rosado o rojizo, especialmente en las mejillas, a menudo indicando buena salud.
«Tenía las mejillas sonrosadas después de caminar.»
Формы (4)
| sonrosado | lemma |
| sonrosada | femenino singular |
| sonrosados | masculino plural |
| sonrosadas | femenino plural |
hi
गुलाबी
गुलाबी रंग का अर्थ है चेहरे पर लालिमा या स्वस्थ लाल रंग।
Формы (3)
| गुलाबी | विशेषण · मूल रूप (invariable adjective, no gender/number agreement) |
| अधिक गुलाबी | तुलनात्मक (periphrastic comparative) |
| सबसे गुलाबी | अतिशयोक्ति (periphrastic superlative) |
pt
corado
Corado é um termo que descreve algo com tom avermelhado ou rosado, frequentemente associado ao rubor das bochechas.
Формы (16)
| coro | presente_indicativo_1sg |
| coras | presente_indicativo_2sg |
| cora | presente_indicativo_3sg |
| coramos | presente_indicativo_1pl |
| corais | presente_indicativo_2pl |
| coram | presente_indicativo_3pl |
| corarei | futuro_presente_1sg |
| corará | futuro_presente_3sg |
| core | presente_subjuntivo_1sg |
| cores | presente_subjuntivo_2sg |
| core | presente_subjuntivo_3sg |
| coremos | presente_subjuntivo_1pl |
| coreis | presente_subjuntivo_2pl |
| corem | presente_subjuntivo_3pl |
| cora | imperativo_afirmativo_2sg |
| corai | imperativo_afirmativo_2pl |
tr
kızarık
Yanaklarda hafif kırmızılık ve canlılık belirten bir görünümü ifade eder.
Формы (17)
| kızarık | lemma / adjective, base form |
| kızarıktır | copula present, 3sg |
| kızarığım | copula present, 1sg |
| kızarıksın | copula present, 2sg |
| kızarığız | copula present, 1pl |
| kızarıksınız | copula present, 2pl |
| kızarıklar | copula present, 3pl |
| kızarıktı | copula past, 3sg |
| kızarıktım | copula past, 1sg |
| kızarıktın | copula past, 2sg |
| kızarıktık | copula past, 1pl |
| kızarıktınız | copula past, 2pl |
| kızarıktılar | copula past, 3pl |
| kızarığa | dative case |
| kızarığı | accusative case / 3sg possessive |
| kızarıkta | locative case |
| kızarıktan | ablative case |
中文
红润的
指脸色红润，通常表示健康或新鲜。也可形容水果或烘焙食品的颜色。
«她散步后脸颊红润。»
Формы (1)
| 红润的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
rose — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «rose»
Справочник-перевод
🌐 pt — corado
Corado é um termo que descreve algo com tom avermelhado ou rosado, frequentemente associado ao rubor das bochechas.
🌐 de — rosig
Rosig beschreibt eine frische, leicht gerötete Gesichtsfarbe.
🌐 tr — kızarık
Yanaklarda hafif kırmızılık ve canlılık belirten bir görünümü ifade eder.
🌐 hi — गुलाबी
गुलाबी रंग का अर्थ है चेहरे पर लालिमा या स्वस्थ लाल रंग।
🌐 English — rosy
Having a pink or red color, especially in the cheeks, often indicating good health.
Примеры:
-
— She had rosy cheeks after the walk.
= Elle avait les joues roses après la promenade.
-
— The baby's rosy face was adorable.
= Le visage rosé du bébé était adorable.
-
— The apples were rosy and ripe.
= Les pommes étaient rosées et mûres.
🌐 中文 — 红润的
指脸色红润，通常表示健康或新鲜。也可形容水果或烘焙食品的颜色。
Примеры:
-
— 她散步后脸颊红润。
= Ses joues sont roses après une promenade.
-
— 婴儿红润的脸蛋很可爱。
= Les joues roses du bébé sont très mignonnes.
-
— 苹果红润且成熟。
= La pomme est rose et mûre.
🌐 Français — rose
Qui a une couleur rose ou rougeâtre, surtout aux joues, indiquant souvent une bonne santé.
Примеры:
- — Elle avait les joues roses après la promenade.
- — Le visage rose du bébé était adorable.
- — Les pommes étaient roses et mûres.
🌐 Español — sonrosado
Que tiene color rosado o rojizo, especialmente en las mejillas, a menudo indicando buena salud.
Примеры:
-
— Tenía las mejillas sonrosadas después de caminar.
= Ses joues étaient roses après avoir marché.
-
— La cara sonrosada del bebé era adorable.
= Le visage rose du bébé était adorable.
-
— Las manzanas estaban sonrosadas y maduras.
= Les pommes étaient roses et mûres.
🌐 العربية — وردي
لون وردي أو محمر، خاصة في الوجنتين، وغالبًا ما يدل على الصحة الجيدة.
Примеры:
-
— كانت وجنتاها وردية بعد المشي.
= Elles étaient toutes les deux roses après la promenade.
-
— وجه الطفل الوردي كان لطيفًا.
= Le visage rose de l'enfant était mignon.
-
— كانت التفاحات وردية وناضجة.
= Les pommes étaient roses et mûres.
Пути
×
![]()