râleur 🎲
Mot familier ou dialectal désignant une personne qui se plaint sans cesse; peut aussi désigner un enquiquineur.
Формы слова (4)
| râleur | lemma |
| râleurs | masculine plural |
| râleuse | feminine singular |
| râleuses | feminine plural |
Переводы на другие языки
العربية
مُتَذَمِّر
كلمة عامية أو لهجية تصف شخصًا كثير الشكوى والتذمر، وقد تعني أيضًا الشخص المزعج.
«هو مُتَذَمِّر دائمًا، يشكو من كل شيء.»
Формы (30)
| مُتَذَمِّر | lemma |
| مُتَذَمِّرٌ | nominative indefinite |
| مُتَذَمِّرًا | accusative indefinite |
| مُتَذَمِّرٍ | genitive indefinite |
| الْمُتَذَمِّرُ | nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرَ | accusative definite |
| الْمُتَذَمِّرِ | genitive definite |
| مُتَذَمِّرَة | feminine singular lemma |
| مُتَذَمِّرَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| مُتَذَمِّرَةً | feminine singular accusative indefinite |
| مُتَذَمِّرَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الْمُتَذَمِّرَةُ | feminine singular nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرَةَ | feminine singular accusative definite |
| الْمُتَذَمِّرَةِ | feminine singular genitive definite |
| مُتَذَمِّرَانِ | masculine dual nominative |
| مُتَذَمِّرَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| الْمُتَذَمِّرَانِ | masculine dual nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرَيْنِ | masculine dual accusative/genitive definite |
| مُتَذَمِّرَتَانِ | feminine dual nominative |
| مُتَذَمِّرَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْمُتَذَمِّرَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| مُتَذَمِّرُونَ | masculine plural nominative |
| مُتَذَمِّرِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمُتَذَمِّرُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| مُتَذَمِّرَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مُتَذَمِّرَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
| الْمُتَذَمِّرَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْمُتَذَمِّرَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
de
Scheludin
Scheludin ist die deutsche Schreibweise eines Begriffes, dessen genaue Bedeutung nicht eindeutig festgelegt ist.
Формы (1)
| Scheludin | lemma |
English
grumbler
A colloquial or dialect word for a person who constantly complains or grumbles; may also mean a bore or nag.
«He is such a grumbler, he complains about everything.»
Формы (3)
| grumbler | singular |
| grumbler | plural |
| grumbler | lemma |
Español
gruñón
Palabra coloquial o dialectal para una persona que se queja constantemente; también puede significar un pesado.
«Es un gruñón, se queja de todo.»
Формы (4)
| gruñón | lemma |
| gruñona | femenino singular |
| gruñones | masculino plural |
| gruñonas | femenino plural |
hi
जेलुडिन
यह एक अवधारणा है जिसे जेलुडिन कहा जाता है
Формы (1)
| जेलुडिन | lemma |
pt
Bolota
Pequeno fruto seco do carvalho, de forma oval e envolvido por uma cúpula lenhosa.
Формы (1)
| Bolota | lemma |
tr
Palamut
Meşe palamudundan türetilen küçük bir kavram adı.
Формы (1)
| Palamut | lemma |
中文
爱抱怨的人
口语或方言词，指总是抱怨、发牢骚的人，也可指令人厌烦的人。
«他是个爱抱怨的人，什么都嫌。»
Формы (1)
| 爱抱怨的人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
râleur — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «râleur»
Справочник-перевод
🌐 English — grumbler
A colloquial or dialect word for a person who constantly complains or grumbles; may also mean a bore or nag.
Примеры:
-
— He is such a grumbler, he complains about everything.
= C'est un tel râleur, il se plaint de tout.
-
— Don't be a grumbler, just help us.
= Ne sois pas râleur, aide-nous simplement.
-
— Our neighbor is a real grumbler.
= Notre voisin est un vrai râleur.
🌐 中文 — 爱抱怨的人
口语或方言词，指总是抱怨、发牢骚的人，也可指令人厌烦的人。
Примеры:
-
— 他是个爱抱怨的人，什么都嫌。
= C'est une personne qui aime se plaindre, rien ne lui convient.
-
— 别当爱抱怨的人，来帮我们吧。
= Ne sois pas une personne qui aime se plaindre, viens nous aider.
-
— 邻居是个十足的爱抱怨的人。
= Le voisin est une personne qui aime beaucoup se plaindre.
🌐 العربية — مُتَذَمِّر
كلمة عامية أو لهجية تصف شخصًا كثير الشكوى والتذمر، وقد تعني أيضًا الشخص المزعج.
Примеры:
-
— هو مُتَذَمِّر دائمًا، يشكو من كل شيء.
= Il se plaint toujours, il râle pour tout.
-
— لا تكن مُتَذَمِّرًا، ساعدنا فحسب.
= Ne sois pas un râleur, aide-nous, c'est tout.
-
— جارُنا مُتَذَمِّر حقيقي.
= Notre voisin est un vrai râleur.
🌐 Español — gruñón
Palabra coloquial o dialectal para una persona que se queja constantemente; también puede significar un pesado.
Примеры:
-
— Es un gruñón, se queja de todo.
= C'est un ronchon, il se plaint de tout.
-
— No seas gruñón, ayúdanos.
= Ne sois pas ronchon, aide-nous.
-
— Nuestro vecino es un verdadero gruñón.
= Notre voisin est un vrai ronchon.
🌐 Français — râleur
Mot familier ou dialectal désignant une personne qui se plaint sans cesse; peut aussi désigner un enquiquineur.
Примеры:
- — C'est un râleur, il se plaint de tout.
- — Ne sois pas râleur, aide-nous.
- — Notre voisin est un vrai râleur.
🌐 de — Scheludin
Scheludin ist die deutsche Schreibweise eines Begriffes, dessen genaue Bedeutung nicht eindeutig festgelegt ist.
🌐 pt — Bolota
Pequeno fruto seco do carvalho, de forma oval e envolvido por uma cúpula lenhosa.
🌐 tr — Palamut
Meşe palamudundan türetilen küçük bir kavram adı.
🌐 hi — जेलुडिन
यह एक अवधारणा है जिसे जेलुडिन कहा जाता है
Пути
×
![]()