reprendre ses esprits 🎲
Retrouver sa lucidité ou sa maîtrise de soi après la confusion, la surprise ou une émotion forte.
Формы слова (1)
| reprendre ses esprits | lemma |
Формы (1)
| يعود إلى رشده | lemma |
Формы (1)
| zur Besinnung kommen | lemma |
Формы (1)
| come to one's senses | lemma |
Формы (1)
| volver en sí | lemma |
Формы (1)
| होश में आना | lemma |
Формы (1)
| voltar a si | lemma |
Формы (1)
| kendine gelmek | lemma |
Формы (1)
| 回过神来 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — come to one's senses
To regain awareness or self-control after confusion, surprise, or a strong emotion.
🌐 中文 — 回过神来
在困惑、惊讶或情绪激动之后恢复清醒和自控。
🌐 العربية — يعود إلى رشده
أن يستعيد الوعي أو ضبط النفس بعد الارتباك أو المفاجأة أو الانفعال الشديد.
🌐 Español — volver en sí
Recuperar la conciencia o el autocontrol después de la confusión, la sorpresa o una emoción intensa.
🌐 Français — reprendre ses esprits
Retrouver sa lucidité ou sa maîtrise de soi après la confusion, la surprise ou une émotion forte.
🌐 de — zur Besinnung kommen
Nach Verwirrung, Überraschung oder starker Emotion wieder klar denken und sich fassen.
🌐 pt — voltar a si
Recuperar a consciência ou o autocontrole depois da confusão, surpresa ou emoção intensa.
🌐 tr — kendine gelmek
Şaşkınlık, sürpriz veya yoğun duygu sonrasında bilincini ve öz denetimini yeniden kazanmak.
🌐 hi — होश में आना
भ्रम, आश्चर्य या तीव्र भावना के बाद चेतना या आत्म-नियंत्रण फिर से पाना।