réparer 🎲
Remettre en état ce qui est endommagé ou cassé.
Формы слова (8)
| réparer | infinitive |
| répare | indicative present 1sg |
| répare | indicative present 3sg |
| répare | subjunctive present 1sg |
| répare | subjunctive present 3sg |
| répare | imperative 2sg |
| réparer | subjunctive present 3sg (rare) |
| réparé | past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يصلح
إصلاح شيء تالف أو معطل لإعادته إلى حالة العمل.
«أحتاج إلى إصلاح سيارتي.»
Формы (40)
| يَصْلُحُ | imperfect indicative active 3ms |
| يَصْلُحَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَصْلَحُ | imperfect indicative active 3ms (variant) |
| يَصْلَحَ | imperfect subjunctive active 3ms (variant) |
| اِصْلَحْ | imperative active 2ms |
| اِصْلَحِي | imperative active 2fs |
| اِصْلَحَا | imperative active 2du |
| اِصْلَحُوا | imperative active 2mp |
| اِصْلَحْنَ | imperative active 2fp |
| يَصْلُحُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يَصْلُحَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يَصْلُحُونَ | imperfect subjunctive active 3mp |
| يَصْلَحُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| يَصْلَحَا | imperfect subjunctive active 3md |
| تَصْلُحُ | imperfect indicative active 3fs / 2ms |
| تَصْلُحَ | imperfect subjunctive active 3fs / 2ms |
| تَصْلَحِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَصْلُحِي | imperfect indicative active 2fs |
| تَصْلُحَا | imperfect indicative active 2du / 3fd |
| تَصْلَحَا | imperfect subjunctive active 2du / 3fd |
| تَصْلُحْنَ | imperfect indicative active 2fp / 3fp |
| تَصْلَحْنَ | imperfect subjunctive active 2fp / 3fp |
| تَصْلُحُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَصْلَحُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| أَصْلُحُ | imperfect indicative active 1s |
| أَصْلُحَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نَصْلُحُ | imperfect indicative active 1p |
| نَصْلُحَ | imperfect subjunctive active 1p |
| صَالِح | active participle masculine singular |
| صَالِحَة | active participle feminine singular |
| صَالِحَانِ | active participle masculine dual |
| صَالِحَتَانِ | active participle feminine dual |
| صَالِحُونَ | active participle masculine plural |
| صَالِحَات | active participle feminine plural |
| أَصْلَح | elative masculine singular |
| صُلْحَى | elative feminine singular |
| أَصْلَحَانِ | elative masculine dual |
| صُلْحَيَانِ | elative feminine dual |
| أَصْلَحُونَ | elative masculine plural |
| صُلْحَيَات | elative feminine plural |
de
reparieren
Etwas wieder in einen funktionierenden Zustand bringen.
Формы (1)
| reparieren | lemma |
English
repair
To fix or restore something that is damaged or broken.
«I need to repair my car.»
Формы (5)
| repair | lemma |
| repairs | 3rd person singular present |
| repairing | present participle/gerund |
| repaired | past tense |
| repaired | past participle |
Español
reparar
Arreglar o restaurar algo que está dañado o roto.
«Necesito reparar mi coche.»
Формы (37)
| reparar | lemma/infinitivo |
| reparando | gerundio |
| reparo | presente/1s |
| reparas | presente/2s |
| repara | presente/3s |
| reparamos | presente/1p |
| reparáis | presente/2p |
| reparan | presente/3p |
| reparé | pretérito perfecto simple/1s |
| reparaste | pretérito perfecto simple/2s |
| reparó | pretérito perfecto simple/3s |
| reparamos | pretérito perfecto simple/1p |
| reparasteis | pretérito perfecto simple/2p |
| repararon | pretérito perfecto simple/3p |
| repararé | futuro/1s |
| repararás | futuro/2s |
| reparará | futuro/3s |
| repararemos | futuro/1p |
| repararéis | futuro/2p |
| repararán | futuro/3p |
| repare | presente subjuntivo/1s |
| repares | presente subjuntivo/2s |
| repare | presente subjuntivo/3s |
| reparemos | presente subjuntivo/1p |
| reparéis | presente subjuntivo/2p |
| reparen | presente subjuntivo/3p |
| reparare | futuro subjuntivo/1s |
| reparares | futuro subjuntivo/2s |
| reparare | futuro subjuntivo/3s |
| reparáremos | futuro subjuntivo/1p |
| reparareis | futuro subjuntivo/2p |
| repararen | futuro subjuntivo/3p |
| repara | imperativo/2s |
| reparad | imperativo/2p |
| repare | imperativo/3s |
| reparemos | imperativo/1p |
| reparen | imperativo/3p |
hi
मरम्मत करना
किसी खराब वस्तु को ठीक करने की क्रिया मरम्मत करना कहलाती है
Формы (1)
| मरम्मत करना | lemma |
pt
reparar
Realizar a reparação de algo que está danificado ou com defeito.
Формы (1)
| reparar | lemma |
tr
tamir etmek
Bir nesneyi veya yapıyı yeniden kullanılabilir duruma getirmek için yapılan işlem.
Формы (1)
| tamir etmek | lemma |
中文
修理
修复损坏或出故障的物品,使其恢复正常功能。
«我需要修理我的车。»
Формы (1)
| 修理 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
réparer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «réparer»
Справочник-перевод
🌐 Español — reparar
Arreglar o restaurar algo que está dañado o roto.
Примеры:
-
— Necesito reparar mi coche.
= Je dois réparer ma voiture.
-
— ¿Puedes reparar este reloj?
= Pouvez-vous réparer cette montre ?
-
— Repararon la carretera después del invierno.
= Ils ont réparé la route après l'hiver.
🌐 de — reparieren
Etwas wieder in einen funktionierenden Zustand bringen.
🌐 pt — reparar
Realizar a reparação de algo que está danificado ou com defeito.
🌐 tr — tamir etmek
Bir nesneyi veya yapıyı yeniden kullanılabilir duruma getirmek için yapılan işlem.
🌐 hi — मरम्मत करना
किसी खराब वस्तु को ठीक करने की क्रिया मरम्मत करना कहलाती है
🌐 English — repair
To fix or restore something that is damaged or broken.
Примеры:
-
— I need to repair my car.
= Je dois faire réparer ma voiture.
-
— Can you repair this watch?
= Pouvez-vous réparer cette montre ?
-
— They repaired the road after the winter.
= La route a été réparée après l'hiver.
🌐 中文 — 修理
修复损坏或出故障的物品,使其恢复正常功能。
Примеры:
-
— 我需要修理我的车。
= Je dois réparer ma voiture.
-
— 你能修理这块手表吗?
= Pouvez-vous réparer cette montre ?
-
— 他们在冬天过后修理了道路。
= Ils ont réparé la route après l'hiver.
🌐 العربية — يصلح
إصلاح شيء تالف أو معطل لإعادته إلى حالة العمل.
Примеры:
-
— أحتاج إلى إصلاح سيارتي.
= J'ai besoin de faire réparer ma voiture.
-
— هل يمكنك إصلاح هذه الساعة؟
= Pouvez-vous réparer cette montre ?
-
— قاموا بإصلاح الطريق بعد الشتاء.
= La route a été réparée après l'hiver.
🌐 Français — réparer
Remettre en état ce qui est endommagé ou cassé.
Примеры:
- — J'ai besoin de réparer ma voiture.
- — Peux-tu réparer cette montre ?
- — Ils ont réparé la route après l'hiver.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
дом
дорога
квартира
мастер
здание
мост
сломать
автомобиль
инструмент
мастерская
техника
гараж
качество
ремонт
испытание
механик
безопасность
обувь
проверка
чинить
клей
ремонтировать
гарантия
разборка
экономия
стоимость
починка
ремонтный
сборка
паяльник
поломка
неисправность
дефект
исправность
ремонтник
нерабочий
отреставрировать
диагностика
восстановить
исправить
наладить
подлатать
починить
разрушить
улучшить
функционирование
надежность
восстановление работоспособности
запчасти
отвертка
гаечный ключ
слесарь
продление срока службы
сервисный центр
сломанный
замена деталей
предотвращение поломки
привести в исправное состояние
гарантийный ремонт