رسم بياني 🎲

تمثيل مرئي للبيانات، غالبًا ما يظهر العلاقة بين المتغيرات؛ كما يعني جدولاً زمنيًا أو خطة.

Формы слова (15)
رَسْم بَيَانِيّ lemma
رَسْمٌ بَيَانِيٌّ nominative indefinite
رَسْمًا بَيَانِيًّا accusative indefinite
رَسْمٍ بَيَانِيٍّ genitive indefinite
الرَّسْمُ الْبَيَانِيُّ nominative definite
الرَّسْمَ الْبَيَانِيَّ accusative definite
الرَّسْمِ الْبَيَانِيِّ genitive definite
رَسْمَانِ بَيَانِيَّانِ dual nominative
رَسْمَيْنِ بَيَانِيَّيْنِ dual accusative/genitive
رُسُومٌ بَيَانِيَّةٌ plural nominative indefinite
رُسُومًا بَيَانِيَّةً plural accusative indefinite
رُسُومٍ بَيَانِيَّةٍ plural genitive indefinite
الرُّسُومُ الْبَيَانِيَّةُ plural nominative definite
الرُّسُومَ الْبَيَانِيَّةَ plural accusative definite
الرُّسُومِ الْبَيَانِيَّةِ plural genitive definite
Переводы на другие языки
de
Diagramm
Ein Diagramm stellt Daten grafisch dar und macht Trends auf einen Blick sichtbar.
Формы (1)
Diagramm lemma
English
graph
A visual representation of data, often showing the relationship between variables; also a schedule or plan.
«The graph shows the company's profit over the last year.»
Формы (4)
graph singular
graphs plural
graph's singular possessive
graphs' plural possessive
Español
gráfico
Representación visual de datos, a menudo mostrando la relación entre variables; también un horario o plan.
«El gráfico muestra las ganancias de la empresa durante el último año.»
Формы (4)
gráfico lemma
gráfica femenino singular
gráficos masculino plural
gráficas femenino plural
Français
graphique
Représentation visuelle de données, montrant souvent la relation entre des variables ; également un emploi du temps ou un plan.
«Le graphique montre les bénéfices de l'entreprise au cours de l'année dernière.»
Формы (3)
graphique lemma
graphiques plural
graphique singular
hi
ग्राफ़
यह संख्यात्मक जानकारी को चित्र के रूप में प्रस्तुत करने का तरीका है।
Формы (1)
ग्राफ़ lemma
pt
gráfico
Representação visual de dados ou de uma função.
Формы (1)
gráfico lemma
tr
Grafik
Grafik, verilerin veya bir sürecin zaman içindeki değişimini gösteren görsel bir sunumdur.
Формы (1)
Grafik lemma
中文
图表
数据的视觉表示，常显示变量之间的关系；也指时间表或计划。
«这个图表显示了公司去年的利润。»
Формы (1)
图表 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
رسم بياني — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «رسم بياني»
Товар
Разместить товар на слово «رسم بياني»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «رسم بياني»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «رسم بياني»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «رسم بياني»
 📄
Текст
Написать текст на слово «رسم بياني»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «رسم بياني»
Справочник-перевод
🌐 de — Diagramm

Ein Diagramm stellt Daten grafisch dar und macht Trends auf einen Blick sichtbar.

🌐 pt — gráfico

Representação visual de dados ou de uma função.

🌐 tr — Grafik

Grafik, verilerin veya bir sürecin zaman içindeki değişimini gösteren görsel bir sunumdur.

🌐 hi — ग्राफ़

यह संख्यात्मक जानकारी को चित्र के रूप में प्रस्तुत करने का तरीका है।

🌐 Español — gráfico

Representación visual de datos, a menudo mostrando la relación entre variables; también un horario o plan.

Примеры:
  • — El gráfico muestra las ganancias de la empresa durante el último año.
    = يُظهر الرسم البياني أرباح الشركة خلال العام الماضي.
  • — Necesito revisar mi horario de trabajo para la próxima semana.
    = أحتاج إلى مراجعة جدول عملي للأسبوع القادم.
  • — Ella dibujó el gráfico de la función en la pizarra.
    = رسمت منحنى الدالة على السبورة.
🌐 English — graph

A visual representation of data, often showing the relationship between variables; also a schedule or plan.

Примеры:
  • — The graph shows the company's profit over the last year.
    = يُظهر الرسم البياني أرباح الشركة خلال العام الماضي.
  • — I need to check my work graph for next week.
    = أحتاج إلى التحقق من جدول عملي للأسبوع القادم.
  • — She plotted the graph of the function on the board.
    = رسمت منحنى الدالة على السبورة.
🌐 中文 — 图表

数据的视觉表示，常显示变量之间的关系；也指时间表或计划。

Примеры:
  • — 这个图表显示了公司去年的利润。
    = يوضح هذا الرسم البياني أرباح الشركة في العام الماضي.
  • — 我需要查看下周的工作时间表。
    = أحتاج إلى الاطلاع على جدول أوقات العمل للأسبوع القادم.
  • — 她在黑板上画出了函数的图表。
    = رسمت منحنى الدالة على السبورة.
🌐 العربية — رسم بياني

تمثيل مرئي للبيانات، غالبًا ما يظهر العلاقة بين المتغيرات؛ كما يعني جدولاً زمنيًا أو خطة.

Примеры:
  • — يظهر الرسم البياني أرباح الشركة خلال العام الماضي.
  • — أحتاج إلى التحقق من جدول العمل للأسبوع القادم.
  • — رسمت الرسم البياني للدالة على السبورة.
🌐 Français — graphique

Représentation visuelle de données, montrant souvent la relation entre des variables ; également un emploi du temps ou un plan.

Примеры:
  • — Le graphique montre les bénéfices de l'entreprise au cours de l'année dernière.
    = يُظهر الرسم البياني أرباح الشركة خلال العام الماضي.
  • — Je dois vérifier mon emploi du temps pour la semaine prochaine.
    = أحتاج إلى التحقق من جدولي للأسبوع القادم.
  • — Elle a tracé le graphique de la fonction au tableau.
    = رسمت منحنى الدالة على السبورة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наука → математика → график функции
Неклассифицируемое → технологии → визуализация данных → график диаграммы
Неклассифицируемое → документы → планирование → график работы
Неклассифицируемое → бизнес → управление → график проекта
Неклассифицируемое → образование → учебные материалы → график занятий
🔙 Входит в состав / Связи:
художник построить дежурный вовремя плотный дежурить сдвигаться укладываться выбиваться ежедневно поминутно расписывать шишкин запаздывать клеточка пиковый повышаться заступать ежеминутный вычерчивать наглядный своевременно запланировать спланировать наглядно диаграмма сменный скользящий рейсовый ордината пойнт распланировать календарный досрочный рисовальщик самописец