рамка 🎲
Рамка — это конструкция или приспособление, обычно прямоугольной формы, служащее для обрамления, поддержки или фиксации чего-либо. Может быть частью картины, окна, двери, а также использоваться в переносном смысле для обозначения границ или контекста.
Формы (24)
| إِطَار | lemma |
| إِطَارٌ | nominative indefinite |
| إِطَارُ | nominative definite/construct |
| الْإِطَارُ | nominative definite |
| إِطَارًا | accusative indefinite |
| إِطَارَ | accusative definite/construct |
| الْإِطَارَ | accusative definite |
| إِطَارٍ | genitive indefinite |
| إِطَارِ | genitive definite/construct |
| الْإِطَارِ | genitive definite |
| إِطَارَانِ | dual nominative |
| الْإِطَارَانِ | dual nominative definite |
| إِطَارَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْإِطَارَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| أُطُرٌ | plural nominative indefinite |
| الْأُطُرُ | plural nominative definite |
| أُطُرًا | plural accusative indefinite |
| الْأُطُرَ | plural accusative definite |
| أُطُرٍ | plural genitive indefinite |
| الْأُطُرِ | plural genitive definite |
| إِطَارَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| الْإِطَارَاتُ | feminine plural nominative definite |
| إِطَارَاتٍ | feminine plural genitive/accusative indefinite |
| الْإِطَارَاتِ | feminine plural genitive/accusative definite |
Формы (32)
| rahmend | Partizip I |
| gerahmt | Partizip II |
| ich rahme | Präsens 1. Sg. |
| du rahmst | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es rahmt | Präsens 3. Sg. |
| wir rahmen | Präsens 1. Pl. |
| ihr rahmt | Präsens 2. Pl. |
| sie rahmen | Präsens 3. Pl. |
| ich rahmte | Präteritum 1. Sg. |
| du rahmtest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es rahmte | Präteritum 3. Sg. |
| wir rahmten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr rahmtet | Präteritum 2. Pl. |
| sie rahmten | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe gerahmt | Perfekt 1. Sg. |
| du hast gerahmt | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat gerahmt | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben gerahmt | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt gerahmt | Perfekt 2. Pl. |
| sie haben gerahmt | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte gerahmt | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest gerahmt | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte gerahmt | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten gerahmt | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet gerahmt | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie hatten gerahmt | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde rahmen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst rahmen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird rahmen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden rahmen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet rahmen | Futur I 2. Pl. |
| sie werden rahmen | Futur I 3. Pl. |
Формы (4)
| frame | lemma/base |
| frames | plural/3sg present |
| framed | past tense/past participle |
| framing | present participle/gerund |
Формы (2)
| marco | lemma |
| marcos | plural |
Формы (2)
| cadre | lemma |
| cadres | plural |
Формы (2)
| फ़्रेम | noun-vocative-sg |
| फ़्रेमो | noun-vocative-pl |
Формы (2)
| moldura | существительное, женский род, единственное число |
| molduras | существительное, женский род, множественное число |
Формы (12)
| çerçeve | noun, nominative singular (base form) |
| çerçeveyi | noun, accusative singular |
| çerçeveye | noun, dative singular |
| çerçevede | noun, locative singular |
| çerçeveden | noun, ablative singular |
| çerçevenin | noun, genitive singular |
| çerçeveler | noun, nominative plural |
| çerçeveleri | noun, accusative plural |
| çerçevelere | noun, dative plural |
| çerçevelerde | noun, locative plural |
| çerçevelerden | noun, ablative plural |
| çerçevelerin | noun, genitive plural |
Формы (1)
| 框架 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — moldura
Estrutura ou limite que define e delimita um espaço, ideia ou conceito.
🌐 tr — çerçeve
Bir kavramın sınırlarını belirleyen temel yapı veya bakış açısı.
🌐 hi — फ़्रेम
एक संकल्पना जो किसी वस्तु या विचार की सीमा या ढाँचे को दर्शाती है।
🌐 de — Rahmen
Ein konzeptioneller Rahmen definiert die Grenzen und Struktur für die Analyse von C2C-Marktplatzinteraktionen.
🌐 English — frame
A rigid structure that surrounds or encloses something, often used for support, display, or decoration.
-
— She put the picture in a wooden frame.
= Она вставила картину в деревянную рамку.
-
— The window frame needs to be repaired.
= Оконную раму нужно отремонтировать.
-
— He built a frame for the new door.
= Он сделал раму для новой двери.
🌐 Español — marco
Estructura rígida que rodea o soporta algo, a menudo de forma rectangular, utilizada para exhibir o fijar.
-
— Ella puso la foto en un marco de madera.
= Она вставила фотографию в деревянную рамку.
-
— El marco de la ventana necesita reparación.
= Оконная рама нуждается в ремонте.
-
— Él hizo un marco para la puerta nueva.
= Он сделал раму для новой двери.
🌐 中文 — 框架
一种用于包围或支撑某物的结构,通常为矩形,用于展示或固定。
-
— 她把照片放在木制框架里。
= Она положила фотографию в деревянную рамку.
-
— 窗框需要修理。
= Оконная рама нуждается в ремонте.
-
— 他为新门做了一个框架。
= Он сделал каркас для новой двери.
🌐 العربية — إطار
هيكل صلب يحيط أو يدعم شيئًا ما، غالبًا ما يكون مستطيل الشكل ويستخدم للعرض أو التثبيت.
-
— وضعت الصورة في إطار خشبي.
= Я поместил картину в деревянную рамку.
-
— يحتاج إطار النافذة إلى إصلاح.
= Рама окна нуждается в ремонте.
-
— صنع إطارًا للباب الجديد.
= Изготовил раму для новой двери.
🌐 Français — cadre
Structure rigide qui entoure ou soutient quelque chose, souvent de forme rectangulaire, utilisée pour l'exposition ou la fixation.
-
— Elle a mis la photo dans un cadre en bois.
= Она вставила фотографию в деревянную рамку.
-
— Le cadre de la fenêtre doit être réparé.
= Оконную раму нужно отремонтировать.
-
— Il a fabriqué un cadre pour la nouvelle porte.
= Он сделал коробку для новой двери.