нельзя 🎲

Образы — для запоминания

Слово «нельзя» выражает запрет или отсутствие возможности. Оно используется для указания на то, что действие не разрешено или невозможно.

Переводы на другие языки
العربية
لا يمكن، ممنوع، لا يجوز
يعبر عن المنع أو الاستحالة.
«لا يمكن التدخين هنا. - Нельзя курить здесь.»
Формы (24)
لا يمكن lemma
لا يمكن present
لا يمكن past
لا يمكن imperative
لا يمكن masculine
لا يمكن feminine
لا يمكن singular
لا يمكن plural
ممنوع lemma
ممنوع masculine
ممنوعة feminine
ممنوع singular
ممنوعان dual masculine
ممنوعتان dual feminine
ممنوعون plural masculine
ممنوعات plural feminine
لا يجوز lemma
لا يجوز present
لا يجوز past
لا يجوز imperative
لا يجوز masculine
لا يجوز feminine
لا يجوز singular
لا يجوز plural
de
nicht erlaubt
Etwas ist untersagt oder nicht gestattet.
Формы (5)
nicht erlaubt lemma
nicht erlaubte Nominativ/Akkusativ Singular Femininum
nicht erlaubter Nominativ Singular Maskulinum
nicht erlaubtes Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
nicht erlaubten Genitiv/Dativ Singular alle Genera; Nominativ/Akkusativ Plural
Español
no se puede, prohibido, no se debe
Expresa prohibición o imposibilidad.
«No se puede fumar aquí. - Нельзя курить здесь.»
Формы (72)
no se puede lemma
no se puede presente, 3ª persona singular
no se pueden presente, 3ª persona plural
no se podía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
no se podían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
no se pudo pretérito indefinido, 3ª persona singular
no se pudieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
no se podrá futuro simple, 3ª persona singular
no se podrán futuro simple, 3ª persona plural
no se podría condicional simple, 3ª persona singular
no se podrían condicional simple, 3ª persona plural
no se pueda presente de subjuntivo, 3ª persona singular
no se puedan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
no se pudiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se pudieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se pudiese pretérito imperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona singular
no se pudiesen pretérito imperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona plural
no se haya podido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se hayan podido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se hubiera podido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se hubieran podido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se hubiese podido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona singular
no se hubiesen podido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona plural
no se ha podido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona singular
no se han podido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona plural
no se había podido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona singular
no se habían podido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona plural
no se habrá podido futuro compuesto, 3ª persona singular
no se habrán podido futuro compuesto, 3ª persona plural
no se habría podido condicional compuesto, 3ª persona singular
no se habrían podido condicional compuesto, 3ª persona plural
prohibido lemma
prohibida femenino singular
prohibidos masculino plural
prohibidas femenino plural
prohibidísima superlativo absoluto, femenino singular
prohibidísimos superlativo absoluto, masculino plural
prohibidísimas superlativo absoluto, femenino plural
el más prohibido superlativo relativo, masculino singular
la más prohibida superlativo relativo, femenino singular
los más prohibidos superlativo relativo, masculino plural
las más prohibidas superlativo relativo, femenino plural
no se debe lemma
no se deben presente, 3ª persona plural
no se debía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
no se debían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
no se debió pretérito indefinido, 3ª persona singular
no se debieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
no se deberá futuro simple, 3ª persona singular
no se deberán futuro simple, 3ª persona plural
no se debería condicional simple, 3ª persona singular
no se deberían condicional simple, 3ª persona plural
no se deba presente de subjuntivo, 3ª persona singular
no se deban presente de subjuntivo, 3ª persona plural
no se debiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se debieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se debiese pretérito imperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona singular
no se debiesen pretérito imperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona plural
no se haya debido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se hayan debido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se hubiera debido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
no se hubieran debido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
no se hubiese debido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona singular
no se hubiesen debido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alternativa), 3ª persona plural
no se ha debido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona singular
no se han debido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona plural
no se había debido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona singular
no se habían debido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona plural
no se habrá debido futuro compuesto, 3ª persona singular
no se habrán debido futuro compuesto, 3ª persona plural
no se habría debido condicional compuesto, 3ª persona singular
no se habrían debido condicional compuesto, 3ª persona plural
pt
proibido
Indica que algo não é permitido ou é vedado por regras.
Формы (28)
proibido masculino singular
proibida feminino singular
proibidos masculino plural
proibidas feminino plural
proibidíssimo superlativo absoluto sintético masculino singular
proibidíssima superlativo absoluto sintético feminino singular
proibidíssimos superlativo absoluto sintético masculino plural
proibidíssimas superlativo absoluto sintético feminino plural
mais proibido comparativo de superioridade masculino singular
mais proibida comparativo de superioridade feminino singular
mais proibidos comparativo de superioridade masculino plural
mais proibidas comparativo de superioridade feminino plural
menos proibido comparativo de inferioridade masculino singular
menos proibida comparativo de inferioridade feminino singular
menos proibidos comparativo de inferioridade masculino plural
menos proibidas comparativo de inferioridade feminino plural
o mais proibido superlativo relativo de superioridade masculino singular
a mais proibida superlativo relativo de superioridade feminino singular
os mais proibidos superlativo relativo de superioridade masculino plural
as mais proibidas superlativo relativo de superioridade feminino plural
o menos proibido superlativo relativo de inferioridade masculino singular
a menos proibida superlativo relativo de inferioridade feminino singular
os menos proibidos superlativo relativo de inferioridade masculino plural
as menos proibidas superlativo relativo de inferioridade feminino plural
muito proibido superlativo absoluto analítico masculino singular
muito proibida superlativo absoluto analítico feminino singular
muito proibidos superlativo absoluto analítico masculino plural
muito proibidas superlativo absoluto analítico feminino plural
tr
yasak
Yasak, bir şeyin yapılmasına veya kullanılmasına izin verilmediğini ifade eden bir kavramdır.
Формы (11)
yasak lemma
yasaklar plural
yasağı accusative
yasağa dative
yasakta locative
yasağın genitive
yasakların plural genitive
yasakları plural accusative
yasaklara plural dative
yasaklarda plural locative
yasaklardan plural ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нельзя — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «нельзя»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 不能,不可以,禁止

表示禁止或不可能。

Примеры:
  • — 这里不能吸烟。 - Нельзя курить здесь.
    = Здесь нельзя курить.
  • — 不能这样做。 - Нельзя так поступать.
    = Нельзя так поступать.
  • — 没有通行证不能进入。 - Нельзя войти без пропуска.
    = Нельзя войти без пропуска.
🌐 العربية — لا يمكن، ممنوع، لا يجوز

يعبر عن المنع أو الاستحالة.

Примеры:
  • — لا يمكن التدخين هنا. - Нельзя курить здесь.
    = Нельзя курить здесь.
  • — لا يجوز فعل ذلك. - Нельзя так поступать.
    = Нельзя так поступать.
  • — ممنوع الدخول بدون تصريح. - Нельзя войти без пропуска.
    = Нельзя войти без пропуска.
🌐 English — cannot, must not, it is forbidden

Expresses prohibition or impossibility.

Примеры:
  • — Нельзя курить здесь. - You cannot smoke here.
    = Нельзя курить здесь.
  • — Нельзя так поступать. - You must not do that.
    = Нельзя так поступать.
  • — Нельзя войти без пропуска. - It is forbidden to enter without a pass.
    = Нельзя войти без пропуска.
🌐 Español — no se puede, prohibido, no se debe

Expresa prohibición o imposibilidad.

Примеры:
  • — No se puede fumar aquí. - Нельзя курить здесь.
    = Нельзя курить здесь.
  • — No se debe hacer eso. - Нельзя так поступать.
    = Нельзя так поступать.
  • — Prohibido entrar sin pase. - Нельзя войти без пропуска.
    = Нельзя войти без пропуска.
🌐 Français — on ne peut pas, il est interdit, on ne doit pas

Exprime une interdiction ou une impossibilité.

Примеры:
  • — On ne peut pas fumer ici. - Нельзя курить здесь.
    = Нельзя курить здесь.
  • — On ne doit pas faire ça. - Нельзя так поступать.
    = Нельзя так поступать.
  • — Il est interdit d'entrer sans laissez-passer. - Нельзя войти без пропуска.
    = Нельзя войти без пропуска.
🌐 pt — proibido

Indica que algo não é permitido ou é vedado por regras.

🌐 tr — yasak

Yasak, bir şeyin yapılmasına veya kullanılmasına izin verilmediğini ifade eden bir kavramdır.

🌐 hi — नहीं कर सकते

यह एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जिसमें कुछ करने की अनुमति नहीं है।

🌐 de — nicht erlaubt

Etwas ist untersagt oder nicht gestattet.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: