قطار مصفح 🔊 🎲

यह एक सैन्य रेलगाड़ी होती है जिसे हथियारों और कवच से सुरक्षित किया जाता है।

Demir yolu üzerinde hareket eden zırhlı bir tren aracıdır.

Ein Panzerzug ist ein militärischer Zug mit gepanzerten Wagen und Bewaffnung.

Veículo ferroviário protegido por blindagem e equipado com armamento.

A railway train protected with armour and equipped with weapons for combat operations.

• — The armoured train patrolled the railway line during the war. 🔊
  = قام القطار المدرع بدوريات على خط السكة الحديدية أثناء الحرب.
• — Soldiers used the armoured train as a mobile fortress. 🔊
  = استخدم الجنود القطار المدرع كحصن متنقل.
• — The museum displays a restored armoured train from the 1920s. 🔊
  = يعرض المتحف قطارًا مدرعًا مُرممًا من عشرينيات القرن العشرين.

قطار سكة حديد مزود بالتدريع والأسلحة للعمليات القتالية.

• — قام القطار المصفّح بدوريات على خط السكة الحديد أثناء الحرب. 🔊
• — استخدم الجنود القطار المصفّح كحصن متحرك. 🔊
• — يعرض المتحف قطارًا مصفحًا مرممًا من عشرينيات القرن الماضي. 🔊

装有装甲和武器的铁路列车，用于战斗和护卫铁路线。

• — 战争期间装甲列车沿铁路线巡逻。 🔊
  = خلال الحرب، كان القطار المدرع يقوم بدوريات على طول خط السكة الحديدية.
• — 士兵们把装甲列车当作移动堡垒。 🔊
  = استخدم الجنود القطار المدرع كحصن متنقل.
• — 博物馆展出了一列1920年代修复的装甲列车。 🔊
  = عرض المتحف قطارًا مدرعًا تم ترميمه في عشرينيات القرن العشرين.

Tren ferroviario protegido con blindaje y equipado con armamento para operaciones de combate.

• — El tren blindado patrullaba la vía férrea durante la guerra. 🔊
  = كان القطار المدرع يقوم بدوريات على خط السكة الحديدية أثناء الحرب.
• — Los soldados usaban el tren blindado como fortaleza móvil. 🔊
  = استخدم الجنود القطار المدرع كحصن متحرك.
• — El museo exhibe un tren blindado restaurado de los años veinte. 🔊
  = يعرض المتحف قطارًا مدرعًا مرممًا من عشرينيات القرن العشرين.

Train ferroviaire protégé par un blindage et équipé d'armes pour des opérations de combat.

• — Le train blindé patrouillait la voie ferrée pendant la guerre. 🔊
  = كان القطار المدرع يقوم بدورية على خط السكة الحديدية أثناء الحرب.
• — Les soldats utilisaient le train blindé comme forteresse mobile. 🔊
  = استخدم الجنود القطار المدرع كحصن متنقل.
• — Le musée expose un train blindé restauré des années 1920. 🔊
  = يعرض المتحف قطارًا مدرعًا مُرممًا من عشرينيات القرن العشرين.