قارب شراعي 🎲
قارب يدفعه الشراع. كما يشير إلى سمكة من فصيلة أسماك الشراع ذات زعنفة ظهرية تشبه الشراع.
Формы слова (6)
| قاربٍ شراعيٍ | ед.ч. неопр. род.п. |
| القاربِ الشراعيِ | ед.ч. опр. род.п. |
| قاربينِ شراعيينِ | дв.ч. неопр. вин.п./род.п. |
| القاربينِ الشراعيينِ | дв.ч. опр. вин.п./род.п. |
| قواربٍ شراعيةٍ | мн.ч. неопр. род.п. |
| القواربِ الشراعيةِ | мн.ч. опр. род.п. |
Формы (1)
| Segelschiff | lemma |
Формы (4)
| sailboat | singular |
| sailboats | plural |
| sailboat's | possessive singular |
| sailboats' | possessive plural |
Формы (2)
| velero | singular/masculine |
| veleros | plural/masculine |
Формы (2)
| voilier | singular/masculine |
| voiliers | plural/masculine |
Формы (1)
| पाल नौका | lemma |
Формы (1)
| veleiro | lemma |
Формы (1)
| yelkenli | lemma |
Формы (1)
| 帆船 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — sailboat
A boat propelled by sails. Also refers to a fish of the family Istiophoridae with a sail-like dorsal fin.
-
— The sailboat glided across the bay.
= انزلق القارب الشراعي عبر الخليج.
-
— We watched a sailboat race in the harbor.
= شاهدنا سباق قوارب شراعية في المرفأ.
-
— He caught a sailfish on his fishing trip.
= اصطاد سمكة شراعية خلال رحلة الصيد.
🌐 hi — पाल नौका
यह एक ऐसा जलयान है जो पवन की शक्ति से चलने वाले पालों द्वारा संचालित होता है।
🌐 de — Segelschiff
Ein Segelschiff ist ein Wasserfahrzeug, das durch die Kraft des Windes auf seinen Segeln angetrieben wird.
🌐 pt — veleiro
Embarcação à vela movida pela força do vento.
🌐 tr — yelkenli
Yelkenle hareket eden, rüzgâr gücüyle yol alan deniz taşıtı.
🌐 中文 — 帆船
用帆借助风力行驶的船。也指一种背鳍如帆的鱼（旗鱼）。
-
— 帆船在湖面上缓缓航行。
= يبحر القارب الشراعي ببطء على سطح البحيرة.
-
— 他们参加了一场帆船比赛。
= شاركوا في سباق للقوارب الشراعية.
-
— 他在钓鱼时钓到了一条旗鱼。
= أثناء الصيد، اصطاد سمكة شراعية.
🌐 Español — velero
Embarcación impulsada por velas. También se refiere a un pez de la familia Istiophoridae con una aleta dorsal en forma de vela.
-
— El velero navegó por la bahía.
= أبحر القارب الشراعي عبر الخليج.
-
— Vimos una regata de veleros en el puerto.
= رأينا سباق قوارب شراعية في الميناء.
-
— Capturó un pez vela en su viaje de pesca.
= اصطاد سمكة شراعية في رحلة الصيد.
🌐 العربية — قارب شراعي
قارب يدفعه الشراع. كما يشير إلى سمكة من فصيلة أسماك الشراع ذات زعنفة ظهرية تشبه الشراع.
- — أبحر القارب الشراعي عبر الخليج.
- — شاهدنا سباق القوارب الشراعية في الميناء.
- — اصطاد سمكة شراع في رحلة الصيد.
🌐 Français — voilier
Bateau propulsé par des voiles. Désigne aussi un poisson de la famille des Istiophoridae avec une nageoire dorsale en forme de voile.
-
— Le voilier a glissé sur la baie.
= انزلق القارب الشراعي على امتداد الخليج.
-
— Nous avons regardé une course de voiliers dans le port.
= شاهدنا سباق قوارب شراعية في الميناء.
-
— Il a attrapé un voilier lors de sa partie de pêche.
= أمسك بقارب شراعي أثناء رحلة صيده.