кругосветный 🎲
Относящийся к путешествию вокруг света, охватывающий весь земной шар по кругу. Часто используется в сочетании с существительными «путешествие», «плавание», «полёт».
Переводы на другие языки
العربية
حول العالم
يُستخدم لوصف رحلة أو مسار يلتف حول الكرة الأرضية بالكامل.
«انطلق في رحلة حول العالم.»
Формы (1)
| حَوْلَ الْعَالَمِ | lemma |
de
Weltumrundend
Eine Weltumrundung betreffend oder eine Reise um die ganze Erde.
Формы (1)
| Weltumrundend | lemma |
English
round-the-world
Relating to a journey or route that goes all the way around the globe.
«He set off on a round-the-world trip.»
Формы (1)
| round-the-world | lemma |
Español
vuelta al mundo
Que da la vuelta completa a la Tierra, generalmente referido a viajes o travesías.
«Emprendió un viaje de vuelta al mundo.»
Формы (1)
| vuelta al mundo | lemma |
Français
tour du monde
Qui fait le tour complet de la Terre, souvent en parlant de voyages ou de courses.
«Il est parti pour un voyage autour du monde.»
Формы (2)
| tour du monde | lemma |
| tours du monde | plural |
hi
विश्वभ्रमण
यह ऐसी यात्रा को दर्शाता है जो पूरी पृथ्वी का चारों ओर भ्रमण करती है।
Формы (1)
| विश्वभ्रमण | lemma |
pt
circumnavegante
Relativo a quem dá a volta ao mundo ou a uma viagem em torno do planeta.
Формы (1)
| circumnavegante | lemma |
tr
Dünya turu
Dünya çevresini dolaşan veya dünya turuyla ilgili olan.
Формы (1)
| Dünya turu | lemma |
中文
环球的
指环绕地球一周的，常用于旅行、航行等。
«他开始了环球旅行。»
Формы (1)
| 环球 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
кругосветный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «кругосветный»
Справочник-перевод
🌐 de — Weltumrundend
Eine Weltumrundung betreffend oder eine Reise um die ganze Erde.
🌐 tr — Dünya turu
Dünya çevresini dolaşan veya dünya turuyla ilgili olan.
🌐 pt — circumnavegante
Relativo a quem dá a volta ao mundo ou a uma viagem em torno do planeta.
🌐 hi — विश्वभ्रमण
यह ऐसी यात्रा को दर्शाता है जो पूरी पृथ्वी का चारों ओर भ्रमण करती है।
🌐 English — round-the-world
Relating to a journey or route that goes all the way around the globe.
Примеры:
-
— He set off on a round-the-world trip.
= Он отправился в кругосветное путешествие.
-
— The round-the-world yacht race attracts sailors from many countries.
= Кругосветная парусная гонка привлекает яхтсменов из многих стран.
-
— They completed a round-the-world flight in a small plane.
= Они совершили кругосветный перелёт на небольшом самолёте.
🌐 العربية — حول العالم
يُستخدم لوصف رحلة أو مسار يلتف حول الكرة الأرضية بالكامل.
Примеры:
-
— انطلق في رحلة حول العالم.
= Отправляйтесь в путешествие вокруг света.
-
— سباق اليخوت حول العالم يجذب بحارة من دول كثيرة.
= Кругосветная гонка на яхтах привлекает яхтсменов из многих стран.
-
— أكملوا رحلة طيران حول العالم بطائرة صغيرة.
= Совершите кругосветный перелёт на маленьком самолёте.
🌐 Français — tour du monde
Qui fait le tour complet de la Terre, souvent en parlant de voyages ou de courses.
Примеры:
-
— Il est parti pour un voyage autour du monde.
= Он отправился в кругосветное путешествие.
-
— La course de voiliers autour du monde attire des marins de nombreux pays.
= Кругосветная парусная гонка привлекает моряков из многих стран.
-
— Ils ont réalisé un vol autour du monde à bord d'un petit avion.
= Они совершили кругосветный полёт на небольшом самолёте.
🌐 中文 — 环球的
指环绕地球一周的，常用于旅行、航行等。
Примеры:
-
— 他开始了环球旅行。
= Он отправился в кругосветное путешествие.
-
— 这次环球帆船赛吸引了许多国家的选手。
= Эти кругосветные парусные гонки привлекли участников из многих стран.
-
— 他们乘小飞机完成了环球飞行。
= Они совершили кругосветный полёт на маленьком самолёте.
🌐 Español — vuelta al mundo
Que da la vuelta completa a la Tierra, generalmente referido a viajes o travesías.
Примеры:
-
— Emprendió un viaje de vuelta al mundo.
= Он отправился в кругосветное путешествие.
-
— La regata de vuelta al mundo atrae a navegantes de muchos países.
= Кругосветная регата привлекает яхтсменов из многих стран.
-
— Completaron un vuelo de vuelta al mundo en un avión pequeño.
= Они совершили кругосветный полёт на маленьком самолёте.
Пути
×
![]()