пьяница 🔊 🎲

Ayyaş, aşırı alkol tüketen kişiyi ifade eden bir kavramdır.

Eine Person, die regelmäßig übermäßig viel Alkohol trinkt und dadurch oft betrunken ist.

शराबी वह व्यक्ति होता है जो अत्यधिक शराब पीता है।

Pessoa que consome bebida alcoólica em excesso com frequência.

شخص مدمن على شرب الخمر بشكل مفرط، وغالباً ما يكون في حالة سكر. تُستخدم الكلمة بازدراء.

• — أنفق السكير كل أمواله على الخمر. 🔊
  = Пьяница потратил всё своё имущество на вино.
• — تركته زوجته لأنه سكير. 🔊
  = Жена оставила его, потому что он пьяница.
• — خرج السكير متعثراً من الحانة. 🔊
  = Пьяница вышел из бара в подавленном состоянии.

指经常酗酒、嗜酒如命的人，常含贬义。

• — 那个酒鬼把所有的钱都花在酒上了。 🔊
  = Этот пьяница тратил все деньги на выпивку.
• — 她因为丈夫是个酒鬼而离开了他。 🔊
  = Она ушла от мужа, потому что он пьяница.
• — 酒鬼跌跌撞撞地走出了酒吧。 🔊
  = Пьяница, шатаясь, вышел из бара.

Personne qui s'enivre fréquemment ou qui boit excessivement ; terme souvent péjoratif.

• — L'ivrogne a dépensé tout son argent en alcool. 🔊
  = Пьяница потратил все свои деньги на алкоголь.
• — Elle a quitté son mari parce qu'il était un ivrogne. 🔊
  = Она ушла от мужа, потому что он был пьяницей.
• — L'ivrogne est sorti du bar en titubant. 🔊
  = Пьяница вышел из бара, шатаясь.

A person who is habitually drunk or who frequently drinks to excess; often used pejoratively.

• — The old drunkard spent all his money on vodka. 🔊
  = Старый пьяница потратил все свои деньги на водку.
• — She left her husband because he was a drunkard. 🔊
  = Она ушла от мужа, потому что он был пьяницей.
• — The drunkard stumbled out of the bar. 🔊
  = Пьяница, шатаясь, вышел из бара.

Persona que se embriaga con frecuencia o que bebe alcohol en exceso; suele usarse de forma despectiva.

• — El borracho se gastó todo el dinero en alcohol. 🔊
  = Пьяница потратил все свои деньги на алкоголь.
• — Ella dejó a su marido porque era un borracho. 🔊
  = Она бросила мужа, потому что он был пьяницей.
• — El borracho salió tambaleándose del bar. 🔊
  = Пьяница вышел из бара, шатаясь.