прядка 🎲

Прядка — уменьшительное от «прядь»; небольшая прядь волос, шерсти или нитей, связанных вместе. Также может обозначать небольшую часть волокнистого материала, отделённую для прядения.

Переводы на другие языки
العربية
خصلة
خصلة صغيرة من الشعر أو الصوف أو الألياف.
«ثبّتت خصلةً من شعرها خلف أذنها.»
Формы (23)
خَصْلَة lemma
خَصْلَةٌ nominative indefinite
خَصْلَةً accusative indefinite
خَصْلَةٍ genitive indefinite
الْخَصْلَةُ nominative definite
الْخَصْلَةَ accusative definite
الْخَصْلَةِ genitive definite
خَصْلَتَانِ dual nominative
خَصْلَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْخَصْلَتَانِ dual nominative definite
الْخَصْلَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
خَصْلَاتٌ plural feminine nominative indefinite
خَصْلَاتٍ plural feminine genitive indefinite
خَصْلَاتٍ plural feminine accusative indefinite
الْخَصْلَاتُ plural feminine nominative definite
الْخَصْلَاتِ plural feminine genitive definite
الْخَصْلَاتِ plural feminine accusative definite
خِصَالٌ plural nominative indefinite
خِصَالًا plural accusative indefinite
خِصَالٍ plural genitive indefinite
الْخِصَالُ plural nominative definite
الْخِصَالَ plural accusative definite
الْخِصَالِ plural genitive definite
de
Haarsträhne
Eine kleine Strähne Haar.
Формы (1)
Haarsträhne lemma
English
strand / lock
A small strand or lock of hair, wool, or fibre.
«She tucked a strand of hair behind her ear.»
Формы (4)
strand singular
strands plural
lock singular
locks plural
Español
mechón
Un mechón o hebra pequeña de cabello, lana o fibra.
«Ella se recogió un mechón de pelo detrás de la oreja.»
Формы (2)
mechón lemma
mechones plural
Français
mèche
Une petite mèche ou tresse de cheveux, de laine ou de fibre.
«Elle remit une mèche de cheveux derrière son oreille.»
Формы (2)
mèche lemma
mèches plural
hi
लट
यह बालों का एक छोटा गुच्छा होता है।
Формы (1)
लट lemma
pt
madeixa
Pequena porção de cabelo separada naturalmente ou para modelagem.
Формы (1)
madeixa lemma
tr
Saç tutamı
Küçük bir saç tutamını ifade eden kavram.
Формы (1)
Saç tutamı lemma
中文
发绺 / 一缕
一小缕头发、羊毛或纤维。
«她把一缕头发别到耳后。»
Формы (2)
发绺 lemma
一缕 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прядка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «прядка»
Товар
Разместить товар на слово «прядка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «прядка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «прядка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «прядка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «прядка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «прядка»
Справочник-перевод
🌐 English — strand / lock

A small strand or lock of hair, wool, or fibre.

Примеры:
  • — She tucked a strand of hair behind her ear.
    = Она заправила прядь волос за ухо.
  • — He held a lock of the horse's mane.
    = Он держал клок конской гривы.
  • — A thin strand of wool hung from the spindle.
    = С веретена свисала тонкая нить шерсти.
🌐 Français — mèche

Une petite mèche ou tresse de cheveux, de laine ou de fibre.

Примеры:
  • — Elle remit une mèche de cheveux derrière son oreille.
    = Она заправила прядь волос за ухо.
  • — Il tenait une mèche de la crinière du cheval.
    = Он держал прядь из конского хвоста.
  • — Une fine mèche de laine pendait du fuseau.
    = С веретена свисала тонкая прядь шерсти.
🌐 hi — लट

यह बालों का एक छोटा गुच्छा होता है।

🌐 pt — madeixa

Pequena porção de cabelo separada naturalmente ou para modelagem.

🌐 tr — Saç tutamı

Küçük bir saç tutamını ifade eden kavram.

🌐 de — Haarsträhne

Eine kleine Strähne Haar.

🌐 العربية — خصلة

خصلة صغيرة من الشعر أو الصوف أو الألياف.

Примеры:
  • — ثبّتت خصلةً من شعرها خلف أذنها.
    = Она закрепила прядь своих волос за ухом.
  • — أمسك خصلةً من عُرف الحصان.
    = Возьми прядь из конской гривы.
  • — تدلّت خصلةٌ رقيقة من الصوف من المغزل.
    = Свисала тонкая прядь шерсти с прялки.
🌐 Español — mechón

Un mechón o hebra pequeña de cabello, lana o fibra.

Примеры:
  • — Ella se recogió un mechón de pelo detrás de la oreja.
    = Она заправила прядь волос за ухо.
  • — Él sostenía un mechón de la crin del caballo.
    = Он держал прядь из конской гривы.
  • — Una hebra fina de lana colgaba del huso.
    = С веретена свисала тонкая нить шерсти.
🌐 中文 — 发绺 / 一缕

一小缕头发、羊毛或纤维。

Примеры:
  • — 她把一缕头发别到耳后。
    = Она заправила прядь волос за ухо.
  • — 他手里握着马鬃的一绺。
    = В его руке был пучок конского волоса.
  • — 纺锤上挂着一小缕羊毛。
    = На гвозде висела небольшая прядь овечьей шерсти.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Текстиль → сырьё
животноводство → шерсть
Быт → предметы
внешность → Волосы
🔗 Связанные понятия:
шерсть гребень нить волокно веретено прялка руно пряжа кудель прядение лён текстильное производство трепание льна