пожелтеть 🎲

Стать жёлтым или приобрести жёлтый оттенок, обычно о листьях, коже, бумаге и т.п. Часто используется для описания осенних изменений в природе или старения материалов.

Переводы на другие языки
العربية
اصفرّ
أن يصبح أصفر أو يكتسب لونًا أصفر، غالبًا ما يستخدم للأوراق والجلد والورق وغيرها.
«تتحول الأوراق إلى اللون الأصفر في الخريف.»
Формы (19)
اصْفَرَّ lemma/perfect/3ms
اصْفَرَّ imperative/2ms
اصْفَرِّي imperative/2fs
اصْفَرَّا imperative/2d
اصْفَرُّوا imperative/2mp
اصْفَرِرْنَ imperative/2fp
يَصْفَرَّ subjunctive/3ms
تَصْفَرَّ subjunctive/3fs
يَصْفَرَّا subjunctive/3md
تَصْفَرَّا subjunctive/3fd
يَصْفَرُّوا subjunctive/3mp
يَصْفَرِرْنَ subjunctive/3fp
تَصْفَرَّ subjunctive/2ms
تَصْفَرِّي subjunctive/2fs
تَصْفَرَّا subjunctive/2d
تَصْفَرُّوا subjunctive/2mp
تَصْفَرِرْنَ subjunctive/2fp
أَصْفَرَّ subjunctive/1s
نَصْفَرَّ subjunctive/1p
English
turn yellow
To become yellow or acquire a yellow hue, often used for leaves, skin, paper, etc.
«The leaves turn yellow in autumn.»
Формы (5)
turn yellow lemma/infinitive
turns yellow present 3rd person singular
turning yellow present participle/gerund
turned yellow past tense
turned yellow past participle
Español
amarillear
Volverse amarillo o adquirir un tono amarillo, a menudo se usa para hojas, piel, papel, etc.
«Las hojas amarillean en otoño.»
Формы (34)
amarilleando gerundio
amarilleo presente/1s
amarilleas presente/2s
amarillea presente/3s
amarilleamos presente/1p
amarilleáis presente/2p
amarillean presente/3p
amarillearé futuro/1s
amarillearás futuro/2s
amarilleará futuro/3s
amarillearemos futuro/1p
amarillearéis futuro/2p
amarillearán futuro/3p
amarillee presente_subjuntivo/1s
amarillees presente_subjuntivo/2s
amarillee presente_subjuntivo/3s
amarilleemos presente_subjuntivo/1p
amarilleéis presente_subjuntivo/2p
amarilleen presente_subjuntivo/3p
amarillea imperativo/2s
amarillead imperativo/2p
amarillee imperativo/3s
amarilleemos imperativo/1p
amarilleen imperativo/3p
amarilleare futuro_subjuntivo/1s
amarilleares futuro_subjuntivo/2s
amarilleare futuro_subjuntivo/3s
amarilleáremos futuro_subjuntivo/1p
amarilleareis futuro_subjuntivo/2p
amarillearen futuro_subjuntivo/3p
amarilleado participio/masculino_singular
amarilleada participio/femenino_singular
amarilleados participio/masculino_plural
amarilleadas participio/femenino_plural
Français
jaunir
Devenir jaune ou prendre une teinte jaune, souvent utilisé pour les feuilles, la peau, le papier, etc.
«Les feuilles jaunissent en automne.»
Формы (51)
jaunir infinitive
jaunissant present participle
jauni past participle masculine singular
jaunie past participle feminine singular
jaunis past participle masculine plural
jaunies past participle feminine plural
jaunis present indicative 1st person singular
jaunis present indicative 2nd person singular
jaunit present indicative 3rd person singular
jaunissons present indicative 1st person plural
jaunissez present indicative 2nd person plural
jaunissent present indicative 3rd person plural
jaunissais imperfect indicative 1st person singular
jaunissais imperfect indicative 2nd person singular
jaunissait imperfect indicative 3rd person singular
jaunissions imperfect indicative 1st person plural
jaunissiez imperfect indicative 2nd person plural
jaunissaient imperfect indicative 3rd person plural
jaunis past historic 1st person singular
jaunis past historic 2nd person singular
jaunit past historic 3rd person singular
jaunîmes past historic 1st person plural
jaunîtes past historic 2nd person plural
jaunirent past historic 3rd person plural
jaunirai future indicative 1st person singular
jauniras future indicative 2nd person singular
jaunira future indicative 3rd person singular
jaunirons future indicative 1st person plural
jaunirez future indicative 2nd person plural
jauniront future indicative 3rd person plural
jaunirais conditional 1st person singular
jaunirais conditional 2nd person singular
jaunirait conditional 3rd person singular
jaunirions conditional 1st person plural
jauniriez conditional 2nd person plural
jauniraient conditional 3rd person plural
jaunisse present subjunctive 1st person singular
jaunisses present subjunctive 2nd person singular
jaunisse present subjunctive 3rd person singular
jaunissions present subjunctive 1st person plural
jaunissiez present subjunctive 2nd person plural
jaunissent present subjunctive 3rd person plural
jaunisse imperfect subjunctive 1st person singular
jaunisses imperfect subjunctive 2nd person singular
jaunît imperfect subjunctive 3rd person singular
jaunissions imperfect subjunctive 1st person plural
jaunissiez imperfect subjunctive 2nd person plural
jaunissent imperfect subjunctive 3rd person plural
jaunis imperative 2nd person singular
jaunissons imperative 1st person plural
jaunissez imperative 2nd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пожелтеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «пожелтеть»
Справочник-перевод
🌐 Español — amarillear

Volverse amarillo o adquirir un tono amarillo, a menudo se usa para hojas, piel, papel, etc.

Примеры:
  • — Las hojas amarillean en otoño.
    = Листья желтеют осенью.
  • — El papel amarilleará con el tiempo.
    = Бумага со временем пожелтеет.
  • — Su piel amarilleó debido a la ictericia.
    = Его кожа пожелтела из-за желтухи.
🌐 Français — jaunir

Devenir jaune ou prendre une teinte jaune, souvent utilisé pour les feuilles, la peau, le papier, etc.

Примеры:
  • — Les feuilles jaunissent en automne.
    = Листья желтеют осенью.
  • — Le papier jaunira avec le temps.
    = Бумага пожелтеет со временем.
  • — Sa peau a jauni à cause de la jaunisse.
    = Его кожа пожелтела из-за желтухи.
🌐 tr — sarımsı olmak

Bir nesnenin veya yüzeyin zamanla sarı bir renk alması durumudur.

🌐 pt — amarelar

Tornar-se amarelo ou adquirir uma coloração amarelada.

🌐 hi — पीला होना

किसी वस्तु या सतह का रंग पीला हो जाना।

🌐 de — vergilben

Die Farbe von etwas verändert sich ins Gelbe, oft durch Alterung oder Reifung.

🌐 English — turn yellow

To become yellow or acquire a yellow hue, often used for leaves, skin, paper, etc.

Примеры:
  • — The leaves turn yellow in autumn.
    = Осенью листья желтеют.
  • — The paper will turn yellow over time.
    = Со временем бумага пожелтеет.
  • — His skin turned yellow due to jaundice.
    = Его кожа пожелтела из-за желтухи.
🌐 中文 — 变黄

变成黄色或呈现黄色色调,常用于叶子、皮肤、纸张等。

Примеры:
  • — 秋天树叶变黄。
    = Осенью листья желтеют.
  • — 纸张时间长了会变黄。
    = Бумага со временем желтеет.
  • — 他的皮肤因黄疸而变黄。
    = Его кожа пожелтела из-за желтухи.
🌐 العربية — اصفرّ

أن يصبح أصفر أو يكتسب لونًا أصفر، غالبًا ما يستخدم للأوراق والجلد والورق وغيرها.

Примеры:
  • — تتحول الأوراق إلى اللون الأصفر في الخريف.
    = Листья желтеют осенью.
  • — سوف يتحول الورق إلى اللون الأصفر مع مرور الوقت.
    = Со временем бумага пожелтеет.
  • — تحول جلده إلى اللون الأصفر بسبب اليرقان.
    = Его кожа пожелтела из-за желтухи.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: