желтоватый 🔊 🎲

Qui a une teinte jaune ; légèrement jaune.

• — Les feuilles sont devenues jaunâtres en automne. 🔊
  = Листья пожелтели осенью.
• — Sa peau avait une teinte jaunâtre, indiquant une jaunisse. 🔊
  = Его кожа имела желтоватый оттенок, указывающий на желтуху.
• — Elle portait une robe jaunâtre à la fête. 🔊
  = Она была в желтоватом платье на празднике.

Sarıya çalan, hafif sarı renk tonunu ifade eden bir renk terimidir.

यह रंग पीले रंग के हल्के रूप को दर्शाता है।

Eine Farbe, die einen leichten Gelbton aufweist.

Cor que tende para o amarelo, de tom suave e claro.

له مسحة صفراء؛ أصفر قليلاً.

• — تحولت الأوراق إلى لون مصفر في الخريف. 🔊
  = Листья пожелтели осенью.
• — كان لون بشرته مصفرًا، مما يشير إلى اليرقان. 🔊
  = Его кожа была желтоватой, что указывает на желтуху.
• — ارتدت فستانًا مصفرًا إلى الحفلة. 🔊
  = Она надела жёлтое платье на вечеринку.

Que tiene un tono amarillo; algo amarillo.

• — Las hojas se volvieron de color amarillento en otoño. 🔊
  = Осенью листья пожелтели.
• — Su piel tenía un tono amarillento, lo que indicaba ictericia. 🔊
  = Его кожа имела желтоватый оттенок, что указывало на желтуху.
• — Ella llevaba un vestido amarillento a la fiesta. 🔊
  = Она надела желтоватое платье на вечеринку.

Having a yellow tinge; somewhat yellow.

• — The leaves turned a yellowish color in autumn. 🔊
  = Осенью листья приобрели желтоватый оттенок.
• — His skin had a yellowish hue, indicating jaundice. 🔊
  = У него был желтоватый оттенок кожи, указывающий на желтуху.
• — She wore a yellowish dress to the party. 🔊
  = Она надела желтоватое платье на вечеринку.

带有黄色色调的；微黄色的。

• — 秋天，树叶变成了淡黄色。 🔊
  = Осенью листья становятся бледно-жёлтыми.
• — 他的皮肤呈淡黄色，表明有黄疸。 🔊
  = Его кожа имеет бледно-жёлтый оттенок, что указывает на желтуху.
• — 她穿了一件淡黄色的连衣裙去参加聚会。 🔊
  = Она надела бледно-жёлтое платье на вечеринку.