puissance 🎲
Grande force, pouvoir ou influence détenus par une personne, une organisation ou un État.
Формы слова (2)
| puissance | lemma |
| puissances | plural |
Формы (15)
| قُوَّة | lemma |
| قُوَّةٌ | nominative indefinite singular |
| قُوَّةً | accusative indefinite singular |
| قُوَّةٍ | genitive indefinite singular |
| الْقُوَّةُ | nominative definite singular |
| الْقُوَّةَ | accusative definite singular |
| الْقُوَّةِ | genitive definite singular |
| قُوَّتَانِ | nominative dual |
| قُوَّتَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الْقُوَّتَانِ | nominative definite dual |
| الْقُوَّتَيْنِ | accusative/genitive definite dual |
| قُوَّاتٌ | nominative indefinite plural |
| قُوَّاتٍ | accusative/genitive indefinite plural |
| الْقُوَّاتُ | nominative definite plural |
| الْقُوَّاتِ | accusative/genitive definite plural |
Формы (1)
| Macht | lemma |
Формы (1)
| might | lemma |
Формы (2)
| poderío | lemma |
| poderíos | plural |
Формы (1)
| पराक्रम | lemma |
Формы (1)
| Potência | lemma |
Формы (1)
| kudret | lemma |
Формы (1)
| 强大 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — might
Great power, strength, or authority, especially of a state or organization.
-
— The might of the empire was feared across the region.
= La puissance de l'empire était redoutée dans toute la région.
-
— Military might alone cannot secure lasting peace.
= La puissance militaire seule ne peut garantir une paix durable.
-
— They underestimated the might of the united coalition.
= Ils ont sous-estimé la puissance de la coalition unie.
🌐 de — Macht
Macht bezeichnet die Fähigkeit, Einfluss auszuüben und eigene Ziele auch gegen Widerstand durchzusetzen.
🌐 hi — पराक्रम
यह किसी व्यक्ति या समूह की प्रभावशाली शक्ति और सामर्थ्य को दर्शाता है।
🌐 pt — Potência
Capacidade de exercer força ou influência sobre algo ou alguém.
🌐 tr — kudret
Kudret, bir kişinin ya da kurumun sahip olduğu büyük güç ve etki kapasitesini ifade eder.
🌐 Español — poderío
Gran poder, fuerza o influencia que posee una persona, organización o Estado.
-
— El poderío del imperio infundía temor en toda la región.
= La puissance de l'empire inspirait la crainte dans toute la région.
-
— El poderío militar por sí solo no garantiza una paz duradera.
= La puissance militaire à elle seule ne garantit pas une paix durable.
-
— Subestimaron el poderío de la coalición unida.
= Ils ont sous-estimé la puissance de la coalition unie.
🌐 Français — puissance
Grande force, pouvoir ou influence détenus par une personne, une organisation ou un État.
- — La puissance de l'empire inspirait la crainte dans toute la région.
- — La puissance militaire seule ne garantit pas une paix durable.
- — Ils ont sous-estimé la puissance de la coalition unie.
🌐 中文 — 强大
指巨大的力量、权力或影响力,常用于国家、组织或个人的实力。
-
— 这个国家的强大令邻国敬畏。
= La puissance de ce pays inspire la crainte aux États voisins.
-
— 单靠军事强大无法带来持久和平。
= La puissance militaire seule ne peut apporter une paix durable.
-
— 他们低估了联合力量的强大。
= Ils ont sous-estimé la force des efforts unis.
🌐 العربية — قوة
القدرة أو السلطة أو النفوذ الكبير الذي يمتلكه فرد أو دولة أو منظمة.
-
— كانت قوة الإمبراطورية تخشى في المنطقة كلها.
= La puissance de l'empire était crainte dans toute la région.
-
— القوة العسكرية وحدها لا تضمن سلاماً دائماً.
= La puissance militaire seule ne garantit pas toujours une paix durable.
-
— لقد قللوا من قوة التحالف الموحد.
= Ils ont affaibli la force de l'alliance unifiée.