grain de poussière 🎲
Très petite particule de poussière, souvent visible dans l'air ou sur une surface ; s'emploie aussi au sens figuré pour désigner quelque chose de très petit ou insignifiant.
Формы слова (2)
| grain de poussière | lemma |
| grains de poussière | plural |
Переводы на другие языки
العربية
ذرة غبار
جسيم دقيق جداً من الغبار، يُرى عادة في الهواء أو على السطح؛ ويُستخدم مجازياً للدلالة على شيء صغير أو تافه جداً.
«سقطت ذرة غبار على العدسة.»
Формы (16)
| ذَرَّةُ غُبَارٍ | lemma |
| ذَرَّةُ الْغُبَارِ | nominative definite |
| ذَرَّةَ غُبَارٍ | accusative indefinite |
| ذَرَّةَ الْغُبَارِ | accusative definite |
| ذَرَّةِ غُبَارٍ | genitive indefinite |
| ذَرَّةِ الْغُبَارِ | genitive definite |
| ذَرَّتَا غُبَارٍ | dual nominative indefinite |
| ذَرَّتَا الْغُبَارِ | dual nominative definite |
| ذَرَّتَيْ غُبَارٍ | dual accusative/genitive indefinite |
| ذَرَّتَيْ الْغُبَارِ | dual accusative/genitive definite |
| ذَرَّاتُ غُبَارٍ | plural nominative indefinite |
| ذَرَّاتُ الْغُبَارِ | plural nominative definite |
| ذَرَّاتَ غُبَارٍ | plural accusative indefinite |
| ذَرَّاتَ الْغُبَارِ | plural accusative definite |
| ذَرَّاتِ غُبَارٍ | plural genitive indefinite |
| ذَرَّاتِ الْغُبَارِ | plural genitive definite |
de
Staubkorn
Ein Staubkorn ist ein winziges Teilchen.
Формы (1)
| Staubkorn | lemma |
English
speck of dust
A tiny particle of dust, often visible in the air or on a surface; also used metaphorically for something very small or insignific…
«A speck of dust landed on the lens.»
Формы (2)
| speck of dust | lemma |
| specks of dust | plural |
Español
partícula de polvo
Partícula muy pequeña de polvo, visible a menudo en el aire o sobre una superficie; también se usa metafóricamente para algo muy p…
«Una partícula de polvo cayó sobre la lente.»
Формы (2)
| partícula de polvo | lemma |
| partículas de polvo | plural |
hi
धूलकण
यह धूल का एक अत्यंत सूक्ष्म कण है।
Формы (1)
| धूलकण | lemma |
pt
Partícula de poeira
Pequena partícula de poeira suspensa no ar ou depositada numa superfície.
Формы (1)
| Partícula de poeira | lemma |
tr
Toz zerresi
Çok küçük, genellikle havada asılı kalan bir toz parçacığıdır.
Формы (1)
| Toz zerresi | lemma |
中文
灰尘颗粒
极小的灰尘粒子，通常在空中或表面可见；也可比喻极其微小或微不足道的事物。
«镜头落上了一粒灰尘颗粒。»
Формы (1)
| 灰尘颗粒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
grain de poussière — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «grain de poussière»
Товар
Разместить товар на слово «grain de poussière»
Услуга
Предложить услугу на слово «grain de poussière»
Видео
Загрузить видео на слово «grain de poussière»
Аудио
Загрузить аудио на слово «grain de poussière»
Текст
Написать текст на слово «grain de poussière»
Игра
Добавить игру по слову «grain de poussière»
Справочник-перевод
🌐 Español — partícula de polvo
Partícula muy pequeña de polvo, visible a menudo en el aire o sobre una superficie; también se usa metafóricamente para algo muy pequeño o insignificante.
Примеры:
-
— Una partícula de polvo cayó sobre la lente.
= Une particule de poussière est tombée sur la lentille.
-
— La habitación estaba llena de partículas de polvo flotando.
= La pièce était pleine de particules de poussière en suspension.
-
— Se quitó una partícula de polvo de la manga.
= Il a retiré une particule de poussière de sa manche.
🌐 中文 — 灰尘颗粒
极小的灰尘粒子，通常在空中或表面可见；也可比喻极其微小或微不足道的事物。
Примеры:
-
— 镜头落上了一粒灰尘颗粒。
= Un grain de poussière est tombé sur l'objectif.
-
— 房间里飘满了灰尘颗粒。
= La pièce est pleine de particules de poussière.
-
— 他拂去袖子上的一粒灰尘颗粒。
= Il a enlevé un grain de poussière de sa manche.
🌐 hi — धूलकण
यह धूल का एक अत्यंत सूक्ष्म कण है।
🌐 de — Staubkorn
Ein Staubkorn ist ein winziges Teilchen.
🌐 tr — Toz zerresi
Çok küçük, genellikle havada asılı kalan bir toz parçacığıdır.
🌐 pt — Partícula de poeira
Pequena partícula de poeira suspensa no ar ou depositada numa superfície.
🌐 English — speck of dust
A tiny particle of dust, often visible in the air or on a surface; also used metaphorically for something very small or insignificant.
Примеры:
-
— A speck of dust landed on the lens.
= Un grain de poussière s'est posé sur l'objectif.
-
— The room was full of floating specks of dust.
= La pièce était pleine de grains de poussière en suspension.
-
— He brushed a speck of dust off his sleeve.
= Il a épousseté un grain de poussière de sa manche.
🌐 العربية — ذرة غبار
جسيم دقيق جداً من الغبار، يُرى عادة في الهواء أو على السطح؛ ويُستخدم مجازياً للدلالة على شيء صغير أو تافه جداً.
Примеры:
-
— سقطت ذرة غبار على العدسة.
= Un grain de poussière est tombé sur l'objectif.
-
— كانت الغرفة مليئة بذرات الغبار المتطايرة.
= La pièce était pleine de particules de poussière en suspension.
-
— أزال ذرة غبار عن كمّه.
= Il a enlevé un grain de poussière de sa manche.
🌐 Français — grain de poussière
Très petite particule de poussière, souvent visible dans l'air ou sur une surface ; s'emploie aussi au sens figuré pour désigner quelque chose de très petit ou insignifiant.
Примеры:
- — Un grain de poussière s'est posé sur l'objectif.
- — La pièce était pleine de grains de poussière en suspension.
- — Il a enlevé un grain de poussière de sa manche.
Пути
×
![]()