подкупать 🔊 🎲

यह किसी को धन या लाभ देकर उसका समर्थन या कार्य प्राप्त करने की प्रक्रिया है।

Jemanden durch Geld oder Vorteile zu einer Handlung bewegen, die nicht rechtens ist.

Oferecer vantagem indevida para influenciar a decisão ou o comportamento de alguém.

Bir kişiyi para veya çıkar karşılığında yasa dışı bir iş yapmaya ikna etmek.

تقديم المال أو الهدايا لشخص لإقناعه بالتصرف لصالح المرء، وغالبًا بطريقة غير شريفة.

• — حاول أن يرشي المفتش لتجاهل المخالفة. 🔊
  = Пытается подкупить инспектора, чтобы тот проигнорировал нарушение.
• — قد يحاول المشترون رشوة البائعين لتجاوز الفحوصات الرسمية. 🔊
  = Покупатели могут пытаться подкупить продавцов, чтобы обойти официальные проверки.
• — يُحظر تمامًا تقديم رشوة على المنصة. 🔊
  = На платформе полностью запрещено давать взятки.

Dar dinero o regalos a alguien para persuadirlo de actuar a favor de uno, especialmente de forma deshonesta.

• — Intentó sobornar al inspector para que ignorara la infracción. 🔊
  = Я попытался дать взятку инспектору, чтобы он проигнорировал нарушение.
• — Los compradores a veces intentan sobornar a los vendedores para saltarse los controles formales. 🔊
  = Покупатели иногда пытаются дать взятку продавцам, чтобы обойти формальные проверки.
• — Ofrecer un soborno en la plataforma está estrictamente prohibido. 🔊
  = Предлагать взятку на платформе строго запрещено.

To give money or gifts to someone in order to persuade them to act in one's favor, especially dishonestly.

• — He tried to bribe the inspector to overlook the violation. 🔊
  = Он попытался дать взятку инспектору, чтобы тот не заметил нарушения.
• — Buyers sometimes attempt to bribe sellers into skipping formal checks. 🔊
  = Покупатели иногда пытаются подкупить продавцов, чтобы те пропустили формальные проверки.
• — Offering a bribe on the platform is strictly prohibited. 🔊
  = Предлагать взятку на платформе строго запрещено.

Donner de l'argent ou des cadeaux à quelqu'un pour le persuader d'agir en sa faveur, souvent de manière malhonnête.

• — Il a tenté de corrompre l'inspecteur pour qu'il ignore l'infraction. 🔊
  = Он попытался подкупить инспектора, чтобы тот проигнорировал нарушение.
• — Les acheteurs tentent parfois de corrompre les vendeurs pour contourner les vérifications officielles. 🔊
  = Покупатели иногда пытаются подкупить продавцов, чтобы обойти официальные проверки.
• — Offrir un pot-de-vin sur la plateforme est strictement interdit. 🔊
  = Давать взятку на платформе строго запрещено.

给予金钱或礼物以诱使某人做出有利于自己的行为，通常指不正当的行为。

• — 他试图贿赂检查员以掩盖违规行为。 🔊
  = Он пытался подкупить инспектора, чтобы скрыть нарушение.
• — 买家有时会试图贿赂卖家跳过正式检查。 🔊
  = Покупатели иногда пытаются подкупить продавца, чтобы обойти официальную проверку.
• — 在平台上行贿是严格禁止的。 🔊
  = Подкуп на платформе строго запрещён.