подкармливать 🎲

Давать еду понемногу или время от времени; также переносно — поддерживать материально или морально, подпитывать.

Переводы на другие языки
English
to feed (supplementarily)
To give small amounts of food from time to time; figuratively, to support financially or emotionally.
«She likes to feed the stray cats in the yard.»
Формы (5)
feed base form / lemma
feeds third-person singular present
feeding present participle / gerund
fed past tense
fed past participle
Français
nourrir de temps en temps
Donner de petites quantités de nourriture de temps à autre ; au sens figuré, soutenir financièrement ou moralement.
«Elle aime nourrir les chats errants de la cour de temps en temps.»
Формы (45)
nourrir de temps en temps lemma
nourris de temps en temps présent 1s/2s, impératif 2s
nourrit de temps en temps présent 3s
nourrissons de temps en temps présent 1p, impératif 1p
nourrissez de temps en temps présent 2p, impératif 2p
nourrissent de temps en temps présent 3p
nourrissais de temps en temps imparfait 1s/2s
nourrissait de temps en temps imparfait 3s
nourrissions de temps en temps imparfait 1p
nourrissiez de temps en temps imparfait 2p
nourrissaient de temps en temps imparfait 3p
nourris de temps en temps passé simple 1s/2s
nourrit de temps en temps passé simple 3s
nourrîmes de temps en temps passé simple 1p
nourrîtes de temps en temps passé simple 2p
nourrirent de temps en temps passé simple 3p
nourrirai de temps en temps futur 1s
nourriras de temps en temps futur 2s
nourrira de temps en temps futur 3s
nourrirons de temps en temps futur 1p
nourrirez de temps en temps futur 2p
nourriront de temps en temps futur 3p
nourrirais de temps en temps conditionnel 1s/2s
nourrirait de temps en temps conditionnel 3s
nourririons de temps en temps conditionnel 1p
nourririez de temps en temps conditionnel 2p
nourriraient de temps en temps conditionnel 3p
nourrisse de temps en temps subjonctif présent 1s/3s
nourrisses de temps en temps subjonctif présent 2s
nourrissions de temps en temps subjonctif présent 1p
nourrissiez de temps en temps subjonctif présent 2p
nourrissent de temps en temps subjonctif présent 3p
nourrisse de temps en temps subjonctif imparfait 1s
nourrisses de temps en temps subjonctif imparfait 2s
nourrît de temps en temps subjonctif imparfait 3s
nourrissions de temps en temps subjonctif imparfait 1p
nourrissiez de temps en temps subjonctif imparfait 2p
nourrissent de temps en temps subjonctif imparfait 3p
nourrissant de temps en temps participe présent
nourri de temps en temps participe passé ms
nourrie de temps en temps participe passé fs
nourris de temps en temps participe passé mp
nourries de temps en temps participe passé fp
avoir nourri de temps en temps infinitif passé
nourrir de temps en temps infinitif présent
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подкармливать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «подкармливать»
Справочник-перевод
🌐 de — zufüttern

Etwas zusätzlich mit Nahrung versorgen.

🌐 pt — Alimentar

Ação de fornecer alimento ou suporte adicional de forma gradual para manter ou fortalecer algo.

🌐 tr — beslemek

Küçük dozlarla sürekli besleyerek bir şeyi ayakta tutmak veya güçlendirmek.

🌐 hi — अतिरिक्त भोजन देना

यह किसी को थोड़ा अतिरिक्त भोजन या पोषण देने की क्रिया है।

🌐 Español — alimentar de vez en cuando

Dar pequeñas cantidades de comida de vez en cuando; figuradamente, apoyar económica o emocionalmente.

Примеры:
  • — Le gusta alimentar a los gatos callejeros del patio de vez en cuando.
    = Ему нравится время от времени кормить бездомных кошек во дворе.
  • — La empresa alimenta periódicamente el proyecto con pequeñas subvenciones.
    = Компания периодически поддерживает проект небольшими субсидиями.
  • — Los padres a veces alimentan económicamente a sus hijos adultos.
    = Родители иногда финансово поддерживают своих взрослых детей.
🌐 العربية — يُطعم بشكل متقطع

إعطاء كميات صغيرة من الطعام من وقت لآخر؛ مجازاً، تقديم الدعم المادي أو المعنوي.

Примеры:
  • — تحب أن تطعم القطط الضالة في الفناء من وقت لآخر.
    = Тебе нравится время от времени кормить бездомных кошек во дворе.
  • — الشركة تقدم دعماً مالياً صغيراً للمشروع بشكل دوري.
    = Компания регулярно оказывает небольшую финансовую поддержку проекту.
  • — يقدم الآباء أحياناً دعماً مالياً لأبنائهم البالغين.
    = Родители иногда оказывают финансовую поддержку своим совершеннолетним детям.
🌐 English — to feed (supplementarily)

To give small amounts of food from time to time; figuratively, to support financially or emotionally.

Примеры:
  • — She likes to feed the stray cats in the yard.
    = Ей нравится кормить бездомных кошек во дворе.
  • — The company periodically feeds the project with small grants.
    = Компания периодически подпитывает проект небольшими грантами.
  • — Parents sometimes feed their adult children financially.
    = Родители иногда финансово содержат своих взрослых детей.
🌐 中文 — 补喂 / 偶尔喂养

不时少量喂食;引申为在物质或精神上给予支持。

Примеры:
  • — 她喜欢在院子里补喂流浪猫。
    = Она любит подкармливать бездомных кошек во дворе.
  • — 公司定期给项目补喂小额资金。
    = Компания регулярно подпитывает проект небольшими суммами денег.
  • — 父母有时会在经济上补喂成年子女。
    = Родители иногда финансово поддерживают взрослых детей.
🌐 Français — nourrir de temps en temps

Donner de petites quantités de nourriture de temps à autre ; au sens figuré, soutenir financièrement ou moralement.

Примеры:
  • — Elle aime nourrir les chats errants de la cour de temps en temps.
    = Она время от времени любит кормить бродячих кошек во дворе.
  • — L'entreprise nourrit périodiquement le projet avec de petites subventions.
    = Компания периодически поддерживает проект небольшими субсидиями.
  • — Les parents nourrissent parfois financièrement leurs enfants adultes.
    = Родители иногда финансово поддерживают своих взрослых детей.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: