comer algo / echarse algo 🎲

Verbo coloquial que significa comer, a menudo con matiz de placer o de comida ligera.

Формы слова (102)
comer algo lemma
como algo presente indicativo 1s
comes algo presente indicativo 2s
come algo presente indicativo 3s
comemos algo presente indicativo 1p
coméis algo presente indicativo 2p
comen algo presente indicativo 3p
comí algo pretérito perfecto simple 1s
comiste algo pretérito perfecto simple 2s
comió algo pretérito perfecto simple 3s
comimos algo pretérito perfecto simple 1p
comisteis algo pretérito perfecto simple 2p
comieron algo pretérito perfecto simple 3p
comeré algo futuro 1s
comerás algo futuro 2s
comerá algo futuro 3s
comeremos algo futuro 1p
comeréis algo futuro 2p
comerán algo futuro 3p
coma algo presente subjuntivo 1s
comas algo presente subjuntivo 2s
coma algo presente subjuntivo 3s
comamos algo presente subjuntivo 1p
comáis algo presente subjuntivo 2p
coman algo presente subjuntivo 3p
comiere algo futuro subjuntivo 1s
comieres algo futuro subjuntivo 2s
comiere algo futuro subjuntivo 3s
comiéremos algo futuro subjuntivo 1p
comiereis algo futuro subjuntivo 2p
comieren algo futuro subjuntivo 3p
come algo imperativo 2s
comé algo imperativo 2s voseo
coma algo imperativo 3s
comamos algo imperativo 1p
comed algo imperativo 2p
coman algo imperativo 3p
habré comido algo futuro perfecto 1s
habrás comido algo futuro perfecto 2s
habrá comido algo futuro perfecto 3s
habremos comido algo futuro perfecto 1p
habréis comido algo futuro perfecto 2p
habrán comido algo futuro perfecto 3p
hubiere comido algo futuro perfecto subjuntivo 1s
hubieres comido algo futuro perfecto subjuntivo 2s
hubiere comido algo futuro perfecto subjuntivo 3s
hubiéremos comido algo futuro perfecto subjuntivo 1p
hubiereis comido algo futuro perfecto subjuntivo 2p
hubieren comido algo futuro perfecto subjuntivo 3p
comiendo algo gerundio
habiendo comido algo gerundio compuesto
echarse algo lemma
me echo algo presente indicativo 1s
te echas algo presente indicativo 2s
se echa algo presente indicativo 3s
nos echamos algo presente indicativo 1p
os echáis algo presente indicativo 2p
se echan algo presente indicativo 3p
me eché algo pretérito perfecto simple 1s
te echaste algo pretérito perfecto simple 2s
se echó algo pretérito perfecto simple 3s
nos echamos algo pretérito perfecto simple 1p
os echasteis algo pretérito perfecto simple 2p
se echaron algo pretérito perfecto simple 3p
me echaré algo futuro 1s
te echarás algo futuro 2s
se echará algo futuro 3s
nos echaremos algo futuro 1p
os echaréis algo futuro 2p
se echarán algo futuro 3p
me eche algo presente subjuntivo 1s
te eches algo presente subjuntivo 2s
se eche algo presente subjuntivo 3s
nos echemos algo presente subjuntivo 1p
os echéis algo presente subjuntivo 2p
se echen algo presente subjuntivo 3p
me echare algo futuro subjuntivo 1s
te echares algo futuro subjuntivo 2s
se echare algo futuro subjuntivo 3s
nos echáremos algo futuro subjuntivo 1p
os echareis algo futuro subjuntivo 2p
se echaren algo futuro subjuntivo 3p
échate algo imperativo 2s
echate algo imperativo 2s voseo
échese algo imperativo 3s
echémonos algo imperativo 1p
echaos algo imperativo 2p
échense algo imperativo 3p
me habré echado algo futuro perfecto 1s
te habrás echado algo futuro perfecto 2s
se habrá echado algo futuro perfecto 3s
nos habremos echado algo futuro perfecto 1p
os habréis echado algo futuro perfecto 2p
se habrán echado algo futuro perfecto 3p
me hubiere echado algo futuro perfecto subjuntivo 1s
te hubieres echado algo futuro perfecto subjuntivo 2s
se hubiere echado algo futuro perfecto subjuntivo 3s
nos hubiéremos echado algo futuro perfecto subjuntivo 1p
os hubiereis echado algo futuro perfecto subjuntivo 2p
se hubieren echado algo futuro perfecto subjuntivo 3p
echándose algo gerundio
habiéndose echado algo gerundio compuesto
Переводы на другие языки
العربية
يأكل (ya'kul) / يتناول الطعام
فعل عامي بمعنى الأكل أو تناول الطعام، وغالبًا ما يحمل دلالة الاستمتاع أو تناول وجبة خفيفة.
«لنذهب ونأكل شيئًا — Пойдём покушаем.»
Формы (74)
يَأْكُلُ imperfect indicative active 3ms
يَأْكُلَانِ imperfect indicative active 3md
يَأْكُلُونَ imperfect indicative active 3mp
تَأْكُلُ imperfect indicative active 3fs
تَأْكُلَانِ imperfect indicative active 3fd
يَأْكُلْنَ imperfect indicative active 3fp
تَأْكُلُ imperfect indicative active 2ms
تَأْكُلَانِ imperfect indicative active 2md
تَأْكُلُونَ imperfect indicative active 2mp
تَأْكُلِينَ imperfect indicative active 2fs
تَأْكُلَانِ imperfect indicative active 2fd
تَأْكُلْنَ imperfect indicative active 2fp
آكُلُ imperfect indicative active 1s
نَأْكُلُ imperfect indicative active 1p
يَأْكُلَ imperfect subjunctive active 3ms
يَأْكُلَا imperfect subjunctive active 3md
يَأْكُلُوا imperfect subjunctive active 3mp
تَأْكُلَ imperfect subjunctive active 3fs
تَأْكُلَا imperfect subjunctive active 3fd
يَأْكُلْنَ imperfect subjunctive active 3fp
تَأْكُلَ imperfect subjunctive active 2ms
تَأْكُلَا imperfect subjunctive active 2md
تَأْكُلُوا imperfect subjunctive active 2mp
تَأْكُلِي imperfect subjunctive active 2fs
تَأْكُلَا imperfect subjunctive active 2fd
تَأْكُلْنَ imperfect subjunctive active 2fp
آكُلَ imperfect subjunctive active 1s
نَأْكُلَ imperfect subjunctive active 1p
كُلْ imperative active 2ms
كُلَا imperative active 2md
كُلُوا imperative active 2mp
كُلِي imperative active 2fs
كُلَا imperative active 2fd
كُلْنَ imperative active 2fp
يُؤْكَلُ imperfect indicative passive 3ms
يُؤْكَلَانِ imperfect indicative passive 3md
يُؤْكَلُونَ imperfect indicative passive 3mp
تُؤْكَلُ imperfect indicative passive 3fs
تُؤْكَلَانِ imperfect indicative passive 3fd
يُؤْكَلْنَ imperfect indicative passive 3fp
تُؤْكَلُ imperfect indicative passive 2ms
تُؤْكَلَانِ imperfect indicative passive 2md
تُؤْكَلُونَ imperfect indicative passive 2mp
تُؤْكَلِينَ imperfect indicative passive 2fs
تُؤْكَلَانِ imperfect indicative passive 2fd
تُؤْكَلْنَ imperfect indicative passive 2fp
أُوكَلُ imperfect indicative passive 1s
نُؤْكَلُ imperfect indicative passive 1p
يُؤْكَلَ imperfect subjunctive passive 3ms
يُؤْكَلَا imperfect subjunctive passive 3md
يُؤْكَلُوا imperfect subjunctive passive 3mp
تُؤْكَلَ imperfect subjunctive passive 3fs
تُؤْكَلَا imperfect subjunctive passive 3fd
يُؤْكَلْنَ imperfect subjunctive passive 3fp
تُؤْكَلَ imperfect subjunctive passive 2ms
تُؤْكَلَا imperfect subjunctive passive 2md
تُؤْكَلُوا imperfect subjunctive passive 2mp
تُؤْكَلِي imperfect subjunctive passive 2fs
تُؤْكَلَا imperfect subjunctive passive 2fd
تُؤْكَلْنَ imperfect subjunctive passive 2fp
أُوكَلَ imperfect subjunctive passive 1s
نُؤْكَلَ imperfect subjunctive passive 1p
آكِل active participle masculine singular
آكِلَانِ active participle masculine dual
آكِلُونَ active participle masculine plural
آكِلَة active participle feminine singular
آكِلَتَانِ active participle feminine dual
آكِلَات active participle feminine plural
مَأْكُول passive participle masculine singular
مَأْكُولَانِ passive participle masculine dual
مَأْكُولُونَ passive participle masculine plural
مَأْكُولَة passive participle feminine singular
مَأْكُولَتَانِ passive participle feminine dual
مَأْكُولَات passive participle feminine plural
de
Essen
Umgangssprachlicher Ausdruck für das Einnehmen einer Mahlzeit.
Формы (1)
Essen lemma
English
to grab a bite / to eat
Colloquial verb meaning to eat, often with a connotation of eating with pleasure or having a light meal.
«Пойдём покушаем в кафе — Let's grab a bite at the cafe.»
Формы (12)
to grab a bite lemma
grab a bite infinitive
grabs a bite 3rd person singular present
grabbing a bite present participle/gerund
grabbed a bite past tense
grabbed a bite past participle
to eat lemma
eat infinitive/base form
eats 3rd person singular present
eating present participle/gerund
ate past tense
eaten past participle
Français
manger un morceau / manger
Verbe familier signifiant manger, souvent avec une nuance de plaisir ou de repas léger.
«Allons manger un morceau — Пойдём покушаем.»
Формы (51)
manger infinitive
mangeant present participle
mangé past participle masculine singular
mangée past participle feminine singular
mangés past participle masculine plural
mangées past participle feminine plural
mange indicative present 1st person singular
manges indicative present 2nd person singular
mange indicative present 3rd person singular
mangeons indicative present 1st person plural
mangez indicative present 2nd person plural
mangent indicative present 3rd person plural
mangeais indicative imperfect 1st person singular
mangeais indicative imperfect 2nd person singular
mangeait indicative imperfect 3rd person singular
mangions indicative imperfect 1st person plural
mangiez indicative imperfect 2nd person plural
mangeaient indicative imperfect 3rd person plural
mangeai indicative past historic 1st person singular
mangeas indicative past historic 2nd person singular
mangea indicative past historic 3rd person singular
mangeâmes indicative past historic 1st person plural
mangeâtes indicative past historic 2nd person plural
mangèrent indicative past historic 3rd person plural
mangerai indicative future 1st person singular
mangeras indicative future 2nd person singular
mangera indicative future 3rd person singular
mangerons indicative future 1st person plural
mangerez indicative future 2nd person plural
mangeront indicative future 3rd person plural
mangerais conditional present 1st person singular
mangerais conditional present 2nd person singular
mangerait conditional present 3rd person singular
mangerions conditional present 1st person plural
mangeriez conditional present 2nd person plural
mangeraient conditional present 3rd person plural
mangeasse subjunctive imperfect 1st person singular
mangeasses subjunctive imperfect 2nd person singular
mangeât subjunctive imperfect 3rd person singular
mangeassions subjunctive imperfect 1st person plural
mangeassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
mangeassent subjunctive imperfect 3rd person plural
mange subjunctive present 1st person singular
manges subjunctive present 2nd person singular
mange subjunctive present 3rd person singular
mangions subjunctive present 1st person plural
mangiez subjunctive present 2nd person plural
mangent subjunctive present 3rd person plural
mange imperative present 2nd person singular
mangeons imperative present 1st person plural
mangez imperative present 2nd person plural
hi
खाना
यह भोजन करने या कुछ खाने की क्रिया है।
Формы (1)
खाना lemma
pt
Comer
Ato de comer algo, geralmente de forma casual e prazerosa.
Формы (1)
Comer lemma
tr
yemek yemek
Bir öğün yemek yemek anlamına gelen gündelik bir ifadedir.
Формы (1)
yemek yemek lemma
中文
吃点东西 (chī diǎn dōngxi)
口语动词，意为吃东西、吃饭，常带有随意或享受的意味。
«我们去吃点东西吧 — Пойдём покушаем.»
Формы (1)
吃点东西 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
comer algo / echarse algo — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «comer algo / echarse algo»
Товар
Разместить товар на слово «comer algo / echarse algo»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «comer algo / echarse algo»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «comer algo / echarse algo»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «comer algo / echarse algo»
 📄
Текст
Написать текст на слово «comer algo / echarse algo»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «comer algo / echarse algo»
Справочник-перевод
🌐 hi — खाना

यह भोजन करने या कुछ खाने की क्रिया है।

🌐 tr — yemek yemek

Bir öğün yemek yemek anlamına gelen gündelik bir ifadedir.

🌐 pt — Comer

Ato de comer algo, geralmente de forma casual e prazerosa.

🌐 Français — manger un morceau / manger

Verbe familier signifiant manger, souvent avec une nuance de plaisir ou de repas léger.

Примеры:
  • — Allons manger un morceau — Пойдём покушаем.
    = Vamos a comer algo.
  • — Il aime manger avant de dormir — Он любит покушать перед сном.
    = Le gusta comer antes de dormir.
  • — Les enfants ont déjà mangé ? — Дети уже покушали?
    = ¿Ya han comido los niños?
🌐 中文 — 吃点东西 (chī diǎn dōngxi)

口语动词，意为吃东西、吃饭，常带有随意或享受的意味。

Примеры:
  • — 我们去吃点东西吧 — Пойдём покушаем.
    = Vamos a comer algo.
  • — 他喜欢睡前吃点东西 — Он любит покушать перед сном.
    = Le gusta comer antes de dormir.
  • — 孩子们已经吃过了吗？ — Дети уже покушали?
    = ¿Ya han comido los niños?
🌐 de — Essen

Umgangssprachlicher Ausdruck für das Einnehmen einer Mahlzeit.

🌐 Español — comer algo / echarse algo

Verbo coloquial que significa comer, a menudo con matiz de placer o de comida ligera.

Примеры:
  • — Vamos a comer algo — Пойдём покушаем.
  • — Le gusta comer antes de dormir — Он любит покушать перед сном.
  • — ¿Ya comieron los niños? — Дети уже покушали?
🌐 English — to grab a bite / to eat

Colloquial verb meaning to eat, often with a connotation of eating with pleasure or having a light meal.

Примеры:
  • — Пойдём покушаем в кафе — Let's grab a bite at the cafe.
    = Vamos a comer algo en la cafetería
  • — Он любит покушать перед сном — He likes to eat before bed.
    = Le gusta comer antes de dormir
  • — Дети уже покушали? — Have the kids eaten already?
    = ¿Ya han comido los niños?
🌐 العربية — يأكل (ya'kul) / يتناول الطعام

فعل عامي بمعنى الأكل أو تناول الطعام، وغالبًا ما يحمل دلالة الاستمتاع أو تناول وجبة خفيفة.

Примеры:
  • — لنذهب ونأكل شيئًا — Пойдём покушаем.
    = Vamos a comer algo.
  • — يحب أن يأكل قبل النوم — Он любит покушать перед сном.
    = Le gusta comer antes de dormir.
  • — هل أكل الأطفال بالفعل؟ — Дети уже покушали?
    = ¿Ya han comido los niños?
Всё в одном слове · 2026
Пути
Еда и напитки → Приём пищи → Разговорные глаголы еды
Повседневная жизнь → Бытовые действия → Перекус
разговорная лексика → Глаголы действия → Есть, кушать
Кулинария → Потребление пищи → Неформальные обозначения
Семья и дом → Домашние дела → Приготовление и еда
🔗 Связанные понятия:
рот кухня есть обед удовольствие тарелка еда столовая кормить ужин завтрак вкусный ложка голод энергия поесть жевать ресторан пища блюдо аппетит кушать вилка глотать порция сытый желудок питаться перекусить диета трапеза кулинария обоняние потребление гурман пищеварение поститься голодание метаболизм насыщение слюноотделение приём пищи зубы
🔙 Входит в состав / Связи:
мать скушать