переписка 🎲
Переписка — это обмен письменными сообщениями между людьми, обычно в рамках личной или деловой коммуникации. Может вестись в бумажной или электронной форме.
Формы (7)
| مُرَاسَلَة | lemma |
| مُرَاسَلَةٌ | nominative indefinite |
| مُرَاسَلَةً | accusative indefinite |
| مُرَاسَلَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُرَاسَلَةُ | nominative definite |
| الْمُرَاسَلَةَ | accusative definite |
| الْمُرَاسَلَةِ | genitive definite |
Формы (1)
| Korrespondenz | lemma |
Формы (3)
| correspondence | lemma |
| correspondence | singular |
| correspondences | plural |
Формы (2)
| correspondencia | lemma |
| correspondencias | plural |
Формы (6)
| correspondance | lemma |
| la correspondance | singular definite article |
| les correspondances | plural definite article |
| une correspondance | singular indefinite article |
| des correspondances | plural indefinite article |
| correspondances | plural |
Формы (1)
| पत्राचार | lemma |
Формы (1)
| Correspondência | lemma |
Формы (1)
| yazışma | lemma |
Формы (1)
| 通信 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — مراسلة
تبادل الرسائل المكتوبة بين الأشخاص، غالبًا عبر البريد أو الوسائل الإلكترونية.
-
— كانت بينهما مراسلة طويلة عبر البريد الإلكتروني.
= Между ними была долгая переписка по электронной почте.
-
— أحتفظ بجميع رسائل المراسلة التجارية.
= Я сохраняю все сообщения деловой переписки.
-
— المراسلة الفورية أسرع من البريد العادي.
= Мгновенная переписка быстрее обычной почты.
🌐 Français — correspondance
Échange de messages écrits entre personnes, souvent par lettres ou par voie électronique.
-
— Nous avons eu une longue correspondance.
= У нас была долгая переписка.
-
— La correspondance professionnelle doit rester formelle.
= Деловая переписка должна оставаться формальной.
-
— Il consulte sa correspondance électronique quotidiennement.
= Он ежедневно проверяет свою электронную переписку.
🌐 de — Korrespondenz
Der schriftliche Austausch von Nachrichten zwischen Personen oder Parteien.
🌐 hi — पत्राचार
यह लोगों के बीच लिखित संदेशों के आदान प्रदान की प्रक्रिया है।
🌐 pt — Correspondência
Troca de mensagens entre duas ou mais pessoas.
🌐 tr — yazışma
İki veya daha fazla kişi arasında karşılıklı olarak gönderilen mesajların bütünüdür.
🌐 English — correspondence
The exchange of written messages between people, often via letters or electronic means.
-
— I had a long correspondence with my pen pal.
= У меня была долгая переписка с моим другом по переписке.
-
— The email correspondence lasted for months.
= Переписка по электронной почте длилась месяцами.
-
— Business correspondence should be formal.
= Деловая переписка должна быть официальной.
🌐 中文 — 通信
人与人之间通过书面信息进行的交流,通常指信件或电子消息的往来。
-
— 他们之间的通信持续了多年。
= Их общение продолжалось много лет.
-
— 请妥善保存所有业务通信记录。
= Пожалуйста, надлежащим образом сохраняйте все записи деловой переписки.
-
— 电子邮件通信非常方便。
= Электронная почта очень удобна для общения.
🌐 Español — correspondencia
Intercambio de mensajes escritos entre personas, a menudo por carta o medios electrónicos.
-
— Mantengo una correspondencia regular con mi amigo extranjero.
= Я поддерживаю регулярную переписку со своим иностранным другом.
-
— La correspondencia comercial debe ser clara y concisa.
= Деловая переписка должна быть ясной и краткой.
-
— Reviso mi correspondencia electrónica cada mañana.
= Я проверяю свою электронную почту каждое утро.