pecador 🎲

Pessoa que comete pecado ou que está marcada pelo pecado.

Формы слова (1)
pecador lemma
Переводы на другие языки
العربية
خاطئ
مرتكب للخطيئة أو الإثم، مذنب أخلاقياً أو دينياً؛ قد يستخدم أيضاً على سبيل الدعابة للتعبير عن الانغماس في المتعة.
«اعترف بأنه رجل خاطئ.»
Формы (29)
خاطئ lemma
خاطئ nominative masculine singular indefinite
خاطئ nominative masculine singular definite
خاطئ accusative masculine singular indefinite
خاطئ accusative masculine singular definite
خاطئ genitive masculine singular indefinite
خاطئ genitive masculine singular definite
خاطئة nominative feminine singular indefinite
خاطئة nominative feminine singular definite
خاطئة accusative feminine singular indefinite
خاطئة accusative feminine singular definite
خاطئة genitive feminine singular indefinite
خاطئة genitive feminine singular definite
خاطئون nominative masculine plural indefinite
خاطئون nominative masculine plural definite
خاطئين accusative masculine plural indefinite
خاطئين accusative masculine plural definite
خاطئين genitive masculine plural indefinite
خاطئين genitive masculine plural definite
خاطئات nominative feminine plural indefinite
خاطئات nominative feminine plural definite
خاطئات accusative feminine plural indefinite
خاطئات accusative feminine plural definite
خاطئات genitive feminine plural indefinite
خاطئات genitive feminine plural definite
أخطأ comparative masculine singular
أخطأ comparative feminine singular
أخطأ comparative masculine plural
أخطأ comparative feminine plural
English
sinful
Guilty of sin; wicked or morally wrong, often in a religious sense; can also be used playfully for indulgence.
«He confessed that he was a sinful man.»
Формы (5)
sinful positive
more sinful comparative
most sinful superlative
sinfuler comparative
sinfulest superlative
Español
pecador
Que ha cometido pecado o falta moral; en sentido figurado, algo vicioso o excesivamente indulgente.
«Confesó que era un hombre pecador.»
Формы (20)
pecador lemma
pecadora femenino singular
pecadores masculino plural
pecadoras femenino plural
pecadorísimo superlativo absoluto masculino singular
pecadorísima superlativo absoluto femenino singular
pecadorísimos superlativo absoluto masculino plural
pecadorísimas superlativo absoluto femenino plural
el más pecador superlativo relativo masculino singular
la más pecadora superlativo relativo femenino singular
los más pecadores superlativo relativo masculino plural
las más pecadoras superlativo relativo femenino plural
el pecador artículo definido masculino singular
la pecadora artículo definido femenino singular
los pecadores artículo definido masculino plural
las pecadoras artículo definido femenino plural
un pecador artículo indefinido masculino singular
una pecadora artículo indefinido femenino singular
unos pecadores artículo indefinido masculino plural
unas pecadoras artículo indefinido femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
pecador — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «pecador»
Справочник-перевод
🌐 العربية — خاطئ

مرتكب للخطيئة أو الإثم، مذنب أخلاقياً أو دينياً؛ قد يستخدم أيضاً على سبيل الدعابة للتعبير عن الانغماس في المتعة.

Примеры:
  • — اعترف بأنه رجل خاطئ.
  • — خطرت ببالها فكرة خاطئة.
  • — استمتعوا بحلوى خاطئة بعد العشاء.
🌐 hi — पापी

यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो पाप करता है या पापपूर्ण जीवन जीता है।

🌐 de — sündig

Sündig bedeutet, voller Sünde oder moralisch verwerflich zu sein.

🌐 pt — pecador

Pessoa que comete pecado ou que está marcada pelo pecado.

🌐 tr — günahkâr

Günah işlemiş veya günahla ilgili olan kişi ya da durum.

🌐 中文 — 有罪的

犯下罪过的、道德上有亏欠的;宗教语境中指违背神意,也可戏谑地指放纵享乐。

Примеры:
  • — 他承认自己是个有罪的人。
  • — 她心中闪过一个有罪的念头。
  • — 这是一道令人有罪恶感的美味甜点。
🌐 Español — pecador

Que ha cometido pecado o falta moral; en sentido figurado, algo vicioso o excesivamente indulgente.

Примеры:
  • — Confesó que era un hombre pecador.
  • — Un pensamiento pecador le pasó por la mente.
  • — Disfrutaron de un postre pecador después de cenar.
🌐 Français — pécheur

Qui a commis un péché ou une faute morale ; peut aussi qualifier par plaisanterie un plaisir excessif ou coupable.

Примеры:
  • — Il a avoué qu'il était un homme pécheur.
  • — Une pensée pécheresse lui traversa l'esprit.
  • — Ils ont savouré un dessert pécheur après le dîner.
🌐 English — sinful

Guilty of sin; wicked or morally wrong, often in a religious sense; can also be used playfully for indulgence.

Примеры:
  • — He confessed that he was a sinful man.
  • — A sinful thought crossed her mind.
  • — They enjoyed a sinful dessert after dinner.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: