париться 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

يشير هذا المفهوم إلى الشعور بالقلق أو الانشغال بشيء ما.

Формы (8)

القلق	определённая базовая форма
الْقَلَقُ	определённый, именительный
الْقَلَقَ	определённый, винительный
الْقَلَقِ	определённый, родительный
قَلَق	неопределённая основа
قَلَقٌ	неопределённый, именительный
قَلَقًا	неопределённый, винительный
قَلَقٍ	неопределённый, родительный

Sich aufregen

Sich wegen einer Sache unnötig Sorgen machen oder sich stressen

Формы (38)

sich aufregend	Partizip I
aufgeregt	Partizip II
ich rege mich auf	Präsens 1. Person Singular
du regst dich auf	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es regt sich auf	Präsens 3. Person Singular
wir regen uns auf	Präsens 1. Person Plural
ihr regt euch auf	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie regen sich auf	Präsens 3. Person Plural
ich regte mich auf	Präteritum 1. Person Singular
du regtest dich auf	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es regte sich auf	Präteritum 3. Person Singular
wir regten uns auf	Präteritum 1. Person Plural
ihr regtet euch auf	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie regten sich auf	Präteritum 3. Person Plural
ich habe mich aufgeregt	Perfekt 1. Person Singular
du hast dich aufgeregt	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat sich aufgeregt	Perfekt 3. Person Singular
wir haben uns aufgeregt	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt euch aufgeregt	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben sich aufgeregt	Perfekt 3. Person Plural
ich hatte mich aufgeregt	Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest dich aufgeregt	Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte sich aufgeregt	Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten uns aufgeregt	Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet euch aufgeregt	Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten sich aufgeregt	Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde mich aufregen	Futur I 1. Person Singular
du wirst dich aufregen	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird sich aufregen	Futur I 3. Person Singular
wir werden uns aufregen	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet euch aufregen	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden sich aufregen	Futur I 3. Person Plural
ich werde mich aufgeregt haben	Futur II 1. Person Singular
du wirst dich aufgeregt haben	Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird sich aufgeregt haben	Futur II 3. Person Singular
wir werden uns aufgeregt haben	Futur II 1. Person Plural
ihr werdet euch aufgeregt haben	Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden sich aufgeregt haben	Futur II 3. Person Plural

English

To Worry

This concept means to bother oneself or feel stressed about something.

Формы (27)

worry	инфинитив (базовая форма)
to worry	инфинитив с to
worrying	причастие настоящего времени / герундий
worried	причастие прошедшего времени
worry	present simple, 1-е лицо единственного числа
worry	present simple, 2-е лицо единственного числа
worry	present simple, 1-е/2-е лицо множественного числа
worry	present simple, 3-е лицо множественного числа
worries	present simple, 3-е лицо единственного числа
worried	past simple, все лица
will worry	future simple, все лица
am worrying	present continuous, 1-е лицо единственного числа
are worrying	present continuous, 2-е лицо единственного числа
is worrying	present continuous, 3-е лицо единственного числа
are worrying	present continuous, 1-е лицо множественного числа
are worrying	present continuous, 2-е лицо множественного числа
are worrying	present continuous, 3-е лицо множественного числа
was worrying	past continuous, 1-е лицо единственного числа
were worrying	past continuous, 2-е лицо единственного числа
was worrying	past continuous, 3-е лицо единственного числа
were worrying	past continuous, 1-е лицо множественного числа
were worrying	past continuous, 2-е лицо множественного числа
were worrying	past continuous, 3-е лицо множественного числа
have worried	present perfect, 1-е/2-е лицо единственного числа и множественное число
has worried	present perfect, 3-е лицо единственного числа
had worried	past perfect, все лица
will have worried	future perfect, все лица

Español

Preocuparse

Sentir inquietud o preocupación por algo que puede no tener importancia.

Формы (19)

preocupándose	gerundio
me preocupo	presente_indicativo_1s
te preocupas	presente_indicativo_2s
se preocupa	presente_indicativo_3s
nos preocupamos	presente_indicativo_1p
os preocupáis	presente_indicativo_2p
se preocupan	presente_indicativo_3p
me preocuparé	futuro_1s
te preocuparás	futuro_2s
se preocupará	futuro_3s
nos preocuparemos	futuro_1p
os preocuparéis	futuro_2p
se preocuparán	futuro_3p
me preocupe	presente_subjuntivo_1s
te preocupes	presente_subjuntivo_2s
se preocupe	presente_subjuntivo_3s
nos preocupemos	presente_subjuntivo_1p
os preocupéis	presente_subjuntivo_2p
se preocupen	presente_subjuntivo_3p

Français

Inquiétude

L'expression désigne le fait de se faire du souci ou de se prendre la tête pour quelque chose.

Формы (2)

Inquiétude	nom, singulier
Inquiétudes	nom, pluriel

परेशान होना

किसी बात को लेकर व्यर्थ में चिंता या तनाव करना।

Формы (34)

परेशान होना	infinitive
परेशान होने	oblique_infinitive
परेशान होकर	conjunctive_participle
परेशान हुआ	perfective_participle_m_sg
परेशान हुई	perfective_participle_f_sg
परेशान हुए	perfective_participle_m_pl_or_polite
परेशान हुईं	perfective_participle_f_pl
परेशान होता	imperfective_participle_m_sg
परेशान होती	imperfective_participle_f_sg
परेशान होते	imperfective_participle_m_pl
मैं परेशान होता हूँ	present_habitual_1sg_m
मैं परेशान होती हूँ	present_habitual_1sg_f
तू परेशान होता है	present_habitual_2sg_informal_m
वह परेशान होता है	present_habitual_3sg_m
वह परेशान होती है	present_habitual_3sg_f
हम परेशान होते हैं	present_habitual_1pl_m
आप परेशान होते हैं	present_habitual_2pl_polite
वे परेशान होते हैं	present_habitual_3pl_m
मैं परेशान हुआ	simple_past_1sg_m
मैं परेशान हुई	simple_past_1sg_f
तू परेशान हुआ	simple_past_2sg_informal_m
वह परेशान हुआ	simple_past_3sg_m
वह परेशान हुई	simple_past_3sg_f
हम परेशान हुए	simple_past_1pl_m
आप परेशान हुए	simple_past_2pl_polite
वे परेशान हुए	simple_past_3pl_m
मैं परेशान हूँगा	future_1sg_m
मैं परेशान हूँगी	future_1sg_f
तू परेशान होगा	future_2sg_informal_m
वह परेशान होगा	future_3sg_m
वह परेशान होगी	future_3sg_f
हम परेशान होंगे	future_1pl_m
आप परेशान होंगे	future_2pl_polite
वे परेशान होंगे	future_3pl_m

preocupar

Sentir ansiedade ou preocupação com algo

Формы (18)

preocupo	presente do indicativo 1sg
preocupas	presente do indicativo 2sg
preocupa	presente do indicativo 3sg
preocupamos	presente do indicativo 1pl
preocupais	presente do indicativo 2pl
preocupam	presente do indicativo 3pl
preocuparei	futuro do presente 1sg
preocuparás	futuro do presente 2sg
preocupará	futuro do presente 3sg
preocuparemos	futuro do presente 1pl
preocupareis	futuro do presente 2pl
preocuparão	futuro do presente 3pl
preocupe	presente do subjuntivo 1sg
preocupes	presente do subjuntivo 2sg
preocupe	presente do subjuntivo 3sg
preocupemos	presente do subjuntivo 1pl
preocupeis	presente do subjuntivo 2pl
preocupem	presente do subjuntivo 3pl

dert etmek

Bir şeyi gereğinden fazla kafaya takıp endişelenmek veya tasalanmak anlamına gelir.

Формы (35)

dert etmek	infinitive
dert etme	verbal_noun_negative_imperative
dert eden	participle_present
dert edecek	participle_future
dert etmiş	participle_past
dert ediyorum	present_continuous_1sg
dert ediyorsun	present_continuous_2sg
dert ediyor	present_continuous_3sg
dert ediyoruz	present_continuous_1pl
dert ediyorsunuz	present_continuous_2pl
dert ediyorlar	present_continuous_3pl
dert ederim	simple_present_1sg
dert edersin	simple_present_2sg
dert eder	simple_present_3sg
dert ederiz	simple_present_1pl
dert edersiniz	simple_present_2pl
dert ederler	simple_present_3pl
dert ettim	past_definite_1sg
dert ettin	past_definite_2sg
dert etti	past_definite_3sg
dert ettik	past_definite_1pl
dert ettiniz	past_definite_2pl
dert ettiler	past_definite_3pl
dert edeceğim	future_1sg
dert edeceksin	future_2sg
dert edecek	future_3sg
dert edeceğiz	future_1pl
dert edeceksiniz	future_2pl
dert edecekler	future_3pl
dert etmişim	past_inferential_1sg
dert etmişsin	past_inferential_2sg
dert etmiş	past_inferential_3sg
dert etmişiz	past_inferential_1pl
dert etmişsiniz	past_inferential_2pl
dert etmişler	past_inferential_3pl

中文

操心

为小事过度担心或烦恼

Формы (1)

操心

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

париться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «париться»

Товар

Разместить товар на слово «париться»

🛠