парень 🎲
Образы — для запоминания
любовь, пара, обнимать, молодой, люди, человек, романтичный, женский пол, все вместе, девочка, мужчина, отношение, романтика, на открытом воздухе, азиатский, взрослые люди, портрет, дружок, подруга, женщина, обнимая, в обнимку, любовники, единение
люди, человек, парень, женщина, девочка, пара, обнимать, любовь, размытие
счастливого дня святого валентина, цветочные обои, букет, сюрприз, пара, любовники, человек, женщина, красивые цветы, букет цветов, дружок, природа, цветочный фон, любовь, влюбленная пара, романтичный, цветы
1. Послушай и повтори
Нажми на каждую фразу и повтори её вслух.
2. Проверь себя
Разговорное слово, обозначающее молодого человека, юношу или приятеля. Также может использоваться для обращения к мужчине в неформальной обстановке.
Переводы на другие языки
العربية
شاب
كلمة عامية تعني رجل شاب أو فتى، وتستخدم في السياقات غير الرسمية.
«هذا الشاب صديقي.»
Формы (33)
| شاب | lemma |
| شابٌ | nominative indefinite |
| شابًا | accusative indefinite |
| شابٍ | genitive indefinite |
| الشابُ | nominative definite |
| الشابَ | accusative definite |
| الشابِ | genitive definite |
| شابانِ | dual nominative |
| شابَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الشابانِ | dual nominative definite |
| الشابَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| شبابٌ | plural nominative indefinite |
| شبابًا | plural accusative indefinite |
| شبابٍ | plural genitive indefinite |
| الشبابُ | plural nominative definite |
| الشبابَ | plural accusative definite |
| الشبابِ | plural genitive definite |
| شابةٌ | feminine nominative indefinite |
| شابةً | feminine accusative indefinite |
| شابةٍ | feminine genitive indefinite |
| الشابةُ | feminine nominative definite |
| الشابةَ | feminine accusative definite |
| الشابةِ | feminine genitive definite |
| شابتانِ | feminine dual nominative |
| شابتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الشابتانِ | feminine dual nominative definite |
| الشابتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| شاباتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| شاباتًا | feminine plural accusative indefinite |
| شاباتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| الشاباتُ | feminine plural nominative definite |
| الشاباتَ | feminine plural accusative definite |
| الشاباتِ | feminine plural genitive definite |
de
Der Typ
Ein junger Mann oder Freund im umgangssprachlichen Sinne.
Формы (8)
| der Typ | Nominativ Singular |
| des Typs | Genitiv Singular |
| dem Typ | Dativ Singular |
| den Typ | Akkusativ Singular |
| die Typen | Nominativ Plural |
| der Typen | Genitiv Plural |
| den Typen | Dativ Plural |
| die Typen | Akkusativ Plural |
English
guy
A young man or a male person, often used informally.
«That guy is my friend.»
Формы (2)
| guy | singular |
| guys | plural |
Español
chico
Palabra coloquial para referirse a un hombre joven o muchacho.
«Ese chico es mi amigo.»
Формы (12)
| chico | lemma |
| chica | femenino singular |
| chicos | masculino plural |
| chicas | femenino plural |
| el chico | masculino singular con artículo definido |
| la chica | femenino singular con artículo definido |
| los chicos | masculino plural con artículo definido |
| las chicas | femenino plural con artículo definido |
| un chico | masculino singular con artículo indefinido |
| una chica | femenino singular con artículo indefinido |
| unos chicos | masculino plural con artículo indefinido |
| unas chicas | femenino plural con artículo indefinido |
Français
mec
Terme familier désignant un jeune homme ou un gars.
«Ce mec est mon ami.»
Формы (2)
| mec | lemma |
| mecs | plural |
hi
लड़का
यह एक युवा पुरुष व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (4)
| लड़का | прямой падеж, ед.ч. |
| लड़के | косвенный падеж, ед.ч.; звательный падеж, ед.ч.; прямой падеж, мн.ч. |
| लड़कों | косвенный падеж, мн.ч. |
| लड़को | звательный падеж, мн.ч. |
pt
rapaz
Um jovem do sexo masculino.
Формы (2)
| rapaz | singular masculino |
| rapazes | plural masculino |
tr
oğlan
Genç bir erkek kişiyi ifade eden kavram.
Формы (12)
| oğlan | nominative singular |
| oğlanı | accusative singular |
| oğlana | dative singular |
| oğlanda | locative singular |
| oğlandan | ablative singular |
| oğlanın | genitive singular |
| oğlanlar | nominative plural |
| oğlanları | accusative plural |
| oğlanlara | dative plural |
| oğlanlarda | locative plural |
| oğlanlardan | ablative plural |
| oğlanların | genitive plural |
中文
小伙子
指年轻男子或男孩，常用于口语。
«那个小伙子是我的朋友。»
Формы (1)
| 小伙子 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
парень — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «парень»
Справочник-перевод
🌐 English — guy
A young man or a male person, often used informally.
Примеры:
-
— That guy is my friend.
= Этот парень — мой друг.
-
— Hey guy, how's it going?
= Эй, парень, как дела?
-
— She's dating a nice guy.
= Она встречается с хорошим парнем.
🌐 Español — chico
Palabra coloquial para referirse a un hombre joven o muchacho.
Примеры:
-
— Ese chico es mi amigo.
= Этот парень — мой друг.
-
— Oye chico, ¿cómo te va?
= Эй, парень, как дела?
-
— Ella sale con un chico simpático.
= Она встречается с симпатичным парнем.
🌐 中文 — 小伙子
指年轻男子或男孩，常用于口语。
Примеры:
-
— 那个小伙子是我的朋友。
= Этот парень — мой друг.
-
— 嘿，小伙子，最近怎么样？
= Эй, парень, как дела в последнее время?
-
— 她和一个不错的小伙子约会。
= Она встречается с неплохим парнем.
🌐 العربية — شاب
كلمة عامية تعني رجل شاب أو فتى، وتستخدم في السياقات غير الرسمية.
Примеры:
-
— هذا الشاب صديقي.
= Этот парень — мой друг.
-
— مرحباً يا شاب، كيف الحال؟
= Привет, парень, как дела?
-
— إنها تواعد شاباً لطيفاً.
= Она встречается с милым парнем.
🌐 Français — mec
Terme familier désignant un jeune homme ou un gars.
Примеры:
-
— Ce mec est mon ami.
= Этот парень — мой друг.
-
— Salut mec, comment ça va ?
= Привет, чувак, как дела?
-
— Elle sort avec un mec sympa.
= Она встречается с классным парнем.
🌐 tr — oğlan
Genç bir erkek kişiyi ifade eden kavram.
🌐 pt — rapaz
Um jovem do sexo masculino.
🌐 hi — लड़का
यह एक युवा पुरुष व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 de — Der Typ
Ein junger Mann oder Freund im umgangssprachlichen Sinne.
Пути
×
![]()