lire entièrement 🎲
Lire un texte complètement ou attentivement, souvent pour le vérifier ou l'analyser.
Формы слова (54)
| lire entièrement | lemma |
| lis entièrement | présent, 1re personne du singulier |
| lis entièrement | présent, 2e personne du singulier |
| lit entièrement | présent, 3e personne du singulier |
| lisons entièrement | présent, 1re personne du pluriel |
| lisez entièrement | présent, 2e personne du pluriel |
| lisent entièrement | présent, 3e personne du pluriel |
| lisais entièrement | imparfait, 1re personne du singulier |
| lisais entièrement | imparfait, 2e personne du singulier |
| lisait entièrement | imparfait, 3e personne du singulier |
| lisions entièrement | imparfait, 1re personne du pluriel |
| lisiez entièrement | imparfait, 2e personne du pluriel |
| lisaient entièrement | imparfait, 3e personne du pluriel |
| lus entièrement | passé simple, 1re personne du singulier |
| lus entièrement | passé simple, 2e personne du singulier |
| lut entièrement | passé simple, 3e personne du singulier |
| lûmes entièrement | passé simple, 1re personne du pluriel |
| lûtes entièrement | passé simple, 2e personne du pluriel |
| lurent entièrement | passé simple, 3e personne du pluriel |
| lirai entièrement | futur simple, 1re personne du singulier |
| liras entièrement | futur simple, 2e personne du singulier |
| lira entièrement | futur simple, 3e personne du singulier |
| lirons entièrement | futur simple, 1re personne du pluriel |
| lirez entièrement | futur simple, 2e personne du pluriel |
| liront entièrement | futur simple, 3e personne du pluriel |
| lirais entièrement | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| lirais entièrement | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| lirait entièrement | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| lirions entièrement | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| liriez entièrement | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| liraient entièrement | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| lis entièrement | impératif présent, 2e personne du singulier |
| lisons entièrement | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| lisez entièrement | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| lise entièrement | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| lises entièrement | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| lise entièrement | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| lisions entièrement | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| lisiez entièrement | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| lisent entièrement | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| lusse entièrement | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| lusses entièrement | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| lût entièrement | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| lussions entièrement | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| lussiez entièrement | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| lussent entièrement | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| lisant entièrement | participe présent |
| lu entièrement | participe passé, masculin singulier |
| lue entièrement | participe passé, féminin singulier |
| lus entièrement | participe passé, masculin pluriel |
| lues entièrement | participe passé, féminin pluriel |
| avoir lu entièrement | infinitif passé |
| en lisant entièrement | gérondif présent |
| en ayant lu entièrement | gérondif passé |
Переводы на другие языки
العربية
قرأ بالكامل
قراءة النص بالكامل أو بعناية، غالبًا للتحقق أو التحليل.
«قرأت الوثيقة بالكامل قبل التوقيع عليها.»
Формы (1)
| قرأ بالكامل | lemma |
de
Lesen
Einen Text oder Inhalt verstehend erfassen und interpretieren.
Формы (29)
| lesen | lemma/infinitive |
| lese | 1-е лицо единственное число настоящее время |
| liest | 2-е лицо единственное число настоящее время |
| liest | 3-е лицо единственное число настоящее время |
| lesen | 1-е лицо множественное число настоящее время |
| lest | 2-е лицо множественное число настоящее время |
| lesen | 3-е лицо множественное число настоящее время |
| las | 1-е лицо единственное число прошедшее время |
| lasest | 2-е лицо единственное число прошедшее время |
| las | 3-е лицо единственное число прошедшее время |
| lasen | 1-е лицо множественное число прошедшее время |
| last | 2-е лицо множественное число прошедшее время |
| lasen | 3-е лицо множественное число прошедшее время |
| lese | 1-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| lesest | 2-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| lese | 3-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| lesen | 1-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| leset | 2-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| lesen | 3-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| läse | 1-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| läsest | 2-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| läse | 3-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| läsen | 1-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| läset | 2-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| läsen | 3-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| lies | 2-е лицо единственное число императив |
| lest | 2-е лицо множественное число императив |
| lesend | Partizip I |
| gelesen | Partizip II |
English
read through
To read a text completely or carefully, often to check or analyze it.
«She read through the document before signing it.»
Формы (5)
| read through | lemma |
| reads through | 3rd person singular present |
| reading through | present participle |
| read through | past tense |
| read through | past participle |
Español
leer completamente
Leer un texto por completo o con atención, a menudo para verificarlo o analizarlo.
«Ella leyó completamente el documento antes de firmarlo.»
Формы (1)
| leer completamente | lemma |
hi
पढ़ना
किसी पाठ या सामग्री को ध्यान से पढ़कर उसका अर्थ समझना।
Формы (103)
| पढ़ना | lemma/infinitive |
| पढ़ता | participle/present/masculine/singular |
| पढ़ती | participle/present/feminine/singular |
| पढ़ते | participle/present/masculine/plural |
| पढ़तीं | participle/present/feminine/plural |
| पढ़ता हूँ | present/1st person/masculine/singular |
| पढ़ती हूँ | present/1st person/feminine/singular |
| पढ़ता है | present/2nd person informal/masculine/singular |
| पढ़ती है | present/2nd person informal/feminine/singular |
| पढ़ते हो | present/2nd person informal/masculine/plural |
| पढ़ती हो | present/2nd person informal/feminine/plural |
| पढ़ता है | present/3rd person/masculine/singular |
| पढ़ती है | present/3rd person/feminine/singular |
| पढ़ते हैं | present/3rd person/masculine/plural |
| पढ़ती हैं | present/3rd person/feminine/plural |
| पढ़ता हूँ | present/1st person honorific/masculine/singular |
| पढ़ती हूँ | present/1st person honorific/feminine/singular |
| पढ़ते हैं | present/2nd person honorific/masculine/singular |
| पढ़ती हैं | present/2nd person honorific/feminine/singular |
| पढ़ता था | past habitual/1st person/masculine/singular |
| पढ़ती थी | past habitual/1st person/feminine/singular |
| पढ़ता था | past habitual/2nd person informal/masculine/singular |
| पढ़ती थी | past habitual/2nd person informal/feminine/singular |
| पढ़ते थे | past habitual/2nd person informal/masculine/plural |
| पढ़ती थीं | past habitual/2nd person informal/feminine/plural |
| पढ़ता था | past habitual/3rd person/masculine/singular |
| पढ़ती थी | past habitual/3rd person/feminine/singular |
| पढ़ते थे | past habitual/3rd person/masculine/plural |
| पढ़ती थीं | past habitual/3rd person/feminine/plural |
| पढ़ता था | past habitual/1st person honorific/masculine/singular |
| पढ़ती थी | past habitual/1st person honorific/feminine/singular |
| पढ़ते थे | past habitual/2nd person honorific/masculine/singular |
| पढ़ती थीं | past habitual/2nd person honorific/feminine/singular |
| पढ़ा | perfective participle/masculine/singular |
| पढ़ी | perfective participle/feminine/singular |
| पढ़े | perfective participle/masculine/plural |
| पढ़ीं | perfective participle/feminine/plural |
| पढ़ा | simple past/1st person/masculine/singular |
| पढ़ी | simple past/1st person/feminine/singular |
| पढ़ा | simple past/2nd person informal/masculine/singular |
| पढ़ी | simple past/2nd person informal/feminine/singular |
| पढ़े | simple past/2nd person informal/masculine/plural |
| पढ़ीं | simple past/2nd person informal/feminine/plural |
| पढ़ा | simple past/3rd person/masculine/singular |
| पढ़ी | simple past/3rd person/feminine/singular |
| पढ़े | simple past/3rd person/masculine/plural |
| पढ़ीं | simple past/3rd person/feminine/plural |
| पढ़ा | simple past/1st person honorific/masculine/singular |
| पढ़ी | simple past/1st person honorific/feminine/singular |
| पढ़े | simple past/2nd person honorific/masculine/singular |
| पढ़ीं | simple past/2nd person honorific/feminine/singular |
| पढ़ूँगा | future/1st person/masculine/singular |
| पढ़ूँगी | future/1st person/feminine/singular |
| पढ़ेगा | future/2nd person informal/masculine/singular |
| पढ़ेगी | future/2nd person informal/feminine/singular |
| पढ़ोगे | future/2nd person informal/masculine/plural |
| पढ़ोगी | future/2nd person informal/feminine/plural |
| पढ़ेगा | future/3rd person/masculine/singular |
| पढ़ेगी | future/3rd person/feminine/singular |
| पढ़ेंगे | future/3rd person/masculine/plural |
| पढ़ेंगी | future/3rd person/feminine/plural |
| पढ़ूँगा | future/1st person honorific/masculine/singular |
| पढ़ूँगी | future/1st person honorific/feminine/singular |
| पढ़ेंगे | future/2nd person honorific/masculine/singular |
| पढ़ेंगी | future/2nd person honorific/feminine/singular |
| पढ़ | imperative/intimate/singular |
| पढ़ो | imperative/familiar/plural |
| पढ़िए | imperative/honorific |
| पढ़िएगा | imperative/polite future/masculine/singular |
| पढ़िएगी | imperative/polite future/feminine/singular |
| पढ़ूँ | subjunctive/1st person/singular |
| पढ़े | subjunctive/2nd person informal/singular |
| पढ़ो | subjunctive/2nd person informal/plural |
| पढ़े | subjunctive/3rd person/singular |
| पढ़ें | subjunctive/3rd person/plural |
| पढ़ूँ | subjunctive/1st person honorific/singular |
| पढ़ें | subjunctive/2nd person honorific/singular |
| पढ़ता | contrafactual/1st person/masculine/singular |
| पढ़ती | contrafactual/1st person/feminine/singular |
| पढ़ता | contrafactual/2nd person informal/masculine/singular |
| पढ़ती | contrafactual/2nd person informal/feminine/singular |
| पढ़ते | contrafactual/2nd person informal/masculine/plural |
| पढ़तीं | contrafactual/2nd person informal/feminine/plural |
| पढ़ता | contrafactual/3rd person/masculine/singular |
| पढ़ती | contrafactual/3rd person/feminine/singular |
| पढ़ते | contrafactual/3rd person/masculine/plural |
| पढ़तीं | contrafactual/3rd person/feminine/plural |
| पढ़ता | contrafactual/1st person honorific/masculine/singular |
| पढ़ती | contrafactual/1st person honorific/feminine/singular |
| पढ़ते | contrafactual/2nd person honorific/masculine/singular |
| पढ़तीं | contrafactual/2nd person honorific/feminine/singular |
| पढ़ता | present participle/masculine/singular |
| पढ़ती | present participle/feminine/singular |
| पढ़ते | present participle/masculine/plural |
| पढ़तीं | present participle/feminine/plural |
| पढ़ा | perfective participle/masculine/singular |
| पढ़ी | perfective participle/feminine/singular |
| पढ़े | perfective participle/masculine/plural |
| पढ़ीं | perfective participle/feminine/plural |
| पढ़ा जाना | passive/infinitive |
| पढ़ाया जाना | causative/passive/infinitive |
| पढ़वाना | causative/infinitive |
| पढ़ाना | causative/infinitive |
pt
ler
Ato de ler ou interpretar um texto de forma contínua e compreensiva.
Формы (68)
| ler | infinitive |
| lendo | gerund |
| lido | past participle |
| leio | present indicative, 1st person singular |
| lês | present indicative, 2nd person singular |
| lê | present indicative, 3rd person singular |
| lemos | present indicative, 1st person plural |
| ledes | present indicative, 2nd person plural |
| leem | present indicative, 3rd person plural |
| lia | imperfect indicative, 1st person singular |
| lias | imperfect indicative, 2nd person singular |
| lia | imperfect indicative, 3rd person singular |
| líamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| líeis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| liam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| li | preterite indicative, 1st person singular |
| leste | preterite indicative, 2nd person singular |
| leu | preterite indicative, 3rd person singular |
| lemos | preterite indicative, 1st person plural |
| lestes | preterite indicative, 2nd person plural |
| leram | preterite indicative, 3rd person plural |
| lira | pluperfect indicative, 1st person singular |
| liras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| lira | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| líramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| líreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| liram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| lerei | future indicative, 1st person singular |
| lerás | future indicative, 2nd person singular |
| lerá | future indicative, 3rd person singular |
| leremos | future indicative, 1st person plural |
| lereis | future indicative, 2nd person plural |
| lerão | future indicative, 3rd person plural |
| leria | conditional, 1st person singular |
| lerias | conditional, 2nd person singular |
| leria | conditional, 3rd person singular |
| leríamos | conditional, 1st person plural |
| leríeis | conditional, 2nd person plural |
| leriam | conditional, 3rd person plural |
| leia | present subjunctive, 1st person singular |
| leias | present subjunctive, 2nd person singular |
| leia | present subjunctive, 3rd person singular |
| leiamos | present subjunctive, 1st person plural |
| leiais | present subjunctive, 2nd person plural |
| leiam | present subjunctive, 3rd person plural |
| lesse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| lesses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| lesse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| lêssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| lêsseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| lessem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| ler | future subjunctive, 1st person singular |
| leres | future subjunctive, 2nd person singular |
| ler | future subjunctive, 3rd person singular |
| lermos | future subjunctive, 1st person plural |
| lerdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| lerem | future subjunctive, 3rd person plural |
| lê | imperative, 2nd person singular |
| leia | imperative, 3rd person singular |
| leiamos | imperative, 1st person plural |
| lede | imperative, 2nd person plural |
| leiam | imperative, 3rd person plural |
| ler | personal infinitive, 1st person singular |
| leres | personal infinitive, 2nd person singular |
| ler | personal infinitive, 3rd person singular |
| lermos | personal infinitive, 1st person plural |
| lerdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| lerem | personal infinitive, 3rd person plural |
tr
okumak
Bir metni veya durumu dikkatle inceleyerek anlamını kavramak.
Формы (63)
| okumak | lemma |
| okurum | present-1sg |
| okursun | present-2sg |
| okur | present-3sg |
| okuruz | present-1pl |
| okursunuz | present-2pl |
| okurlar | present-3pl |
| okuyorum | present-progressive-1sg |
| okuyorsun | present-progressive-2sg |
| okuyor | present-progressive-3sg |
| okuyoruz | present-progressive-1pl |
| okuyorsunuz | present-progressive-2pl |
| okuyorlar | present-progressive-3pl |
| okudum | past-1sg |
| okudun | past-2sg |
| okudu | past-3sg |
| okuduk | past-1pl |
| okudunuz | past-2pl |
| okudular | past-3pl |
| okumuşum | past-inferential-1sg |
| okumuşsun | past-inferential-2sg |
| okumuş | past-inferential-3sg |
| okumuşuz | past-inferential-1pl |
| okumuşsunuz | past-inferential-2pl |
| okumuşlar | past-inferential-3pl |
| okuyacağım | future-1sg |
| okuyacaksın | future-2sg |
| okuyacak | future-3sg |
| okuyacağız | future-1pl |
| okuyacaksınız | future-2pl |
| okuyacaklar | future-3pl |
| okuyayım | subjunctive-1sg |
| okuyasın | subjunctive-2sg |
| okuya | subjunctive-3sg |
| okuyalım | subjunctive-1pl |
| okuyasınız | subjunctive-2pl |
| okuyalar | subjunctive-3pl |
| okurum | imperative-1sg |
| oku | imperative-2sg |
| okusun | imperative-3sg |
| okuyalım | imperative-1pl |
| okuyun | imperative-2pl |
| okusunlar | imperative-3pl |
| okumak | infinitive |
| okuyan | participle-present |
| okumuş | participle-past |
| okuyacak | participle-future |
| okur | participle-aorist |
| okuduk | participle-past-pl |
| okumakla | converb-instrumental |
| okumakta | locative |
| okumaka | dative |
| okumakı | accusative |
| okumakın | genitive |
| okumakla | instrumental |
| okumaklar | plural |
| okumaklar | plural-nominative |
| okumakları | plural-accusative |
| okumaklara | plural-dative |
| okumaklarda | plural-locative |
| okumaklardan | plural-ablative |
| okumakların | plural-genitive |
| okumaklarla | plural-instrumental |
中文
通读
从头到尾阅读文本，通常为了检查或分析。
«她在签字前通读了文件。»
Формы (1)
| 通读 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
lire entièrement — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «lire entièrement»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 通读
从头到尾阅读文本，通常为了检查或分析。
Примеры:
-
— 她在签字前通读了文件。
= Elle a lu le document en entier avant de signer.
-
— 他一口气通读了整本书。
= Il a lu tout le livre d'une traite.
-
— 请仔细通读说明。
= Veuillez lire attentivement les instructions.
🌐 العربية — قرأ بالكامل
قراءة النص بالكامل أو بعناية، غالبًا للتحقق أو التحليل.
Примеры:
-
— قرأت الوثيقة بالكامل قبل التوقيع عليها.
= J'ai lu le document en entier avant de le signer.
-
— قرأ الكتاب بالكامل في جلسة واحدة.
= Il a lu le livre en entier d'une seule traite.
-
— يرجى قراءة التعليمات بالكامل بعناية.
= Veuillez lire attentivement les instructions dans leur intégralité.
🌐 Français — lire entièrement
Lire un texte complètement ou attentivement, souvent pour le vérifier ou l'analyser.
Примеры:
- — Elle a lu entièrement le document avant de le signer.
- — Il a lu entièrement tout le livre d'une traite.
- — Veuillez lire entièrement les instructions attentivement.
🌐 English — read through
To read a text completely or carefully, often to check or analyze it.
Примеры:
-
— She read through the document before signing it.
= Elle a lu le document en entier avant de le signer.
-
— He read through the entire book in one sitting.
= Il a lu tout le livre d'une traite.
-
— Please read through the instructions carefully.
= Veuillez lire attentivement les instructions.
🌐 Español — leer completamente
Leer un texto por completo o con atención, a menudo para verificarlo o analizarlo.
Примеры:
-
— Ella leyó completamente el documento antes de firmarlo.
= Elle a lu complètement le document avant de le signer.
-
— Él leyó completamente el libro entero de una sentada.
= Il a lu complètement le livre entier d'une seule traite.
-
— Por favor, lee completamente las instrucciones con cuidado.
= S'il te plaît, lis les instructions complètement et attentivement.
🌐 de — Lesen
Einen Text oder Inhalt verstehend erfassen und interpretieren.
🌐 pt — ler
Ato de ler ou interpretar um texto de forma contínua e compreensiva.
🌐 tr — okumak
Bir metni veya durumu dikkatle inceleyerek anlamını kavramak.
🌐 hi — पढ़ना
किसी पाठ या सामग्री को ध्यान से पढ़कर उसका अर्थ समझना।
Пути
×
![]()