au-dessus / au-delà / sur 🔊 🎲

Préposition et préfixe indiquant une position supérieure, un dépassement de limite ou un franchissement de frontière.

• — au-dessus des nuages 🔊
• — au-delà des attentes 🔊
• — au-dessus de la limite 🔊

यह अवधारणा किसी वस्तु या स्थिति के ऊपर या उससे अधिक होने का भाव दर्शाती है।

Dieses Konzept bezeichnet etwas, das über einer Grenze oder einem Maß liegt.

Conceito que indica algo situado acima ou além de um limite.

Normalin veya beklenenin üzerinde olma durumunu ifade eden kavramdır.

A preposition and prefix meaning higher than, exceeding a limit, or going past a boundary.

• — above the clouds 🔊
  = au-dessus des nuages
• — beyond expectations 🔊
  = au-delà des attentes
• — over the limit 🔊
  = au-delà de la limite

Preposición y prefijo que indica posición superior, exceso de un límite o salida de un ámbito.

• — por encima de las nubes 🔊
  = au-dessus des nuages
• — más allá de lo esperado 🔊
  = au-delà des attentes
• — sobre el límite 🔊
  = au-delà de la limite

表示高于、超过某一限度或超出边界的介词和前缀。

• — 超出预期 🔊
  = Au-delà des attentes
• — 在云层以上 🔊
  = Au-dessus des nuages
• — 超越极限 🔊
  = Au-delà de la limite

حرف جر وسابقة يدل على العلو على شيء أو تجاوز حد أو الخروج عن نطاق.

• — فوق السحاب 🔊
  = au-dessus des nuages
• — ما وراء التوقعات 🔊
  = au-delà des attentes
• — تجاوز الحد 🔊
  = dépassement de la limite