отмель 🎲
Мелкое место в водоёме, образованное наносами или подводной возвышенностью, часто опасное для судоходства. Также может обозначать отлогий берег или подводную косу.
Переводы на другие языки
العربية
مياه ضحلة
منطقة ضحلة في جسم مائي، مثل ضفة رملية أو حاجز رملي، تشكل خطراً على الملاحة.
«جنحت السفينة على مياه ضحلة خفية.»
Формы (10)
| مِيَاه ضَحْلَة | lemma |
| الْمِيَاه الضَّحْلَة | nominative definite |
| الْمِيَاهِ الضَّحْلَةِ | genitive definite |
| الْمِيَاهَ الضَّحْلَةَ | accusative definite |
| مِيَاهٌ ضَحْلَةٌ | nominative indefinite |
| مِيَاهٍ ضَحْلَةٍ | genitive indefinite |
| مِيَاهًا ضَحْلَةً | accusative indefinite |
| مِيَاه ضَحْل | masculine singular |
| مِيَاه ضَحْلَة | feminine singular |
| مِيَاه ضَحْلَات | feminine plural |
de
Sandbank
Eine Sandbank ist eine flache Erhebung im Wasser, die nahe der Oberfläche liegt.
Формы (1)
| Sandbank | lemma |
English
shoal
A shallow area in a body of water, such as a sandbank or sandbar, that is hazardous to navigation.
«The ship ran aground on a hidden shoal.»
Формы (12)
| shoal | lemma |
| shoals | plural |
| shoals' | plural possessive |
| shoaled | past tense |
| shoaled | past participle |
| shoaling | present participle |
| shoal | present tense base |
| shoals | third person singular present |
| shoaler | comparative |
| shoalest | superlative |
| more shoal | comparative |
| most shoal | superlative |
Español
bajo
Zona poco profunda en un cuerpo de agua, como un banco de arena o una barra, que es peligrosa para la navegación.
«El barco encalló en un bajo oculto.»
Формы (28)
| bajo | lemma (adj m sg / prep / adverb / noun m / verb 1sg presente) |
| baja | adj f sg / verb 3sg presente / verb 2sg imperativo |
| bajas | adj f pl / verb 2sg presente / noun f pl |
| bajé | verb 1sg pretérito perfecto simple |
| bajaste | verb 2sg pretérito perfecto simple |
| bajó | verb 3sg pretérito perfecto simple |
| bajamos | verb 1pl presente / 1pl pretérito perfecto simple |
| bajasteis | verb 2pl pretérito perfecto simple |
| bajaron | verb 3pl pretérito perfecto simple |
| bajaré | verb 1sg futuro |
| bajarás | verb 2sg futuro |
| bajará | verb 3sg futuro |
| bajaremos | verb 1pl futuro |
| bajaréis | verb 2pl futuro |
| bajarán | verb 3pl futuro |
| baje | verb 1sg/3sg presente subjuntivo |
| bajes | verb 2sg presente subjuntivo |
| bajemos | verb 1pl presente subjuntivo |
| bajéis | verb 2pl presente subjuntivo |
| bajen | verb 3pl presente subjuntivo |
| bajare | verb 1sg/3sg futuro subjuntivo |
| bajares | verb 2sg futuro subjuntivo |
| bajáremos | verb 1pl futuro subjuntivo |
| bajareis | verb 2pl futuro subjuntivo |
| bajaren | verb 3pl futuro subjuntivo |
| baja | verb 2sg imperativo |
| bajad | verb 2pl imperativo |
| bajando | gerundio |
Français
haut-fond
Zone peu profonde dans un plan d'eau, comme un banc de sable ou une barre, dangereuse pour la navigation.
«Le navire s'est échoué sur un haut-fond caché.»
Формы (2)
| haut-fond | lemma; singular; masculine |
| hauts-fonds | plural; masculine |
hi
रेत का टीला
यह पानी में रेत का ऊपर उठा हुआ भाग है जहाँ पानी उथला होता है।
Формы (1)
| रेत का टीला | lemma |
pt
Baixio
Área rasa em um corpo de água, como banco de areia ou recife.
Формы (1)
| Baixio | lemma |
tr
sığlık
Sığlık, suyun derin olmadığı sığ bölgeyi ifade eder.
Формы (1)
| sığlık | lemma |
中文
浅滩
水域中较浅的地方，通常由沙洲或暗礁形成，对航行构成危险。
«船只在一个隐蔽的浅滩上搁浅了。»
Формы (1)
| 浅滩 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
отмель — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «отмель»
Справочник-перевод
🌐 de — Sandbank
Eine Sandbank ist eine flache Erhebung im Wasser, die nahe der Oberfläche liegt.
🌐 hi — रेत का टीला
यह पानी में रेत का ऊपर उठा हुआ भाग है जहाँ पानी उथला होता है।
🌐 pt — Baixio
Área rasa em um corpo de água, como banco de areia ou recife.
🌐 tr — sığlık
Sığlık, suyun derin olmadığı sığ bölgeyi ifade eder.
🌐 中文 — 浅滩
水域中较浅的地方，通常由沙洲或暗礁形成，对航行构成危险。
Примеры:
-
— 船只在一个隐蔽的浅滩上搁浅了。
= Судно село на мель на скрытой отмели.
-
— 渔民经常在浅滩附近撒网。
= Рыбаки часто ставят сети возле отмели.
-
— 地图上标出了沿岸所有的浅滩。
= На карте отмечены все отмели вдоль побережья.
🌐 Español — bajo
Zona poco profunda en un cuerpo de agua, como un banco de arena o una barra, que es peligrosa para la navegación.
Примеры:
-
— El barco encalló en un bajo oculto.
= Судно село на мель на скрытой отмели.
-
— Los pescadores suelen echar sus redes cerca del bajo.
= Рыбаки обычно забрасывают сети рядом с отмелью.
-
— El mapa señala todos los bajos a lo largo de la costa.
= На карте отмечены все отмели вдоль побережья.
🌐 English — shoal
A shallow area in a body of water, such as a sandbank or sandbar, that is hazardous to navigation.
Примеры:
-
— The ship ran aground on a hidden shoal.
= Судно село на мель на скрытой отмели.
-
— Fishermen often cast their nets near the shoal.
= Рыбаки часто забрасывают сети возле отмели.
-
— The map marks all the shoals along the coast.
= На карте отмечены все отмели вдоль побережья.
🌐 Français — haut-fond
Zone peu profonde dans un plan d'eau, comme un banc de sable ou une barre, dangereuse pour la navigation.
Примеры:
-
— Le navire s'est échoué sur un haut-fond caché.
= Судно село на мель на скрытой отмели.
-
— Les pêcheurs jettent souvent leurs filets près du haut-fond.
= Рыбаки часто забрасывают сети возле отмели.
-
— La carte indique tous les hauts-fonds le long de la côte.
= На карте указаны все отмели вдоль побережья.
🌐 العربية — مياه ضحلة
منطقة ضحلة في جسم مائي، مثل ضفة رملية أو حاجز رملي، تشكل خطراً على الملاحة.
Примеры:
-
— جنحت السفينة على مياه ضحلة خفية.
= Корабль плыл по скрытым отмелям.
-
— غالباً ما يلقي الصيادون شباكهم بالقرب من المياه الضحلة.
= Рыбаки обычно забрасывают сети недалеко от мелководья.
-
— تحدد الخريطة جميع المياه الضحلة على طول الساحل.
= Карта отмечает все отмели вдоль побережья.
Пути
×
![]()