ornière 🎲
Trace profonde creusée par les roues sur un chemin ; aussi une routine fixe et monotone.
Формы слова (2)
| ornière | lemma |
| ornières | plural |
Переводы на другие языки
العربية
أخدود
حفرة أو مسار تحفره العجلات على الطريق؛ أيضًا روتين ثابت وممل.
«علقت السيارة في أخدود عميق على الطريق الترابي.»
Формы (19)
| أُخْدُود | lemma |
| أُخْدُودُ | nominative |
| أُخْدُودَ | accusative |
| أُخْدُودِ | genitive |
| أُخْدُودًا | accusative indefinite |
| أُخْدُودٍ | genitive indefinite |
| أُخْدُودٌ | nominative indefinite |
| أَخَادِيدُ | plural nominative |
| أَخَادِيدَ | plural accusative |
| أَخَادِيدِ | plural genitive |
| أَخَادِيدُ | plural nominative indefinite |
| أَخَادِيدَ | plural accusative indefinite |
| أَخَادِيدٍ | plural genitive indefinite |
| الْأُخْدُودُ | definite nominative |
| الْأُخْدُودَ | definite accusative |
| الْأُخْدُودِ | definite genitive |
| الْأَخَادِيدُ | definite plural nominative |
| الْأَخَادِيدَ | definite plural accusative |
| الْأَخَادِيدِ | definite plural genitive |
de
Spur
Eine Spur ist die durch wiederholtes Befahren entstandene Fahrrinne oder Fahrspur, die die Bewegungsrichtung von Fahrzeugen vorgib…
Формы (1)
| Spur | lemma |
English
rut
A deep track made by the repeated passage of wheels; also a fixed, dull routine.
«The car got stuck in a deep rut on the dirt road.»
Формы (5)
| rut | lemma |
| ruts | plural |
| rutting | present participle |
| rutted | past tense |
| rutted | past participle |
Español
rodada
Surco profundo hecho por las ruedas en un camino; también una rutina fija y monótona.
«El coche se quedó atascado en una rodada profunda en el camino de tierra.»
Формы (6)
| rodada | lemma; sustantivo femenino singular |
| rodadas | sustantivo femenino plural |
| la rodada | artículo definido femenino singular |
| las rodadas | artículo definido femenino plural |
| una rodada | artículo indefinido femenino singular |
| unas rodadas | artículo indefinido femenino plural |
hi
पटरी
पटरी एक निश्चित मार्ग या रेखा है जिस पर वाहन या पहिया चलता है।
Формы (1)
| पटरी | lemma |
pt
bitola
Bitola é o sulco ou marca deixada por rodas ou pneus em uma superfície, indicando a trajetória percorrida.
Формы (1)
| bitola | lemma |
tr
tekerlek izi
Bir aracın tekerleklerinin bıraktığı iz.
Формы (1)
| tekerlek izi | lemma |
中文
车辙
车轮经过留下的凹痕；也指固定的、乏味的生活或工作方式。
«汽车在土路上的深车辙里卡住了。»
Формы (1)
| 车辙 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ornière — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ornière»
Справочник-перевод
🌐 hi — पटरी
पटरी एक निश्चित मार्ग या रेखा है जिस पर वाहन या पहिया चलता है।
🌐 pt — bitola
Bitola é o sulco ou marca deixada por rodas ou pneus em uma superfície, indicando a trajetória percorrida.
🌐 de — Spur
Eine Spur ist die durch wiederholtes Befahren entstandene Fahrrinne oder Fahrspur, die die Bewegungsrichtung von Fahrzeugen vorgibt.
🌐 tr — tekerlek izi
Bir aracın tekerleklerinin bıraktığı iz.
🌐 العربية — أخدود
حفرة أو مسار تحفره العجلات على الطريق؛ أيضًا روتين ثابت وممل.
Примеры:
-
— علقت السيارة في أخدود عميق على الطريق الترابي.
= La voiture s'est embourbée dans une ornière profonde sur le chemin de terre.
-
— شعر بأنه عالق في روتين ممل في عمله.
= Il avait l'impression d'être coincé dans une routine ennuyeuse au travail.
-
— تركت العجلات أخدودًا في الأرض الطرية.
= Les roues ont laissé une ornière dans le sol meuble.
🌐 Français — ornière
Trace profonde creusée par les roues sur un chemin ; aussi une routine fixe et monotone.
Примеры:
- — La voiture s'est enlisée dans une ornière profonde sur le chemin de terre.
- — Il se sentait coincé dans une ornière au travail.
- — Les roues ont laissé une ornière dans le sol meuble.
🌐 English — rut
A deep track made by the repeated passage of wheels; also a fixed, dull routine.
Примеры:
-
— The car got stuck in a deep rut on the dirt road.
= La voiture s'est enlisée dans une profonde ornière sur le chemin de terre.
-
— He felt stuck in a rut at his job.
= Il se sentait coincé dans une routine au travail.
-
— The wheels left a rut in the soft ground.
= Les roues ont laissé une ornière dans le sol meuble.
🌐 中文 — 车辙
车轮经过留下的凹痕；也指固定的、乏味的生活或工作方式。
Примеры:
-
— 汽车在土路上的深车辙里卡住了。
= La voiture s'est retrouvée coincée dans une profonde ornière sur le chemin de terre.
-
— 他感到工作陷入了老一套。
= Il a l'impression que son travail s'enlise dans la routine.
-
— 车轮在软地上留下了车辙。
= Les roues ont laissé des traces dans le sol meuble.
🌐 Español — rodada
Surco profundo hecho por las ruedas en un camino; también una rutina fija y monótona.
Примеры:
-
— El coche se quedó atascado en una rodada profunda en el camino de tierra.
= La voiture s'est retrouvée coincée dans une ornière profonde sur le chemin de terre.
-
— Se sentía atrapado en una rodada en su trabajo.
= Il se sentait coincé dans une ornière au travail.
-
— Las ruedas dejaron una rodada en el suelo blando.
= Les roues ont laissé une ornière dans le sol meuble.
Пути
×
![]()