одалживать 🎲

Давать что-либо во временное пользование с условием возврата. Также может означать брать в долг (разговорное).

Переводы на другие языки
العربية
يُقرض
إعطاء شيء لشخص ما لفترة مؤقتة مع توقع إعادته.
«هل يمكنك أن تقرضني قلمك؟»
Формы (62)
يُقْرِضُ present indicative masculine 3rd person singular active
يُقْرِضَ present subjunctive masculine 3rd person singular active
يُقْرِضْ present jussive masculine 3rd person singular active
يُقْرِضَانِ present indicative masculine 3rd person dual active
يُقْرِضَا present subjunctive masculine 3rd person dual active
يُقْرِضَا present jussive masculine 3rd person dual active
يُقْرِضُونَ present indicative masculine 3rd person plural active
يُقْرِضُوا present subjunctive masculine 3rd person plural active
يُقْرِضُوا present jussive masculine 3rd person plural active
تُقْرِضُ present indicative feminine 3rd person singular active
تُقْرِضَ present subjunctive feminine 3rd person singular active
تُقْرِضْ present jussive feminine 3rd person singular active
تُقْرِضَانِ present indicative feminine 3rd person dual active
تُقْرِضَا present subjunctive feminine 3rd person dual active
تُقْرِضَا present jussive feminine 3rd person dual active
يُقْرِضْنَ present indicative feminine 3rd person plural active
يُقْرِضْنَ present subjunctive feminine 3rd person plural active
يُقْرِضْنَ present jussive feminine 3rd person plural active
تُقْرِضُ present indicative masculine 2nd person singular active
تُقْرِضَ present subjunctive masculine 2nd person singular active
تُقْرِضْ present jussive masculine 2nd person singular active
تُقْرِضِينَ present indicative feminine 2nd person singular active
تُقْرِضِي present subjunctive feminine 2nd person singular active
تُقْرِضِي present jussive feminine 2nd person singular active
تُقْرِضَانِ present indicative masculine 2nd person dual active
تُقْرِضَا present subjunctive masculine 2nd person dual active
تُقْرِضَا present jussive masculine 2nd person dual active
تُقْرِضَانِ present indicative feminine 2nd person dual active
تُقْرِضَا present subjunctive feminine 2nd person dual active
تُقْرِضَا present jussive feminine 2nd person dual active
تُقْرِضُونَ present indicative masculine 2nd person plural active
تُقْرِضُوا present subjunctive masculine 2nd person plural active
تُقْرِضُوا present jussive masculine 2nd person plural active
تُقْرِضْنَ present indicative feminine 2nd person plural active
تُقْرِضْنَ present subjunctive feminine 2nd person plural active
تُقْرِضْنَ present jussive feminine 2nd person plural active
أُقْرِضُ present indicative 1st person singular active
أُقْرِضَ present subjunctive 1st person singular active
أُقْرِضْ present jussive 1st person singular active
نُقْرِضُ present indicative 1st person plural active
نُقْرِضَ present subjunctive 1st person plural active
نُقْرِضْ present jussive 1st person plural active
أَقْرَضَ past masculine 3rd person singular active
أَقْرَضَتْ past feminine 3rd person singular active
أَقْرَضَا past masculine 3rd person dual active
أَقْرَضَتَا past feminine 3rd person dual active
أَقْرَضُوا past masculine 3rd person plural active
أَقْرَضْنَ past feminine 3rd person plural active
أَقْرَضْتَ past masculine 2nd person singular active
أَقْرَضْتِ past feminine 2nd person singular active
أَقْرَضْتُمَا past masculine 2nd person dual active
أَقْرَضْتُمَا past feminine 2nd person dual active
أَقْرَضْتُمْ past masculine 2nd person plural active
أَقْرَضْتُنَّ past feminine 2nd person plural active
أَقْرَضْتُ past 1st person singular active
أَقْرَضْنَا past 1st person plural active
أَقْرِضْ imperative masculine 2nd person singular active
أَقْرِضِي imperative feminine 2nd person singular active
أَقْرِضَا imperative masculine 2nd person dual active
أَقْرِضَا imperative feminine 2nd person dual active
أَقْرِضُوا imperative masculine 2nd person plural active
أَقْرِضْنَ imperative feminine 2nd person plural active
de
Verleihen
Das zeitweise Überlassen einer Sache an eine andere Person ohne Eigentumsübertragung.
Формы (1)
Verleihen lemma
English
lend
To give something to someone for a short time, expecting it to be returned.
«Can you lend me your pen?»
Формы (6)
lend infinitive
lend present simple, non-3rd person
lends present simple, 3rd person singular
lending present participle/gerund
lent past simple
lent past participle
Español
prestar
Dar algo a alguien por un tiempo limitado, esperando que sea devuelto.
«¿Puedes prestarme tu bolígrafo?»
Формы (65)
prestando gerundio
presto presente, 1ª persona singular
prestas presente, 2ª persona singular
presta presente, 3ª persona singular
prestamos presente, 1ª persona plural
prestáis presente, 2ª persona plural
prestan presente, 3ª persona plural
prestaba pretérito imperfecto, 1ª persona singular
prestabas pretérito imperfecto, 2ª persona singular
prestaba pretérito imperfecto, 3ª persona singular
prestábamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
prestabais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
prestaban pretérito imperfecto, 3ª persona plural
presté pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
prestaste pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
prestó pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
prestamos pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
prestasteis pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
prestaron pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
prestaré futuro simple, 1ª persona singular
prestarás futuro simple, 2ª persona singular
prestará futuro simple, 3ª persona singular
prestaremos futuro simple, 1ª persona plural
prestaréis futuro simple, 2ª persona plural
prestarán futuro simple, 3ª persona plural
prestaría condicional simple, 1ª persona singular
prestarías condicional simple, 2ª persona singular
prestaría condicional simple, 3ª persona singular
prestaríamos condicional simple, 1ª persona plural
prestaríais condicional simple, 2ª persona plural
prestarían condicional simple, 3ª persona plural
preste presente de subjuntivo, 1ª persona singular
prestes presente de subjuntivo, 2ª persona singular
preste presente de subjuntivo, 3ª persona singular
prestemos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
prestéis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
presten presente de subjuntivo, 3ª persona plural
prestara pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
prestaras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
prestara pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
prestáramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
prestarais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
prestaran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
prestase pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
prestases pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
prestase pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
prestásemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
prestaseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
prestasen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
prestare futuro simple de subjuntivo, 1ª persona singular
prestares futuro simple de subjuntivo, 2ª persona singular
prestare futuro simple de subjuntivo, 3ª persona singular
prestáremos futuro simple de subjuntivo, 1ª persona plural
prestareis futuro simple de subjuntivo, 2ª persona plural
prestaren futuro simple de subjuntivo, 3ª persona plural
presta imperativo afirmativo, 2ª persona singular
preste imperativo afirmativo, 3ª persona singular
prestemos imperativo afirmativo, 1ª persona plural
prestad imperativo afirmativo, 2ª persona plural
presten imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no prestes imperativo negativo, 2ª persona singular
no preste imperativo negativo, 3ª persona singular
no prestemos imperativo negativo, 1ª persona plural
no prestéis imperativo negativo, 2ª persona plural
no presten imperativo negativo, 3ª persona plural
Français
prêter
Donner quelque chose à quelqu'un pour un temps limité, en attendant qu'il soit rendu.
«Peux-tu me prêter ton stylo ?»
Формы (51)
prêter infinitif présent
prêtant participe présent
prêté participe passé, masculin singulier
prêtée participe passé, féminin singulier
prêtés participe passé, masculin pluriel
prêtées participe passé, féminin pluriel
je prête présent, 1re personne du singulier
tu prêtes présent, 2e personne du singulier
il prête présent, 3e personne du singulier
nous prêtons présent, 1re personne du pluriel
vous prêtez présent, 2e personne du pluriel
ils prêtent présent, 3e personne du pluriel
je prêtais imparfait, 1re personne du singulier
tu prêtais imparfait, 2e personne du singulier
il prêtait imparfait, 3e personne du singulier
nous prêtions imparfait, 1re personne du pluriel
vous prêtiez imparfait, 2e personne du pluriel
ils prêtaient imparfait, 3e personne du pluriel
je prêtai passé simple, 1re personne du singulier
tu prêtas passé simple, 2e personne du singulier
il prêta passé simple, 3e personne du singulier
nous prêtâmes passé simple, 1re personne du pluriel
vous prêtâtes passé simple, 2e personne du pluriel
ils prêtèrent passé simple, 3e personne du pluriel
je prêterai futur simple, 1re personne du singulier
tu prêteras futur simple, 2e personne du singulier
il prêtera futur simple, 3e personne du singulier
nous prêterons futur simple, 1re personne du pluriel
vous prêterez futur simple, 2e personne du pluriel
ils prêteront futur simple, 3e personne du pluriel
je prêterais conditionnel présent, 1re personne du singulier
tu prêterais conditionnel présent, 2e personne du singulier
il prêterait conditionnel présent, 3e personne du singulier
nous prêterions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous prêteriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
ils prêteraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
que je prête subjonctif présent, 1re personne du singulier
que tu prêtes subjonctif présent, 2e personne du singulier
qu'il prête subjonctif présent, 3e personne du singulier
que nous prêtions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
que vous prêtiez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
qu'ils prêtent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
que je prêtasse subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
que tu prêtasses subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
qu'il prêtât subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
que nous prêtassions subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
que vous prêtassiez subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
qu'ils prêtassent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
prête impératif présent, 2e personne du singulier
prêtons impératif présent, 1re personne du pluriel
prêtez impératif présent, 2e personne du pluriel
hi
उधार देना
किसी को कुछ समय के लिए उपयोग हेतु देना।
Формы (1)
उधार देना lemma
pt
emprestar
Ceder algo a alguém por um período determinado, com a expectativa de que seja devolvido.
Формы (1)
emprestar lemma
tr
ödünç vermek
Bir şeyi geri almak üzere başkasına geçici olarak verme eylemi.
Формы (1)
ödünç vermek lemma
中文
借出
把东西暂时给别人使用，期待归还。
«你能借出你的笔给我吗？»
Формы (1)
借出 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
одалживать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «одалживать»
Товар
Разместить товар на слово «одалживать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «одалживать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «одалживать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «одалживать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «одалживать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «одалживать»
Справочник-перевод
🌐 English — lend

To give something to someone for a short time, expecting it to be returned.

Примеры:
  • — Can you lend me your pen?
    = Можешь одолжить мне свою ручку?
  • — The bank lends money at 5% interest.
    = Банк выдаёт деньги под 5% годовых.
  • — He lent his car to his friend for the weekend.
    = Он одолжил свою машину другу на выходные.
🌐 tr — ödünç vermek

Bir şeyi geri almak üzere başkasına geçici olarak verme eylemi.

🌐 de — Verleihen

Das zeitweise Überlassen einer Sache an eine andere Person ohne Eigentumsübertragung.

🌐 pt — emprestar

Ceder algo a alguém por um período determinado, com a expectativa de que seja devolvido.

🌐 hi — उधार देना

किसी को कुछ समय के लिए उपयोग हेतु देना।

🌐 Français — prêter

Donner quelque chose à quelqu'un pour un temps limité, en attendant qu'il soit rendu.

Примеры:
  • — Peux-tu me prêter ton stylo ?
    = Можешь одолжить мне свою ручку?
  • — La banque prête de l'argent à 5% d'intérêt.
    = Банк даёт деньги в кредит под 5% годовых.
  • — Il a prêté sa voiture à son ami pour le week-end.
    = Он одолжил свою машину другу на выходные.
🌐 Español — prestar

Dar algo a alguien por un tiempo limitado, esperando que sea devuelto.

Примеры:
  • — ¿Puedes prestarme tu bolígrafo?
    = Можешь одолжить мне ручку?
  • — El banco presta dinero al 5% de interés.
    = Банк даёт деньги в долг под 5% годовых.
  • — Él prestó su coche a su amigo por el fin de semana.
    = Он одолжил свою машину другу на выходные.
🌐 العربية — يُقرض

إعطاء شيء لشخص ما لفترة مؤقتة مع توقع إعادته.

Примеры:
  • — هل يمكنك أن تقرضني قلمك؟
    = Можешь одолжить мне свою ручку?
  • — البنك يقرض المال بفائدة 5%.
    = Банк даёт деньги в кредит под 5%.
  • — أقرض صديقه سيارته لعطلة نهاية الأسبوع.
    = Он одолжил своему другу машину на выходные.
🌐 中文 — 借出

把东西暂时给别人使用，期待归还。

Примеры:
  • — 你能借出你的笔给我吗？
    = Можешь одолжить мне свою ручку?
  • — 银行以5%的利息借出资金。
    = Банк выдаёт средства под 5% годовых.
  • — 他把车借给朋友周末用。
    = Он одолжил машину другу на выходные.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → экономика → финансы → кредитование
Неклассифицируемое → право → гражданское право → обязательства
Неклассифицируемое → быт → повседневные действия → взаимопомощь
🔗 Связанные понятия:
помощь передавать долг банк дарить предоставлять расписка кредит залог ломбард должник ссуда срочность поручительство задолженность финансирование кредитор ссужать возвратность заём заёмщик кредитование кредитовать одалживаться одолжить ростовщичество возмездность финансовая операция проценты возврат средств брать в долг извлечение прибыли давать взаймы давать в долг брать взаймы получать кредит предоставлять во временное пользование предмет займа срок возврата договор займа долговое обязательство возврат долга погашение займа риск невозврата кредитная организация получение процентов покрытие временного дефицита создавать долговое обязательство приносить процентный доход микрокредит
🔙 Входит в состав / Связи:
занимать