занимать 🎲

Занимать означает брать что-то во временное пользование с обязательством вернуть, а также заполнять пространство, время или должность. Может использоваться как в прямом, так и в переносном смысле.

Переводы на другие языки
العربية
استعار
أخذ شيئًا من شخص آخر بشرط إعادته لاحقًا.
«هل يمكنني استعارة قلمك؟»
Формы (49)
اِسْتَعَارَ lemma/perfect/3ms
اِسْتَعِرْ imperative/2ms
اِسْتَعِيرِي imperative/2fs
اِسْتَعِيرَا imperative/2md
اِسْتَعِرْنَ imperative/2fd
اِسْتَعِيرُوا imperative/2mp
اِسْتَعِرْنَ imperative/2fp
يَسْتَعِيرَ subjunctive/3ms
تَسْتَعِيرَ subjunctive/3fs
يَسْتَعِيرَا subjunctive/3md
تَسْتَعِيرَا subjunctive/3fd
يَسْتَعِيرُوا subjunctive/3mp
يَسْتَعِرْنَ subjunctive/3fp
تَسْتَعِيرَ subjunctive/2ms
تَسْتَعِيرِي subjunctive/2fs
تَسْتَعِيرَا subjunctive/2md
تَسْتَعِرْنَ subjunctive/2fd
تَسْتَعِيرُوا subjunctive/2mp
تَسْتَعِرْنَ subjunctive/2fp
أَسْتَعِيرَ subjunctive/1s
نَسْتَعِيرَ subjunctive/1p
مُسْتَعِيرٌ active participle/nominative/ms
مُسْتَعِيرًا active participle/accusative/ms
مُسْتَعِيرٍ active participle/genitive/ms
مُسْتَعِيرَةٌ active participle/nominative/fs
مُسْتَعِيرَةً active participle/accusative/fs
مُسْتَعِيرَةٍ active participle/genitive/fs
مُسْتَعِيرَانِ active participle/nominative/md
مُسْتَعِيرَيْنِ active participle/accusative/genitive/md
مُسْتَعِيرَتَانِ active participle/nominative/fd
مُسْتَعِيرَتَيْنِ active participle/accusative/genitive/fd
مُسْتَعِيرُونَ active participle/nominative/mp
مُسْتَعِيرِينَ active participle/accusative/genitive/mp
مُسْتَعِيرَاتٌ active participle/nominative/fp
مُسْتَعِيرَاتٍ active participle/accusative/genitive/fp
مُسْتَعَارٌ passive participle/nominative/ms
مُسْتَعَارًا passive participle/accusative/ms
مُسْتَعَارٍ passive participle/genitive/ms
مُسْتَعَارَةٌ passive participle/nominative/fs
مُسْتَعَارَةً passive participle/accusative/fs
مُسْتَعَارَةٍ passive participle/genitive/fs
مُسْتَعَارَانِ passive participle/nominative/md
مُسْتَعَارَيْنِ passive participle/accusative/genitive/md
مُسْتَعَارَتَانِ passive participle/nominative/fd
مُسْتَعَارَتَيْنِ passive participle/accusative/genitive/fd
مُسْتَعَارُونَ passive participle/nominative/mp
مُسْتَعَارِينَ passive participle/accusative/genitive/mp
مُسْتَعَارَاتٌ passive participle/nominative/fp
مُسْتَعَارَاتٍ passive participle/accusative/genitive/fp
de
ausleihen
Etwas vorübergehend von jemandem nehmen, mit der Absicht, es später zurückzugeben.
Формы (25)
ausleihen lemma/infinitive
auszuleihen infinitive with zu
ausleihend present participle
ausgeliehen past participle
leihe aus present 1st person singular
leihst aus present 2nd person singular
leiht aus present 3rd person singular
leihen aus present 1st person plural
leiht aus present 2nd person plural
leihen aus present 3rd person plural
leihe aus present 1st/3rd person singular subjunctive I
leihst aus present 2nd person singular subjunctive I
leihen aus present 1st/3rd person plural subjunctive I
leihet aus present 2nd person plural subjunctive I
lieh aus past 1st/3rd person singular
liehst aus past 2nd person singular
liehen aus past 1st/3rd person plural
lieht aus past 2nd person plural
liehe aus past 1st/3rd person singular subjunctive II
liehest aus past 2nd person singular subjunctive II
liehen aus past 1st/3rd person plural subjunctive II
liehet aus past 2nd person plural subjunctive II
leih aus imperative singular
leiht aus imperative plural
leihen Sie aus imperative polite
English
borrow
To take and use something belonging to someone else with the intention of returning it.
«Can I borrow your pen?»
Формы (5)
borrow lemma
borrows 3rd person singular present
borrowed past tense
borrowed past participle
borrowing present participle/gerund
Español
pedir prestado
Tomar algo de alguien con la intención de devolverlo.
«¿Puedo pedir prestado tu bolígrafo?»
Формы (66)
pedir prestado lemma
pido prestado presente, 1ª persona singular
pides prestado presente, 2ª persona singular
pide prestado presente, 3ª persona singular
pedimos prestado presente, 1ª persona plural
pedís prestado presente, 2ª persona plural
piden prestado presente, 3ª persona plural
pedí prestado pretérito indefinido, 1ª persona singular
pediste prestado pretérito indefinido, 2ª persona singular
pidió prestado pretérito indefinido, 3ª persona singular
pedimos prestado pretérito indefinido, 1ª persona plural
pedisteis prestado pretérito indefinido, 2ª persona plural
pidieron prestado pretérito indefinido, 3ª persona plural
pedía prestado pretérito imperfecto, 1ª persona singular
pedías prestado pretérito imperfecto, 2ª persona singular
pedía prestado pretérito imperfecto, 3ª persona singular
pedíamos prestado pretérito imperfecto, 1ª persona plural
pedíais prestado pretérito imperfecto, 2ª persona plural
pedían prestado pretérito imperfecto, 3ª persona plural
pediré prestado futuro simple, 1ª persona singular
pedirás prestado futuro simple, 2ª persona singular
pedirá prestado futuro simple, 3ª persona singular
pediremos prestado futuro simple, 1ª persona plural
pediréis prestado futuro simple, 2ª persona plural
pedirán prestado futuro simple, 3ª persona plural
pediría prestado condicional simple, 1ª persona singular
pedirías prestado condicional simple, 2ª persona singular
pediría prestado condicional simple, 3ª persona singular
pediríamos prestado condicional simple, 1ª persona plural
pediríais prestado condicional simple, 2ª persona plural
pedirían prestado condicional simple, 3ª persona plural
pida prestado presente de subjuntivo, 1ª persona singular
pidas prestado presente de subjuntivo, 2ª persona singular
pida prestado presente de subjuntivo, 3ª persona singular
pidamos prestado presente de subjuntivo, 1ª persona plural
pidáis prestado presente de subjuntivo, 2ª persona plural
pidan prestado presente de subjuntivo, 3ª persona plural
pidiera prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
pidieras prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
pidiera prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
pidiéramos prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
pidierais prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
pidieran prestado pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
pidiese prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
pidieses prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
pidiese prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
pidiésemos prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
pidieseis prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
pidiesen prestado pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
pidiere prestado futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
pidieres prestado futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
pidiere prestado futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
pidiéremos prestado futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
pidiereis prestado futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
pidieren prestado futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
pide prestado imperativo afirmativo, 2ª persona singular
pedid prestado imperativo afirmativo, 2ª persona plural
pida prestado imperativo afirmativo, 3ª persona singular (usted)
pidan prestado imperativo afirmativo, 3ª persona plural (ustedes)
no pidas prestado imperativo negativo, 2ª persona singular
no pidáis prestado imperativo negativo, 2ª persona plural
no pida prestado imperativo negativo, 3ª persona singular (usted)
no pidan prestado imperativo negativo, 3ª persona plural (ustedes)
pedir prestado infinitivo simple
pidiendo prestado gerundio simple
habiendo pedido prestado gerundio compuesto
Français
emprunter
Prendre quelque chose à quelqu'un avec l'intention de le rendre.
«Puis-je emprunter ton stylo ?»
Формы (55)
emprunter lemma
empruntant participe présent
emprunté participe passé masculin singulier
empruntée participe passé féminin singulier
empruntés participe passé masculin pluriel
empruntées participe passé féminin pluriel
emprunte indicatif présent 1re personne singulier
empruntes indicatif présent 2e personne singulier
emprunte indicatif présent 3e personne singulier
empruntons indicatif présent 1re personne pluriel
empruntez indicatif présent 2e personne pluriel
empruntent indicatif présent 3e personne pluriel
empruntais indicatif imparfait 1re personne singulier
empruntais indicatif imparfait 2e personne singulier
empruntait indicatif imparfait 3e personne singulier
empruntions indicatif imparfait 1re personne pluriel
empruntiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
empruntaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
empruntai indicatif passé simple 1re personne singulier
empruntas indicatif passé simple 2e personne singulier
emprunta indicatif passé simple 3e personne singulier
empruntâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
empruntâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
empruntèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
emprunterai indicatif futur simple 1re personne singulier
emprunteras indicatif futur simple 2e personne singulier
empruntera indicatif futur simple 3e personne singulier
emprunterons indicatif futur simple 1re personne pluriel
emprunterez indicatif futur simple 2e personne pluriel
emprunteront indicatif futur simple 3e personne pluriel
emprunterais conditionnel présent 1re personne singulier
emprunterais conditionnel présent 2e personne singulier
emprunterait conditionnel présent 3e personne singulier
emprunterions conditionnel présent 1re personne pluriel
emprunteriez conditionnel présent 2e personne pluriel
emprunteraient conditionnel présent 3e personne pluriel
emprunte subjonctif présent 1re personne singulier
empruntes subjonctif présent 2e personne singulier
emprunte subjonctif présent 3e personne singulier
empruntions subjonctif présent 1re personne pluriel
empruntiez subjonctif présent 2e personne pluriel
empruntent subjonctif présent 3e personne pluriel
empruntasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
empruntasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
empruntât subjonctif imparfait 3e personne singulier
empruntassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
empruntassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
empruntassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
emprunte impératif présent 2e personne singulier
empruntons impératif présent 1re personne pluriel
empruntez impératif présent 2e personne pluriel
emprunter infinitif présent
avoir emprunté infinitif passé
empruntant gérondif présent
en ayant emprunté gérondif passé
hi
उधार लेना
किसी वस्तु या राशि को अस्थायी रूप से लेना और बाद में लौटाना।
Формы (90)
उधार लेना lemma
उधार लेता हूँ present, 1st person, singular, masculine
उधार लेती हूँ present, 1st person, singular, feminine
उधार लेते हैं present, 1st person, plural, masculine
उधार लेती हैं present, 1st person, plural, feminine
उधार लेता है present, 2nd person, singular, masculine
उधार लेती है present, 2nd person, singular, feminine
उधार लेते हो present, 2nd person, plural, masculine
उधार लेती हो present, 2nd person, plural, feminine
उधार लेता है present, 3rd person, singular, masculine
उधार लेती है present, 3rd person, singular, feminine
उधार लेते हैं present, 3rd person, plural, masculine
उधार लेती हैं present, 3rd person, plural, feminine
उधार लिया past, masculine, singular
उधार ली past, feminine, singular
उधार लिए past, masculine, plural
उधार लीं past, feminine, plural
उधार लूँगा future, 1st person, singular, masculine
उधार लूँगी future, 1st person, singular, feminine
उधार लेंगे future, 1st person, plural, masculine
उधार लेंगी future, 1st person, plural, feminine
उधार लेगा future, 2nd person, singular, masculine
उधार लेगी future, 2nd person, singular, feminine
उधार लोगे future, 2nd person, plural, masculine
उधार लोगी future, 2nd person, plural, feminine
उधार लेगा future, 3rd person, singular, masculine
उधार लेगी future, 3rd person, singular, feminine
उधार लेंगे future, 3rd person, plural, masculine
उधार लेंगी future, 3rd person, plural, feminine
उधार लो imperative, 2nd person, singular, informal
उधार लीजिए imperative, 2nd person, singular/plural, formal
उधार लेना imperative, 2nd person, singular, intimate
उधार ले imperative, 2nd person, singular, intimate
उधार लेता habitual participle, masculine, singular
उधार लेती habitual participle, feminine, singular
उधार लेते habitual participle, masculine, plural
उधार लेतीं habitual participle, feminine, plural
उधार लिया हुआ perfective participle, masculine, singular
उधार ली हुई perfective participle, feminine, singular
उधार लिए हुए perfective participle, masculine, plural
उधार ली हुईं perfective participle, feminine, plural
उधार लेकर conjunctive participle
उधार लेते हुए progressive participle
उधार लेना infinitive, uninflected
उधार लेने infinitive, oblique
उधार लेने को infinitive, dative
उधार लेने से infinitive, ablative
उधार लेने पर infinitive, locative
उधार ले रहा हूँ present continuous, 1st person, singular, masculine
उधार ले रही हूँ present continuous, 1st person, singular, feminine
उधार ले रहे हैं present continuous, 1st person, plural, masculine
उधार ले रही हैं present continuous, 1st person, plural, feminine
उधार ले रहा है present continuous, 2nd person, singular, masculine
उधार ले रही है present continuous, 2nd person, singular, feminine
उधार ले रहे हो present continuous, 2nd person, plural, masculine
उधार ले रही हो present continuous, 2nd person, plural, feminine
उधार ले रहा है present continuous, 3rd person, singular, masculine
उधार ले रही है present continuous, 3rd person, singular, feminine
उधार ले रहे हैं present continuous, 3rd person, plural, masculine
उधार ले रही हैं present continuous, 3rd person, plural, feminine
उधार ले रहा था past continuous, 1st/2nd/3rd person, singular, masculine
उधार ले रही थी past continuous, 1st/2nd/3rd person, singular, feminine
उधार ले रहे थे past continuous, 1st/2nd/3rd person, plural, masculine
उधार ले रही थीं past continuous, 1st/2nd/3rd person, plural, feminine
उधार लिया होगा presumptive past, masculine, singular
उधार ली होगी presumptive past, feminine, singular
उधार लिए होंगे presumptive past, masculine, plural
उधार ली होंगी presumptive past, feminine, plural
उधार लेता होगा presumptive present, masculine, singular
उधार लेती होगी presumptive present, feminine, singular
उधार लेते होंगे presumptive present, masculine, plural
उधार लेती होंगी presumptive present, feminine, plural
उधार ले subjunctive, 2nd/3rd person, singular
उधार लें subjunctive, 1st/2nd/3rd person, plural
उधार लूँ subjunctive, 1st person, singular
उधार लेता subjunctive, masculine, singular
उधार लेती subjunctive, feminine, singular
उधार लेते subjunctive, masculine, plural
उधार लेतीं subjunctive, feminine, plural
उधार लिया जाए passive, subjunctive, 3rd person, singular
उधार लिया जाता है passive, present, 3rd person, singular, masculine
उधार लिया जाती है passive, present, 3rd person, singular, feminine
उधार लिया गया passive, past, masculine, singular
उधार ली गई passive, past, feminine, singular
उधार लिए गए passive, past, masculine, plural
उधार ली गईं passive, past, feminine, plural
उधार लिया जाएगा passive, future, masculine, singular
उधार ली जाएगी passive, future, feminine, singular
उधार लिए जाएँगे passive, future, masculine, plural
उधार ली जाएँगी passive, future, feminine, plural
pt
ocupar
Ocupar significa usar ou preencher um espaço, tempo ou posição.
Формы (76)
ocupar infinitive
ocupar infinitive/personal/1sg
ocupares infinitive/personal/2sg
ocupar infinitive/personal/3sg
ocuparmos infinitive/personal/1pl
ocupardes infinitive/personal/2pl
ocuparem infinitive/personal/3pl
ocupando gerund
ocupado past participle/masculine singular
ocupada past participle/feminine singular
ocupados past participle/masculine plural
ocupadas past participle/feminine plural
ocupo indicative/present/1sg
ocupas indicative/present/2sg
ocupa indicative/present/3sg
ocupamos indicative/present/1pl
ocupais indicative/present/2pl
ocupam indicative/present/3pl
ocupava indicative/imperfect/1sg
ocupavas indicative/imperfect/2sg
ocupava indicative/imperfect/3sg
ocupávamos indicative/imperfect/1pl
ocupáveis indicative/imperfect/2pl
ocupavam indicative/imperfect/3pl
ocupei indicative/preterite/1sg
ocupaste indicative/preterite/2sg
ocupou indicative/preterite/3sg
ocupamos indicative/preterite/1pl
ocupastes indicative/preterite/2pl
ocuparam indicative/preterite/3pl
ocupara indicative/pluperfect/1sg
ocuparas indicative/pluperfect/2sg
ocupara indicative/pluperfect/3sg
ocupáramos indicative/pluperfect/1pl
ocupáreis indicative/pluperfect/2pl
ocuparam indicative/pluperfect/3pl
ocuparei indicative/future/1sg
ocuparás indicative/future/2sg
ocupará indicative/future/3sg
ocuparemos indicative/future/1pl
ocupareis indicative/future/2pl
ocuparão indicative/future/3pl
ocuparia indicative/conditional/1sg
ocuparias indicative/conditional/2sg
ocuparia indicative/conditional/3sg
ocuparíamos indicative/conditional/1pl
ocuparíeis indicative/conditional/2pl
ocupariam indicative/conditional/3pl
ocupe subjunctive/present/1sg
ocupes subjunctive/present/2sg
ocupe subjunctive/present/3sg
ocupemos subjunctive/present/1pl
ocupeis subjunctive/present/2pl
ocupem subjunctive/present/3pl
ocupasse subjunctive/imperfect/1sg
ocupasses subjunctive/imperfect/2sg
ocupasse subjunctive/imperfect/3sg
ocupássemos subjunctive/imperfect/1pl
ocupásseis subjunctive/imperfect/2pl
ocupassem subjunctive/imperfect/3pl
ocupar subjunctive/future/1sg
ocupares subjunctive/future/2sg
ocupar subjunctive/future/3sg
ocuparmos subjunctive/future/1pl
ocupardes subjunctive/future/2pl
ocuparem subjunctive/future/3pl
ocupa imperative/affirmative/2sg
ocupe imperative/affirmative/3sg
ocupemos imperative/affirmative/1pl
ocupai imperative/affirmative/2pl
ocupem imperative/affirmative/3pl
não ocupes imperative/negative/2sg
não ocupe imperative/negative/3sg
não ocupemos imperative/negative/1pl
não ocupeis imperative/negative/2pl
não ocupem imperative/negative/3pl
tr
ödünç almak
Bir nesneyi veya kaynağı geçici olarak kullanmak üzere almak anlamına gelen kavram.
Формы (170)
ödünç almak lemma
ödünç alırım present habitual, 1st person singular
ödünç alırsın present habitual, 2nd person singular
ödünç alır present habitual, 3rd person singular
ödünç alırız present habitual, 1st person plural
ödünç alırsınız present habitual, 2nd person plural
ödünç alırlar present habitual, 3rd person plural
ödünç alıyorum present progressive, 1st person singular
ödünç alıyorsun present progressive, 2nd person singular
ödünç alıyor present progressive, 3rd person singular
ödünç alıyoruz present progressive, 1st person plural
ödünç alıyorsunuz present progressive, 2nd person plural
ödünç alıyorlar present progressive, 3rd person plural
ödünç aldım past definite, 1st person singular
ödünç aldın past definite, 2nd person singular
ödünç aldı past definite, 3rd person singular
ödünç aldık past definite, 1st person plural
ödünç aldınız past definite, 2nd person plural
ödünç aldılar past definite, 3rd person plural
ödünç almışım past inferential, 1st person singular
ödünç almışsın past inferential, 2nd person singular
ödünç almış past inferential, 3rd person singular
ödünç almışız past inferential, 1st person plural
ödünç almışsınız past inferential, 2nd person plural
ödünç almışlar past inferential, 3rd person plural
ödünç alacağım future, 1st person singular
ödünç alacaksın future, 2nd person singular
ödünç alacak future, 3rd person singular
ödünç alacağız future, 1st person plural
ödünç alacaksınız future, 2nd person plural
ödünç alacaklar future, 3rd person plural
ödünç almalıyım necessitative, 1st person singular
ödünç almalısın necessitative, 2nd person singular
ödünç almalı necessitative, 3rd person singular
ödünç almalıyız necessitative, 1st person plural
ödünç almalısınız necessitative, 2nd person plural
ödünç almalılar necessitative, 3rd person plural
ödünç alabilirim abilitative, 1st person singular
ödünç alabilirsin abilitative, 2nd person singular
ödünç alabilir abilitative, 3rd person singular
ödünç alabiliriz abilitative, 1st person plural
ödünç alabilirsiniz abilitative, 2nd person plural
ödünç alabilirler abilitative, 3rd person plural
ödünç alamam negative abilitative, 1st person singular
ödünç alamazsın negative abilitative, 2nd person singular
ödünç alamaz negative abilitative, 3rd person singular
ödünç alamayız negative abilitative, 1st person plural
ödünç alamazsınız negative abilitative, 2nd person plural
ödünç alamazlar negative abilitative, 3rd person plural
ödünç alayım optative, 1st person singular
ödünç alasın optative, 2nd person singular
ödünç ala optative, 3rd person singular
ödünç alalım optative, 1st person plural
ödünç alasınız optative, 2nd person plural
ödünç alalar optative, 3rd person plural
ödünç alsam conditional, 1st person singular
ödünç alsan conditional, 2nd person singular
ödünç alsa conditional, 3rd person singular
ödünç alsak conditional, 1st person plural
ödünç alsanız conditional, 2nd person plural
ödünç alsalar conditional, 3rd person plural
ödünç al imperative, 2nd person singular
ödünç alın imperative, 2nd person plural
ödünç alsın imperative, 3rd person singular
ödünç alsınlar imperative, 3rd person plural
ödünç alma negative imperative, 2nd person singular
ödünç almayın negative imperative, 2nd person plural
ödünç almasın negative imperative, 3rd person singular
ödünç almasınlar negative imperative, 3rd person plural
ödünç almakta locative of verbal noun
ödünç almaya dative of verbal noun
ödünç almayı accusative of verbal noun
ödünç almanın genitive of verbal noun
ödünç almakla instrumental of verbal noun
ödünç alan participle present
ödünç alınan participle passive
ödünç almış olan participle past
ödünç alacak olan participle future
ödünç almalı necessitative participle
ödünç alınası participle
ödünç alıyormuşum progressive inferential, 1st person singular
ödünç alıyormuşsun progressive inferential, 2nd person singular
ödünç alıyormuş progressive inferential, 3rd person singular
ödünç alıyormuşuz progressive inferential, 1st person plural
ödünç alıyormuşsunuz progressive inferential, 2nd person plural
ödünç alıyorlarmış progressive inferential, 3rd person plural
ödünç alacakmışım future inferential, 1st person singular
ödünç alacakmışsın future inferential, 2nd person singular
ödünç alacakmış future inferential, 3rd person singular
ödünç alacakmışız future inferential, 1st person plural
ödünç alacakmışsınız future inferential, 2nd person plural
ödünç alacaklarmış future inferential, 3rd person plural
ödünç alırdım aorist past, 1st person singular
ödünç alırdın aorist past, 2nd person singular
ödünç alırdı aorist past, 3rd person singular
ödünç alırdık aorist past, 1st person plural
ödünç alırdınız aorist past, 2nd person plural
ödünç alırlardı aorist past, 3rd person plural
ödünç alıyordum progressive past, 1st person singular
ödünç alıyordun progressive past, 2nd person singular
ödünç alıyordu progressive past, 3rd person singular
ödünç alıyorduk progressive past, 1st person plural
ödünç alıyordunuz progressive past, 2nd person plural
ödünç alıyorlardı progressive past, 3rd person plural
ödünç alacaktım future past, 1st person singular
ödünç alacaktın future past, 2nd person singular
ödünç alacaktı future past, 3rd person singular
ödünç alacaktık future past, 1st person plural
ödünç alacaktınız future past, 2nd person plural
ödünç alacaklardı future past, 3rd person plural
ödünç almalıydım necessitative past, 1st person singular
ödünç almalıydın necessitative past, 2nd person singular
ödünç almalıydı necessitative past, 3rd person singular
ödünç almalıydık necessitative past, 1st person plural
ödünç almalıydınız necessitative past, 2nd person plural
ödünç almalıydılar necessitative past, 3rd person plural
ödünç alsaydım conditional past, 1st person singular
ödünç alsaydın conditional past, 2nd person singular
ödünç alsaydı conditional past, 3rd person singular
ödünç alsaydık conditional past, 1st person plural
ödünç alsaydınız conditional past, 2nd person plural
ödünç alsalardı conditional past, 3rd person plural
ödünç alabilirdim abilitative past, 1st person singular
ödünç alabilirdin abilitative past, 2nd person singular
ödünç alabilirdi abilitative past, 3rd person singular
ödünç alabilirdik abilitative past, 1st person plural
ödünç alabilirdiniz abilitative past, 2nd person plural
ödünç alabilirlerdi abilitative past, 3rd person plural
ödünç almayayım negative optative, 1st person singular
ödünç almayasın negative optative, 2nd person singular
ödünç almaya negative optative, 3rd person singular
ödünç almayalım negative optative, 1st person plural
ödünç almayasınız negative optative, 2nd person plural
ödünç almayalar negative optative, 3rd person plural
ödünç almasam negative conditional, 1st person singular
ödünç almasan negative conditional, 2nd person singular
ödünç almasa negative conditional, 3rd person singular
ödünç almasak negative conditional, 1st person plural
ödünç almasanız negative conditional, 2nd person plural
ödünç almasalar negative conditional, 3rd person plural
ödünç almam negative aorist, 1st person singular
ödünç almazsın negative aorist, 2nd person singular
ödünç almaz negative aorist, 3rd person singular
ödünç almayız negative aorist, 1st person plural
ödünç almazsınız negative aorist, 2nd person plural
ödünç almazlar negative aorist, 3rd person plural
ödünç almadım negative past definite, 1st person singular
ödünç almadın negative past definite, 2nd person singular
ödünç almadı negative past definite, 3rd person singular
ödünç almadık negative past definite, 1st person plural
ödünç almadınız negative past definite, 2nd person plural
ödünç almadılar negative past definite, 3rd person plural
ödünç almamışım negative past inferential, 1st person singular
ödünç almamışsın negative past inferential, 2nd person singular
ödünç almamış negative past inferential, 3rd person singular
ödünç almamışız negative past inferential, 1st person plural
ödünç almamışsınız negative past inferential, 2nd person plural
ödünç almamışlar negative past inferential, 3rd person plural
ödünç almayacağım negative future, 1st person singular
ödünç almayacaksın negative future, 2nd person singular
ödünç almayacak negative future, 3rd person singular
ödünç almayacağız negative future, 1st person plural
ödünç almayacaksınız negative future, 2nd person plural
ödünç almayacaklar negative future, 3rd person plural
ödünç almıyorum negative progressive, 1st person singular
ödünç almıyorsun negative progressive, 2nd person singular
ödünç almıyor negative progressive, 3rd person singular
ödünç almıyoruz negative progressive, 1st person plural
ödünç almıyorsunuz negative progressive, 2nd person plural
ödünç almıyorlar negative progressive, 3rd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
занимать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «занимать»
Справочник-перевод
🌐 Français — emprunter

Prendre quelque chose à quelqu'un avec l'intention de le rendre.

Примеры:
  • — Puis-je emprunter ton stylo ?
    = Можно одолжить твою ручку?
  • — Il a emprunté une grosse somme d'argent à la banque.
    = Он занял крупную сумму денег в банке.
  • — Elle a emprunté un livre à la bibliothèque.
    = Она взяла книгу в библиотеке.
🌐 中文 — 借

暂时使用别人的物品或金钱,打算归还。

Примеры:
  • — 我可以借你的笔吗?
    = Можно одолжить твою ручку?
  • — 他向银行借了一大笔钱。
    = Он взял в банке крупный кредит.
  • — 她从图书馆借了一本书。
    = Она взяла в библиотеке книгу.
🌐 pt — ocupar

Ocupar significa usar ou preencher um espaço, tempo ou posição.

🌐 tr — ödünç almak

Bir nesneyi veya kaynağı geçici olarak kullanmak üzere almak anlamına gelen kavram.

🌐 hi — उधार लेना

किसी वस्तु या राशि को अस्थायी रूप से लेना और बाद में लौटाना।

🌐 English — borrow

To take and use something belonging to someone else with the intention of returning it.

Примеры:
  • — Can I borrow your pen?
    = Можно я одолжу твою ручку?
  • — He borrowed a large sum of money from the bank.
    = Он взял в банке крупную сумму денег в долг.
  • — She borrowed a book from the library.
    = Она взяла книгу в библиотеке.
🌐 العربية — استعار

أخذ شيئًا من شخص آخر بشرط إعادته لاحقًا.

Примеры:
  • — هل يمكنني استعارة قلمك؟
    = Можно одолжить твою ручку?
  • — استعار مبلغًا كبيرًا من المال من البنك.
    = Взять крупную сумму денег в банке в долг.
  • — استعارت كتابًا من المكتبة.
    = Она взяла книгу в библиотеке напрокат.
🌐 Español — pedir prestado

Tomar algo de alguien con la intención de devolverlo.

Примеры:
  • — ¿Puedo pedir prestado tu bolígrafo?
    = Можно одолжить твою ручку?
  • — Él pidió prestada una gran suma de dinero al banco.
    = Он взял в банке крупную сумму денег в долг.
  • — Ella pidió prestado un libro de la biblioteca.
    = Она взяла книгу в библиотеке.
🌐 de — ausleihen

Etwas vorübergehend von jemandem nehmen, mit der Absicht, es später zurückzugeben.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: