обложка 🎲

Обложка — это внешняя покрывающая часть книги, тетради или другого печатного издания, а также защитная или декоративная накладка на различные предметы.

Переводы на другие языки
العربية
غلاف
الغلاف الخارجي أو الواقي لكتاب أو مجلة أو أي منشور آخر؛ وأيضًا غطاء واقٍ أو زخرفي لمختلف الأشياء.
«الكتاب له غلاف جميل مع كتابة ذهبية.»
Формы (22)
غِلَاف lemma
غِلَافًا accusative indefinite
غِلَافٍ genitive indefinite
الْغِلَاف nominative definite
الْغِلَافَ accusative definite
الْغِلَافِ genitive definite
غِلَافَانِ dual nominative indefinite
غِلَافَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الْغِلَافَانِ dual nominative definite
الْغِلَافَيْنِ dual accusative/genitive definite
أَغْلِفَة plural nominative indefinite
أَغْلِفَةً plural accusative indefinite
أَغْلِفَةٍ plural genitive indefinite
الْأَغْلِفَة plural nominative definite
الْأَغْلِفَةَ plural accusative definite
الْأَغْلِفَةِ plural genitive definite
غُلُف plural nominative indefinite
غُلُفًا plural accusative indefinite
غُلُفٍ plural genitive indefinite
الْغُلُف plural nominative definite
الْغُلُفَ plural accusative definite
الْغُلُفِ plural genitive definite
de
Titelbild
Ein Titelbild ist das gestaltete Deckblatt oder Vorschaubild eines Produkts, einer Publikation oder eines Angebots.
Формы (10)
Titelbild Nominativ Singular Neutrum
Titelbild Akkusativ Singular Neutrum
Titelbild Dativ Singular Neutrum
Titelbildes Genitiv Singular Neutrum
Titelbilds Genitiv Singular Neutrum
Titelbilde Dativ Singular Neutrum (veraltet)
Titelbilder Nominativ Plural
Titelbilder Genitiv Plural
Titelbilder Akkusativ Plural
Titelbildern Dativ Plural
English
cover
The outer binding or protective covering of a book, magazine, or other publication; also a protective or decorative case for vario…
«The book has a beautiful cover with gold lettering.»
Формы (5)
cover lemma
covers 3rd person singular present
covered past tense
covered past participle
covering present participle/gerund
Español
cubierta
La parte exterior que cubre un libro, revista u otra publicación; también una funda protectora o decorativa para diversos objetos.
«El libro tiene una cubierta hermosa con letras doradas.»
Формы (2)
cubierta lemma; femenino singular
cubiertas femenino plural
Français
couverture
La partie extérieure qui recouvre un livre, un magazine ou une autre publication ; également une housse protectrice ou décorative…
«Le livre a une belle couverture avec des lettres dorées.»
Формы (2)
couverture lemma
couvertures plural
hi
कवर
किसी वस्तु को ढकने या सुरक्षित रखने वाली बाहरी परत।
Формы (6)
कवर прямой падеж, единственное число, мужской род
कवर косвенный падеж, единственное число, мужской род
कवर прямой падеж, множественное число, мужской род
कवरों косвенный падеж, множественное число, мужской род
कवर звательный падеж, единственное число, мужской род
कवरो звательный падеж, множественное число, мужской род
pt
capa
Elemento visual que envolve ou protege um produto ou publicação, servindo como apresentação.
Формы (2)
capa singular/feminine
capas plural/feminine
tr
kapak
Bir ürünün veya yayının ön yüzünü kaplayan koruyucu ya da tanıtıcı dış katman.
Формы (12)
kapak nominative singular
kapağı accusative singular
kapağa dative singular
kapakta locative singular
kapaktan ablative singular
kapağın genitive singular
kapaklar nominative plural
kapakları accusative plural
kapaklara dative plural
kapaklarda locative plural
kapaklardan ablative plural
kapakların genitive plural
中文
封面
书籍、杂志等出版物的外层覆盖物，也指各种物品的保护性或装饰性外套。
«这本书的封面很漂亮，上面有烫金字体。»
Формы (1)
封面 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
обложка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «обложка»
Товар
Разместить товар на слово «обложка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «обложка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «обложка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «обложка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «обложка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «обложка»
Справочник-перевод
🌐 Español — cubierta

La parte exterior que cubre un libro, revista u otra publicación; también una funda protectora o decorativa para diversos objetos.

Примеры:
  • — El libro tiene una cubierta hermosa con letras doradas.
    = У книги красивая обложка с золотыми буквами.
  • — Ella puso una cubierta de plástico en su cuaderno para protegerlo.
    = Она надела пластиковую обложку на свою тетрадь, чтобы защитить её.
  • — La cubierta de la revista presentaba a una actriz famosa.
    = На обложке журнала была изображена известная актриса.
🌐 English — cover

The outer binding or protective covering of a book, magazine, or other publication; also a protective or decorative case for various objects.

Примеры:
  • — The book has a beautiful cover with gold lettering.
    = У книги красивая обложка с золотым тиснением.
  • — She put a plastic cover on her notebook to protect it.
    = Она надела пластиковую обложку на свой блокнот, чтобы защитить его.
  • — The magazine cover featured a famous actress.
    = На обложке журнала была изображена знаменитая актриса.
🌐 中文 — 封面

书籍、杂志等出版物的外层覆盖物，也指各种物品的保护性或装饰性外套。

Примеры:
  • — 这本书的封面很漂亮，上面有烫金字体。
    = Обложка этой книги очень красивая, на ней есть надпись золотым тиснением.
  • — 她给笔记本包了一个塑料封面来保护它。
    = Она обернула тетрадь пластиковой обложкой, чтобы защитить её.
  • — 杂志封面是一位著名女演员。
    = На обложке журнала — известная актриса.
🌐 Français — couverture

La partie extérieure qui recouvre un livre, un magazine ou une autre publication ; également une housse protectrice ou décorative pour divers objets.

Примеры:
  • — Le livre a une belle couverture avec des lettres dorées.
    = Книга имеет красивую обложку с золотыми буквами.
  • — Elle a mis une couverture en plastique sur son cahier pour le protéger.
    = Она надела пластиковую обложку на свою тетрадь, чтобы защитить её.
  • — La couverture du magazine présentait une actrice célèbre.
    = На обложке журнала была изображена известная актриса.
🌐 العربية — غلاف

الغلاف الخارجي أو الواقي لكتاب أو مجلة أو أي منشور آخر؛ وأيضًا غطاء واقٍ أو زخرفي لمختلف الأشياء.

Примеры:
  • — الكتاب له غلاف جميل مع كتابة ذهبية.
    = У книги красивая обложка с золотым тиснением.
  • — وضعت غلافًا بلاستيكيًا على دفترها لحمايته.
    = Она надела пластиковую обложку на свою тетрадь, чтобы защитить её.
  • — غلاف المجلة كان عليه صورة ممثلة مشهورة.
    = На обложке журнала была фотография известной актрисы.
🌐 de — Titelbild

Ein Titelbild ist das gestaltete Deckblatt oder Vorschaubild eines Produkts, einer Publikation oder eines Angebots.

🌐 pt — capa

Elemento visual que envolve ou protege um produto ou publicação, servindo como apresentação.

🌐 tr — kapak

Bir ürünün veya yayının ön yüzünü kaplayan koruyucu ya da tanıtıcı dış katman.

🌐 hi — कवर

किसी वस्तु को ढकने या सुरक्षित रखने वाली बाहरी परत।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → полиграфия → издания
Неклассифицируемое → мебель → мягкая мебель
Неклассифицируемое → электроника → аксессуары
Неклассифицируемое → книги → элементы книги
Неклассифицируемое → канцелярия → тетради
🔙 Входит в состав / Связи:
книга книжка журнал тетрадь дневник тетрадка папка книжный томка листать записной папочка перелистывать книжечка печатный переплетать журнальный тетрадный томчик блокнотик глянцевитый тетрадочка брошюрка заглавие книжица титульный альбомчик книжонка дневничок журнальчик читалка кляссер словарик