封面 🔊 🎲

La parte exterior que cubre un libro, revista u otra publicación; también una funda protectora o decorativa para diversos objetos.

• — El libro tiene una cubierta hermosa con letras doradas. 🔊
  = 这本书有一个带有金色字母的漂亮封面。
• — Ella puso una cubierta de plástico en su cuaderno para protegerlo. 🔊
  = 她在笔记本上套了一个塑料封皮来保护它。
• — La cubierta de la revista presentaba a una actriz famosa. 🔊
  = 杂志封面刊登了一位著名女演员。

The outer binding or protective covering of a book, magazine, or other publication; also a protective or decorative case for various objects.

• — The book has a beautiful cover with gold lettering. 🔊
  = 这本书有一个带有金色字体的漂亮封面。
• — She put a plastic cover on her notebook to protect it. 🔊
  = 她给笔记本套上了一个塑料封面来保护它。
• — The magazine cover featured a famous actress. 🔊
  = 杂志封面上的是一位著名女演员。

书籍、杂志等出版物的外层覆盖物，也指各种物品的保护性或装饰性外套。

• — 这本书的封面很漂亮，上面有烫金字体。 🔊
• — 她给笔记本包了一个塑料封面来保护它。 🔊
• — 杂志封面是一位著名女演员。 🔊

La partie extérieure qui recouvre un livre, un magazine ou une autre publication ; également une housse protectrice ou décorative pour divers objets.

• — Le livre a une belle couverture avec des lettres dorées. 🔊
  = 这本书有一个漂亮的封面，上面有金色的字母。
• — Elle a mis une couverture en plastique sur son cahier pour le protéger. 🔊
  = 她在笔记本上套了一个塑料封套来保护它。
• — La couverture du magazine présentait une actrice célèbre. 🔊
  = 杂志封面上是一位著名女演员。

الغلاف الخارجي أو الواقي لكتاب أو مجلة أو أي منشور آخر؛ وأيضًا غطاء واقٍ أو زخرفي لمختلف الأشياء.

• — الكتاب له غلاف جميل مع كتابة ذهبية. 🔊
  = 这本书有一个漂亮的封面，上面有烫金文字。
• — وضعت غلافًا بلاستيكيًا على دفترها لحمايته. 🔊
  = 她给她的笔记本套上了一个塑料封皮以保护它。
• — غلاف المجلة كان عليه صورة ممثلة مشهورة. 🔊
  = 杂志封面上有一位著名女演员的照片。

Ein Titelbild ist das gestaltete Deckblatt oder Vorschaubild eines Produkts, einer Publikation oder eines Angebots.

Elemento visual que envolve ou protege um produto ou publicação, servindo como apresentação.

Bir ürünün veya yayının ön yüzünü kaplayan koruyucu ya da tanıtıcı dış katman.

किसी वस्तु को ढकने या सुरक्षित रखने वाली बाहरी परत।