粘稠的 🔊 🎲

Que tiene una consistencia espesa y pegajosa entre sólido y líquido; que fluye lentamente. También puede significar monótono o lento.

• — El jarabe viscoso se vertía lentamente. 🔊
  = 粘稠的糖浆缓慢地流淌。
• — La música era viscosa y pesada. 🔊
  = 音乐粘稠而沉重。
• — El tiempo se sentía viscoso durante la conferencia. 🔊
  = 会议期间时间感觉粘稠。

Que tem consistência espessa e escoa lentamente, como um líquido denso.

यह किसी पदार्थ के गाढ़े, लसदार और धीरे बहने वाले गुण को दर्शाता है।

Bezeichnet eine dickflüssige, langsam fließende Konsistenz, die sich in Fäden ziehen lässt.

Kolay akmayan, uzayan ve yoğun bir yapıya sahip olan.

Having a thick, sticky consistency between solid and liquid; slowly flowing. Also can mean monotonous or slow.

• — The viscous syrup poured slowly. 🔊
  = 粘稠的糖浆缓慢地倒出。
• — The music was viscous and heavy. 🔊
  = 音乐粘稠而沉重。
• — Time felt viscous during the lecture. 🔊
  = 讲座期间时间感觉是粘稠的。

具有粘性、流动缓慢的；也可形容单调、缓慢。

• — 粘稠的糖浆慢慢流下。 🔊
• — 音乐粘稠而沉重。 🔊
• — 讲座期间时间感觉粘稠。 🔊

Qui a une consistance épaisse et collante entre solide et liquide ; qui coule lentement. Peut aussi signifier monotone ou lent.

• — Le sirop visqueux coulait lentement. 🔊
  = 粘稠的糖浆缓慢地流淌。
• — La musique était visqueuse et lourde. 🔊
  = 音乐粘稠而沉重。
• — Le temps semblait visqueux pendant la conférence. 🔊
  = 会议期间，时间似乎变得粘稠。

له قوام سميك ولزج بين الصلب والسائل؛ يتدفق ببطء. يمكن أن يعني أيضًا رتيبًا أو بطيئًا.

• — الشراب اللزج يُسكب ببطء. 🔊
  = 粘稠的饮料被缓慢地倒出。
• — كانت الموسيقى لزجة وثقيلة. 🔊
  = 音乐粘稠而沉重。
• — بدا الوقت لزجًا خلال المحاضرة. 🔊
  = 讲座期间时间开始变得拖沓。