незадолго 🎲
Наречие времени, означающее 'за некоторое время до чего-либо'. Указывает на событие, произошедшее незадолго до другого события или момента.
Переводы на другие языки
العربية
قبل وقت قصير
قبل حدوث شيء ما بفترة قصيرة.
«وصل قبل وقت قصير من بدء الاجتماع.»
Формы (1)
| قبل وقت قصير | lemma |
de
kurz zuvor
Kurz vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis.
Формы (1)
| kurz zuvor | lemma |
English
shortly before
A short time before something; not long before.
«He arrived shortly before the meeting started.»
Формы (1)
| shortly before | lemma |
Español
poco antes
Un corto tiempo antes de algo.
«Llegó poco antes de que comenzara la reunión.»
Формы (1)
| poco antes | lemma |
Français
peu avant
Un peu de temps avant quelque chose.
«Il est arrivé peu avant le début de la réunion.»
Формы (1)
| peu avant | lemma |
hi
थोड़ी देर पहले
यह किसी घटना से कुछ ही समय पहले की स्थिति को दर्शाता है।
Формы (1)
| थोड़ी देर पहले | lemma |
pt
pouco antes
Refere-se a algo que ocorre um curto intervalo de tempo antes de outro acontecimento.
Формы (1)
| pouco antes | lemma |
tr
kısa süre önce
Bir olaydan önceki kısa zaman aralığını anlatır.
Формы (1)
| kısa süre önce | lemma |
中文
不久前
在某个事件或时间点之前不久。
«他在会议开始前不久到达。»
Формы (1)
| 不久前 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
незадолго — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «незадолго»
Справочник-перевод
🌐 English — shortly before
A short time before something; not long before.
Примеры:
-
— He arrived shortly before the meeting started.
= Он прибыл незадолго до начала встречи.
-
— She called me shortly before midnight.
= Она позвонила мне незадолго до полуночи.
-
— The accident happened shortly before the storm.
= Авария произошла незадолго до бури.
🌐 Español — poco antes
Un corto tiempo antes de algo.
Примеры:
-
— Llegó poco antes de que comenzara la reunión.
= Он пришёл незадолго до начала собрания.
-
— Me llamó poco antes de la medianoche.
= Она позвонила мне незадолго до полуночи.
-
— El accidente ocurrió poco antes de la tormenta.
= Авария произошла незадолго до бури.
🌐 pt — pouco antes
Refere-se a algo que ocorre um curto intervalo de tempo antes de outro acontecimento.
🌐 de — kurz zuvor
Kurz vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis.
🌐 tr — kısa süre önce
Bir olaydan önceki kısa zaman aralığını anlatır.
🌐 hi — थोड़ी देर पहले
यह किसी घटना से कुछ ही समय पहले की स्थिति को दर्शाता है।
🌐 中文 — 不久前
在某个事件或时间点之前不久。
Примеры:
-
— 他在会议开始前不久到达。
= Он прибыл незадолго до начала совещания.
-
— 她在午夜前不久给我打了电话。
= Она позвонила мне незадолго до полуночи.
-
— 事故发生在暴风雨前不久。
= Авария произошла незадолго до бури.
🌐 العربية — قبل وقت قصير
قبل حدوث شيء ما بفترة قصيرة.
Примеры:
-
— وصل قبل وقت قصير من بدء الاجتماع.
= Он прибыл незадолго до начала собрания.
-
— اتصلت بي قبل وقت قصير من منتصف الليل.
= Она позвонила мне незадолго до полуночи.
-
— وقع الحادث قبل وقت قصير من العاصفة.
= Инцидент произошёл незадолго до шторма.
🌐 Français — peu avant
Un peu de temps avant quelque chose.
Примеры:
-
— Il est arrivé peu avant le début de la réunion.
= Он прибыл незадолго до начала собрания.
-
— Elle m'a appelé peu avant minuit.
= Она позвонила мне незадолго до полуночи.
-
— L'accident a eu lieu peu avant la tempête.
= Авария произошла незадолго до бури.
Пути
×