немногий 🎲

Слово «немногий» означает «небольшой по количеству, малочисленный». Употребляется с существительными во множественном числе для указания на малую часть чего-либо или кого-либо.

Переводы на другие языки
العربية
قليل
عدد صغير؛ غير كثير.
«قليل من الناس يعرفون الحقيقة.»
Формы (26)
قَلِيل lemma
قَلِيلٌ nominative indefinite masculine singular
قَلِيلًا accusative indefinite masculine singular
قَلِيلٍ genitive indefinite masculine singular
الْقَلِيلُ nominative definite masculine singular
الْقَلِيلَ accusative definite masculine singular
الْقَلِيلِ genitive definite masculine singular
قَلِيلَةٌ nominative indefinite feminine singular
قَلِيلَةً accusative indefinite feminine singular
قَلِيلَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْقَلِيلَةُ nominative definite feminine singular
الْقَلِيلَةَ accusative definite feminine singular
الْقَلِيلَةِ genitive definite feminine singular
قَلِيلُونَ nominative masculine plural
قَلِيلِينَ accusative/genitive masculine plural
قَلِيلَاتٌ nominative feminine plural
قَلِيلَاتٍ accusative/genitive feminine plural
أَقَلُّ comparative/superlative masculine singular
أَقَلَّ comparative/superlative accusative masculine singular
أَقَلِّ comparative/superlative genitive masculine singular
الْأَقَلُّ comparative/superlative definite nominative masculine singular
الْأَقَلَّ comparative/superlative definite accusative masculine singular
الْأَقَلِّ comparative/superlative definite genitive masculine singular
قُلَلَاءُ nominative masculine plural of أَقَلّ
قُلَّى feminine singular of أَقَلّ
أَقَالِلُ diminutive plural (of أَقَلّ)
English
few
A small number of; not many.
«Few people know the truth.»
Формы (3)
few positive
fewer comparative
fewest superlative
Español
pocos
Cantidad pequeña de personas o cosas.
«Pocas personas conocen la verdad.»
Формы (9)
poco masc_sg_superlative_absolute
poca fem_sg_superlative_absolute
pocos masc_pl_superlative_absolute
pocas fem_pl_superlative_absolute
menos comparative
poquísimo masc_sg_superlative_absolute_irregular
poquísima fem_sg_superlative_absolute_irregular
poquísimos masc_pl_superlative_absolute_irregular
poquísimas fem_pl_superlative_absolute_irregular
Français
peu nombreux
En petit nombre; qui n'est pas nombreux.
«Peu de gens connaissent la vérité.»
Формы (5)
peu nombreux lemma
peu nombreuse féminin singulier
peu nombreux masculin singulier
peu nombreux masculin pluriel
peu nombreuses féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
немногий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «немногий»
Справочник-перевод
🌐 de — Wenige

Wenige bezeichnet eine kleine Anzahl von Personen oder Dingen.

🌐 pt — Poucos

Refere-se a uma quantidade pequena ou limitada de pessoas ou coisas.

🌐 tr — az

Az sayıda olan veya çok olmayan anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 hi — थोड़े

यह कम संख्या या मात्रा को दर्शाने वाला विशेषण है।

🌐 中文 — 少数的

数量少的;不多的。

Примеры:
  • — 少数人知道真相。
    = Мало кто знает правду.
  • — 剩下的少数票很快就卖完了。
    = Оставшиеся немногочисленные билеты скоро будут проданы.
  • — 他们中只有少数几个人同意。
    = Из них только несколько человек согласны.
🌐 Español — pocos

Cantidad pequeña de personas o cosas.

Примеры:
  • — Pocas personas conocen la verdad.
    = Мало кто знает правду.
  • — Las pocas entradas restantes se agotaron rápido.
    = Оставшиеся немногочисленные билеты быстро разошлись.
  • — Solo unos pocos de ellos aceptaron.
    = Только немногие из них согласились.
🌐 العربية — قليل

عدد صغير؛ غير كثير.

Примеры:
  • — قليل من الناس يعرفون الحقيقة.
    = Немногие люди знают правду.
  • — بيعت التذاكر القليلة المتبقية بسرعة.
    = Немногие оставшиеся билеты были быстро проданы.
  • — وافق القليل منهم فقط.
    = Согласились лишь немногие из них.
🌐 Français — peu nombreux

En petit nombre; qui n'est pas nombreux.

Примеры:
  • — Peu de gens connaissent la vérité.
    = Мало кто знает правду.
  • — Les quelques billets restants se sont vite vendus.
    = Оставшиеся несколько билетов быстро разошлись.
  • — Seuls quelques-uns d'entre eux ont accepté.
    = Только некоторые из них согласились.
🌐 English — few

A small number of; not many.

Примеры:
  • — Few people know the truth.
    = Мало кто знает правду.
  • — The few remaining tickets sold out quickly.
    = Те немногие оставшиеся билеты быстро разошлись.
  • — Only a few of them agreed.
    = Только немногие из них согласились.
Пути

🔗 Связанные понятия: