Narbe 🔊 🎲

Bir kişinin cildinde kalıcı bir iz bırakan, genellikle bir yaralanma veya kesik sonrası oluşan iz.

त्वचा पर स्थायी रूप से बना हुआ चिह्न या दाग।

Marca permanente deixada na pele após a cicatrização de uma ferida.

Eine Narbe ist eine bleibende Gewebeveränderung, die nach der Heilung einer Wunde entsteht.

الندبة هي علامة تبقى على الجلد بعد شفاء جرح أو حرق أو جراحة. قد تكون ملحوظة وتختلف في الشكل واللون.

• — لديه ندبة على جبهته من حادث في طفولته. 🔊
  = Er hat eine Narbe an der Stirn von einem Unfall in seiner Kindheit.
• — تركت الجراحة ندبة صغيرة على بطنها. 🔊
  = Die Wunde hat eine kleine Narbe an ihrem Bauch hinterlassen.
• — استخدمت كريمًا لتقليل ظهور الندبة. 🔊
  = Sie verwendete eine Creme, um das Auftreten der Narbe zu verringern.

Une cicatrice est une marque laissée sur la peau après la guérison d'une blessure, d'une brûlure ou d'une intervention chirurgicale. Elle peut être visible et varier en forme et en couleur.

• — Il a une cicatrice sur le front à cause d'un accident d'enfance. 🔊
  = Er hat eine Narbe auf der Stirn wegen eines Unfalls in der Kindheit.
• — La chirurgie a laissé une petite cicatrice sur son abdomen. 🔊
  = Die Operation hinterließ eine kleine Narbe an seinem Bauch.
• — Elle a utilisé une crème pour atténuer la cicatrice. 🔊
  = Sie verwendete eine Creme, um die Narbe zu mildern.

A scar is a mark left on the skin after a wound, burn, or surgery has healed. It can be noticeable and vary in shape and color.

• — He has a scar on his forehead from a childhood accident. 🔊
  = Er hat eine Narbe auf der Stirn von einem Unfall in der Kindheit.
• — The surgery left a small scar on her abdomen. 🔊
  = Die Operation hinterließ eine kleine Narbe an ihrem Bauch.
• — She used cream to reduce the appearance of the scar. 🔊
  = Sie verwendete eine Creme, um das Erscheinungsbild der Narbe zu reduzieren.

Una cicatriz es una marca que queda en la piel después de que una herida, quemadura o cirugía haya sanado. Puede ser notable y variar en forma y color.

• — Tiene una cicatriz en la frente de un accidente de la infancia. 🔊
  = Er hat eine Narbe auf der Stirn von einem Unfall in der Kindheit.
• — La cirugía le dejó una pequeña cicatriz en el abdomen. 🔊
  = Die Operation hinterließ eine kleine Narbe an seinem Bauch.
• — Usó crema para reducir la apariencia de la cicatriz. 🔊
  = Er verwendete eine Creme, um das Aussehen der Narbe zu reduzieren.

疤痕是伤口、烧伤或手术后愈合时在皮肤上留下的痕迹。它可能很明显，形状和颜色各异。

• — 他额头上有一个童年事故留下的疤痕。 🔊
  = Er hat eine Narbe auf der Stirn, die von einem Unfall in der Kindheit stammt.
• — 手术在她的腹部留下了一个小疤痕。 🔊
  = Die Operation hat eine kleine Narbe an ihrem Bauch hinterlassen.
• — 她使用药膏来淡化疤痕。 🔊
  = Sie verwendet eine Salbe, um die Narbe aufzuhellen.