напильник 🎲
Напильник — ручной столярный и слесарный инструмент с насечённой рабочей поверхностью для снятия материала и доводки поверхностей. Применяется для обработки металла, дерева и пластмасс.
Формы (16)
| مِبْرَد | lemma |
| مِبْرَدٌ | nominative indefinite |
| مِبْرَدًا | accusative indefinite |
| مِبْرَدٍ | genitive indefinite |
| الْمِبْرَدُ | nominative definite |
| الْمِبْرَدَ | accusative definite |
| الْمِبْرَدِ | genitive definite |
| مِبْرَدَانِ | dual nominative |
| مِبْرَدَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمِبْرَدَانِ | dual nominative definite |
| الْمِبْرَدَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مَبَارِدُ | plural nominative |
| مَبَارِدَ | plural accusative/genitive |
| الْمَبَارِدُ | plural nominative definite |
| الْمَبَارِدَ | plural accusative definite |
| الْمَبَارِدِ | plural genitive definite |
Формы (1)
| Feile | lemma |
Формы (3)
| file | lemma |
| files | plural |
| files' | plural possessive |
Формы (2)
| lima | lemma |
| limas | plural |
Формы (2)
| lime | lemma |
| limes | plural |
Формы (1)
| रेती | lemma |
Формы (1)
| lima | lemma |
Формы (1)
| eğe | lemma |
Формы (1)
| 锉刀 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — lima
Ferramenta manual de aço com superfície áspera usada para desgastar ou alisar materiais.
🌐 de — Feile
Eine Feile ist ein Handwerkzeug zum Abtragen von Material durch Reibung.
🌐 hi — रेती
रेती एक औजार है जिसका उपयोग धातु या लकड़ी को घिसने के लिए किया जाता है।
🌐 tr — eğe
Bir yüzeyi aşındırmak veya şekillendirmek için kullanılan pürüzlü çelik alet.
🌐 Español — lima
Herramienta manual con superficie estriada que sirve para pulir o dar forma a metal, madera o plástico.
-
— Alisó el borde áspero con una lima.
= Он отшлифовал шероховатый край напильником.
-
— Esta lima ya está gastada y no corta el metal.
= Этот напильник уже изношен и не режет металл.
-
— En la pared del taller cuelga un juego de limas.
= На стене мастерской висит набор напильников.
🌐 English — file
A hand tool with a roughened surface used for smoothing or shaping metal, wood, or plastic.
-
— He smoothed the rough edge with a file.
= Он сгладил шероховатый край напильником.
-
— This file is too worn to cut metal any longer.
= Этот напильник слишком изношен, чтобы больше резать металл.
-
— A set of files hangs on the workshop wall.
= На стене мастерской висит набор напильников.
🌐 中文 — 锉刀
一种表面带有锉纹的手工工具,用于打磨或修整金属、木材和塑料。
-
— 他用锉刀把毛刺磨平。
= Он напильником отшлифовал заусенцы.
-
— 这把锉刀已经钝了,锉不动金属。
= Этот напильник уже затупился, он не берёт металл.
-
— 车间墙上挂着一套锉刀。
= На стене цеха висит набор напильников.
🌐 Français — lime
Outil à main à surface striée servant à polir ou à façonner le métal, le bois ou le plastique.
-
— Il a adouci l'arête rugueuse avec une lime.
= Он сгладил шероховатую кромку напильником.
-
— Cette lime est trop usée pour couper le métal.
= Этот напильник слишком изношен, чтобы резать металл.
-
— Un jeu de limes est accroché au mur de l'atelier.
= Набор напильников висит на стене мастерской.
🌐 العربية — مِبرد
أداة يدوية ذات سطح خشن تُستخدم لتسوية أو تشكيل المعادن والخشب والبلاستيك.
-
— سوّى الحافة الخشنة بالمبرد.
= Заточите грубый край напильником.
-
— هذا المبرد أصبح ثلماً ولا يقطع المعدن.
= Этот напильник стал тупым и не режет металл.
-
— طقم مطارد معلّق على جدار الورشة.
= Набор напильников висит на стене мастерской.