petit bout 🎲
Terme affectueux désignant un jeune enfant ou un bébé ; désigne aussi une très petite partie ou une miette.
Формы слова (2)
| petit bout | lemma |
| petits bouts | plural |
Формы (35)
| صغير | lemma |
| صغير | nominative |
| صغير | accusative |
| صغير | genitive |
| صغيرة | feminine |
| صغيرة | feminine nominative |
| صغيرة | feminine accusative |
| صغيرة | feminine genitive |
| صغيران | dual masculine nominative |
| صغيرين | dual masculine accusative/genitive |
| صغيرتان | dual feminine nominative |
| صغيرتين | dual feminine accusative/genitive |
| صغار | plural masculine nominative |
| صغار | plural masculine accusative/genitive |
| صغيرات | plural feminine nominative |
| صغيرات | plural feminine accusative/genitive |
| أصغر | comparative masculine |
| صغرى | comparative feminine |
| أصاغر | comparative plural |
| الصغير | definite masculine nominative |
| الصغير | definite masculine accusative |
| الصغير | definite masculine genitive |
| الصغيرة | definite feminine nominative |
| الصغيرة | definite feminine accusative |
| الصغيرة | definite feminine genitive |
| الصغيران | definite dual masculine nominative |
| الصغيرين | definite dual masculine accusative/genitive |
| الصغيرتان | definite dual feminine nominative |
| الصغيرتين | definite dual feminine accusative/genitive |
| الصغار | definite plural masculine nominative |
| الصغار | definite plural masculine accusative/genitive |
| الصغيرات | definite plural feminine nominative |
| الصغيرات | definite plural feminine accusative/genitive |
| الأصغر | definite comparative masculine |
| الصغرى | definite comparative feminine |
Формы (1)
| Kleine | lemma |
Формы (2)
| little one | singular |
| little ones | plural |
Формы (5)
| pequeñín | lemma |
| pequeñín | masculino singular |
| pequeñina | femenino singular |
| pequeñines | masculino plural |
| pequeñinas | femenino plural |
Формы (1)
| कण | lemma |
Формы (1)
| Pequenino | lemma |
Формы (1)
| Minik | lemma |
Формы (1)
| 小不点 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — little one
An affectionate term for a small child or baby; also a tiny piece or crumb of something.
-
— Our little one just learned to walk.
= Notre petit vient d'apprendre à marcher.
-
— She held the little one in her arms.
= Elle tenait le petit dans ses bras.
-
— There is not a crumb left on the plate.
= Il ne reste pas une miette sur l'assiette.
🌐 العربية — صغير
لفظ تحببي للطفل الصغير، ويُستعمل أيضاً للدلالة على شيء صغير جداً أو فتات.
-
— هذا الصغير تعلم المشي للتو.
= Ce petit a appris à marcher aujourd'hui.
-
— حملت الأم صغيرها بين ذراعيها.
= La mère tenait son petit dans ses bras.
-
— لم يبقَ على الطبق أي فتات.
= Il ne restait aucune miette sur l'assiette.
🌐 de — Kleine
Ein liebevoller Begriff für ein sehr kleines Kind.
🌐 tr — Minik
Sevgiyle söylenen, çok küçük çocuk veya bebek anlamına gelen bir söz.
🌐 hi — कण
यह किसी वस्तु का बहुत छोटा भाग या टुकड़ा है।
🌐 pt — Pequenino
Um termo afetuoso para uma criança pequena ou alguém muito jovem.
🌐 Français — petit bout
Terme affectueux désignant un jeune enfant ou un bébé ; désigne aussi une très petite partie ou une miette.
- — Le petit bout vient d'apprendre à marcher.
- — La mère tenait le petit bout dans ses bras.
- — Il ne reste pas une miette dans l'assiette.
🌐 Español — pequeñín
Término cariñoso para un niño pequeño o bebé; también una parte muy pequeña o migaja de algo.
-
— El pequeñín acaba de aprender a caminar.
= Le petit vient d'apprendre à marcher.
-
— La madre sostuvo al pequeñín en sus brazos.
= La mère tenait le petit dans ses bras.
-
— No quedó ni una migaja en el plato.
= Il ne restait pas une seule miette dans l'assiette.
🌐 中文 — 小不点
对小孩子的亲昵称呼,也指非常小的东西或碎屑。
-
— 这个小不点刚学会走路。
= Ce petit bout vient juste d'apprendre à marcher.
-
— 妈妈抱着小不点哄他睡觉。
= Maman tient le petit dans ses bras et le berce pour l'endormir.
-
— 桌上连一点饼屑都没剩下。
= Il ne reste pas une seule miette sur la table.