موكب 🎲

حركة منظمة لمجموعة من الناس يسيرون معًا في مسار محدد، غالبًا ضمن احتفال أو مراسم أو احتجاج.

Формы слова (17)
موكب lemma
موكب nominative singular masculine indefinite
الموكب nominative singular masculine definite
موكبٌ nominative singular masculine indefinite nunation
الموكبُ nominative singular masculine definite nominative
موكبًا accusative singular masculine indefinite
الموكبَ accusative singular masculine definite
موكبٍ genitive singular masculine indefinite
الموكبِ genitive singular masculine definite
مواكب nominative plural masculine indefinite
المواكب nominative plural masculine definite
مواكبُ nominative plural masculine indefinite nunation
المواكبُ nominative plural masculine definite nominative
مواكبَ accusative plural masculine indefinite
المواكبَ accusative plural masculine definite
مواكبٍ genitive plural masculine indefinite
المواكبِ genitive plural masculine definite
Переводы на другие языки
Français
procession
Déplacement organisé d'un groupe de personnes le long d'un itinéraire, souvent dans le cadre d'une cérémonie, d'une fête ou d'une…
«La procession funèbre avançait lentement dans les rues.»
Формы (6)
procession lemma
la procession женский род, единственное число, с определённым артиклем
une procession женский род, единственное число, с неопределённым артиклем
les processions женский род, множественное число, с определённым артиклем
des processions женский род, множественное число, с неопределённым артиклем
processions женский род, множественное число
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
موكب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «موكب»
Справочник-перевод
🌐 hi — जुलूस

जुलूस एक समूह द्वारा सार्वजनिक रूप से की जाने वाली संगठित यात्रा है।

🌐 pt — cortejo

Cortejo solene ou festivo em que um grupo de pessoas se desloca em conjunto.

🌐 de — Prozession

Eine Prozession ist ein feierlicher Umzug einer Gruppe von Menschen.

🌐 tr — Yürüyüş

Bir topluluğun düzenli biçimde ilerleyerek gerçekleştirdiği hareket.

🌐 中文 — 游行

有组织的人群沿特定路线行进的活动,常见于庆典、仪式或抗议。

Примеры:
  • — 游行队伍缓缓穿过市中心。
    = يمر الموكب الاحتفالي ببطء عبر وسط المدينة.
  • — 数万人参加了要求改革的和平游行。
    = شارك عشرات الآلاف من الأشخاص في مسيرة سلمية للمطالبة بالإصلاحات.
  • — 节日游行中有花车和乐队表演。
    = يضم الموكب الاحتفالي عربات مزخرفة وفرقًا موسيقية.
🌐 Español — procesión

Desplazamiento organizado de un grupo de personas a lo largo de un recorrido, generalmente como parte de una ceremonia, celebración o protesta.

Примеры:
  • — La procesión fúnebre avanzó lentamente por las calles.
    = تقدم الموكب الجنائزي ببطء عبر الشوارع.
  • — Miles de personas participaron en la procesión pacífica por el clima.
    = شارك آلاف الأشخاص في الموكب السلمي من أجل المناخ.
  • — La procesión del carnaval incluyó disfraces y música.
    = تضمن موكب الكرنفال الأزياء والموسيقى.
🌐 English — procession

An organized movement of people walking or moving in a formal line, often as part of a ceremony or public event.

Примеры:
  • — The funeral procession moved slowly through the streets.
    = تحرك موكب الجنازة ببطء عبر الشوارع.
  • — Thousands joined the peaceful procession for climate action.
    = انضم الآلاف إلى المسيرة السلمية من أجل العمل المناخي.
  • — The carnival procession featured elaborate costumes and music.
    = تميز موكب الكرنفال بأزياء متقنة وموسيقى.
🌐 العربية — موكب

حركة منظمة لمجموعة من الناس يسيرون معًا في مسار محدد، غالبًا ضمن احتفال أو مراسم أو احتجاج.

Примеры:
  • — تحرك موكب الجنازة ببطء في الشوارع.
  • — انضم آلاف الأشخاص إلى الموكب السلمي للمطالبة بالإصلاح.
  • — ضم الموكب الاحتفالي أزياءً تقليدية وموسيقى.
🌐 Français — procession

Déplacement organisé d'un groupe de personnes le long d'un itinéraire, souvent dans le cadre d'une cérémonie, d'une fête ou d'une manifestation.

Примеры:
  • — La procession funèbre avançait lentement dans les rues.
    = تقدمت الجنازة ببطء في الشوارع.
  • — Des milliers de personnes ont rejoint la procession pacifique pour le climat.
    = انضم آلاف الأشخاص إلى المسيرة السلمية من أجل المناخ.
  • — La procession du carnaval comprenait des costumes et de la musique.
    = تضمن موكب الكرنفال أزياء وموسيقى.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: