موكب 🎲
حركة منظمة لمجموعة من الناس يسيرون معًا في مسار محدد، غالبًا ضمن احتفال أو مراسم أو احتجاج.
Формы слова (17)
| موكب | lemma |
| موكب | nominative singular masculine indefinite |
| الموكب | nominative singular masculine definite |
| موكبٌ | nominative singular masculine indefinite nunation |
| الموكبُ | nominative singular masculine definite nominative |
| موكبًا | accusative singular masculine indefinite |
| الموكبَ | accusative singular masculine definite |
| موكبٍ | genitive singular masculine indefinite |
| الموكبِ | genitive singular masculine definite |
| مواكب | nominative plural masculine indefinite |
| المواكب | nominative plural masculine definite |
| مواكبُ | nominative plural masculine indefinite nunation |
| المواكبُ | nominative plural masculine definite nominative |
| مواكبَ | accusative plural masculine indefinite |
| المواكبَ | accusative plural masculine definite |
| مواكبٍ | genitive plural masculine indefinite |
| المواكبِ | genitive plural masculine definite |
Формы (1)
| Prozession | lemma |
Формы (2)
| procession | lemma |
| processions | plural |
Формы (3)
| procesión | lemma |
| procesión | singular |
| procesiones | plural |
Формы (6)
| procession | lemma |
| la procession | женский род, единственное число, с определённым артиклем |
| une procession | женский род, единственное число, с неопределённым артиклем |
| les processions | женский род, множественное число, с определённым артиклем |
| des processions | женский род, множественное число, с неопределённым артиклем |
| processions | женский род, множественное число |
Формы (1)
| जुलूस | lemma |
Формы (1)
| cortejo | lemma |
Формы (1)
| Yürüyüş | lemma |
Формы (1)
| 游行 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — जुलूस
जुलूस एक समूह द्वारा सार्वजनिक रूप से की जाने वाली संगठित यात्रा है।
🌐 pt — cortejo
Cortejo solene ou festivo em que um grupo de pessoas se desloca em conjunto.
🌐 de — Prozession
Eine Prozession ist ein feierlicher Umzug einer Gruppe von Menschen.
🌐 tr — Yürüyüş
Bir topluluğun düzenli biçimde ilerleyerek gerçekleştirdiği hareket.
🌐 中文 — 游行
有组织的人群沿特定路线行进的活动,常见于庆典、仪式或抗议。
-
— 游行队伍缓缓穿过市中心。
= يمر الموكب الاحتفالي ببطء عبر وسط المدينة.
-
— 数万人参加了要求改革的和平游行。
= شارك عشرات الآلاف من الأشخاص في مسيرة سلمية للمطالبة بالإصلاحات.
-
— 节日游行中有花车和乐队表演。
= يضم الموكب الاحتفالي عربات مزخرفة وفرقًا موسيقية.
🌐 Español — procesión
Desplazamiento organizado de un grupo de personas a lo largo de un recorrido, generalmente como parte de una ceremonia, celebración o protesta.
-
— La procesión fúnebre avanzó lentamente por las calles.
= تقدم الموكب الجنائزي ببطء عبر الشوارع.
-
— Miles de personas participaron en la procesión pacífica por el clima.
= شارك آلاف الأشخاص في الموكب السلمي من أجل المناخ.
-
— La procesión del carnaval incluyó disfraces y música.
= تضمن موكب الكرنفال الأزياء والموسيقى.
🌐 English — procession
An organized movement of people walking or moving in a formal line, often as part of a ceremony or public event.
-
— The funeral procession moved slowly through the streets.
= تحرك موكب الجنازة ببطء عبر الشوارع.
-
— Thousands joined the peaceful procession for climate action.
= انضم الآلاف إلى المسيرة السلمية من أجل العمل المناخي.
-
— The carnival procession featured elaborate costumes and music.
= تميز موكب الكرنفال بأزياء متقنة وموسيقى.
🌐 العربية — موكب
حركة منظمة لمجموعة من الناس يسيرون معًا في مسار محدد، غالبًا ضمن احتفال أو مراسم أو احتجاج.
- — تحرك موكب الجنازة ببطء في الشوارع.
- — انضم آلاف الأشخاص إلى الموكب السلمي للمطالبة بالإصلاح.
- — ضم الموكب الاحتفالي أزياءً تقليدية وموسيقى.
🌐 Français — procession
Déplacement organisé d'un groupe de personnes le long d'un itinéraire, souvent dans le cadre d'une cérémonie, d'une fête ou d'une manifestation.
-
— La procession funèbre avançait lentement dans les rues.
= تقدمت الجنازة ببطء في الشوارع.
-
— Des milliers de personnes ont rejoint la procession pacifique pour le climat.
= انضم آلاف الأشخاص إلى المسيرة السلمية من أجل المناخ.
-
— La procession du carnaval comprenait des costumes et de la musique.
= تضمن موكب الكرنفال أزياء وموسيقى.