玛尔富莎 🔊 🎲

Designação russa de uma jovem vaidosa ou mimada, muitas vezes ligada a um estilo de vida de luxo.

मार्फ़ुशा रूसी भाषा में मार्फ़ा नाम का एक प्यारा संबोधन है।

Marfa adının sevimli küçültme biçimidir.

Eine naive, einfältige Frau vom Land, die wenig Weltkenntnis besitzt.

Forme diminutive du prénom russe Marfa ; aussi surnom familier et ironique pour une jeune fille naïve ou capricieuse.

• — Marfoucha est un diminutif de l'ancien prénom russe Marfa. 🔊
  = 玛尔富莎是古俄语名字玛尔法的昵称。
• — Dans les blagues, Marfoucha joue souvent la jeune fille naïve du village. 🔊
  = 在笑话里，玛尔富莎经常扮演天真的乡村姑娘。
• — Sa grand-mère l'appelait affectueusement Marfoucha. 🔊
  = 她的祖母亲切地叫她玛尔富莎。

Diminutive form of the Russian name Marfa; also a colloquial, often ironic nickname for a naive or capricious girl.

• — Marfusha is a diminutive of the old Russian name Marfa. 🔊
  = 玛尔芙莎是古老俄语名字玛尔法的昵称。
• — In jokes, Marfusha often plays the naive village girl. 🔊
  = 在笑话里，玛尔芙莎经常扮演天真的乡下姑娘。
• — Her grandmother affectionately called her Marfusha. 🔊
  = 她的祖母亲昵地叫她玛尔芙莎。

俄语名字玛尔法的昵称，也常作戏谑称呼，指天真或任性的女孩。

• — 玛尔富莎是俄语名字玛尔法的爱称。 🔊
• — 在笑话里，玛尔富莎常扮演天真的乡村姑娘。 🔊
• — 奶奶亲切地叫她玛尔富莎。 🔊

صيغة تصغير للاسم الروسي مارفا، وتُستخدم أيضاً كلقب فكاهي يشير إلى فتاة ساذجة أو متقلبة المزاج.

• — مارفوشا هي صيغة تصغير للاسم الروسي القديم مارفا. 🔊
  = 玛尔富莎是古俄罗斯名字玛尔法的小称形式。
• — في النكات غالباً ما تؤدي مارفوشا دور الفتاة الريفية الساذجة. 🔊
  = 在笑话中，玛尔富莎经常扮演天真农村姑娘的角色。
• — كانت جدتها تناديها بمحبة مارفوشا. 🔊
  = 她的祖母亲切地叫她玛尔富莎。

Forma diminutiva del nombre ruso Marfa; también apodo coloquial e irónico para una chica ingenua o caprichosa.

• — Marfusha es un diminutivo del antiguo nombre ruso Marfa. 🔊
  = 玛尔富莎是古俄罗斯名字玛尔法的昵称。
• — En los chistes, Marfusha suele ser la chica ingenua del pueblo. 🔊
  = 在笑话里，玛尔富莎通常是那个天真的乡下姑娘。
• — Su abuela la llamaba cariñosamente Marfusha. 🔊
  = 她的奶奶亲昵地叫她玛尔富莎。