Lampenschirm 🎲
Ein Lampenschirm ist eine Abdeckung für eine Lampe, die das Licht streut und vor Blendung schützt.
Формы слова (1)
| Lampenschirm | lemma |
Формы (7)
| غطاء المصباح | lemma |
| غطاء المصباح | nominative |
| غطاء المصباح | accusative |
| غطاء المصباح | genitive |
| غطاء المصباح | plural |
| غطاء المصباح | definite |
| غطاء المصباح | indefinite |
Формы (2)
| lampshade | singular |
| lampshades | plural |
Формы (2)
| pantalla de lámpara | lemma |
| pantallas de lámpara | plural |
Формы (2)
| abat-jour | lemma |
| abat-jours | plural |
Формы (1)
| लैंपशेड | lemma |
Формы (1)
| abajur | lemma |
Формы (1)
| abajur | lemma |
Формы (1)
| 灯罩 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — abat-jour
Cache pour une ampoule utilisé pour diffuser ou diriger la lumière, souvent fait de tissu, de verre ou de plastique.
-
— Elle a acheté un nouvel abat-jour en soie pour le salon.
= Sie kaufte einen neuen Lampenschirm aus Seide für das Wohnzimmer.
-
— L'abat-jour ancien diffusait une lueur chaleureuse.
= Der alte Lampenschirm verbreitete einen warmen Schein.
-
— Il a retiré l'abat-jour pour remplacer l'ampoule.
= Er entfernte den Lampenschirm, um die Glühbirne zu wechseln.
-
— Un abat-jour en verre coloré ajoute de la couleur à la pièce.
= Ein Lampenschirm aus farbigem Glas bringt Farbe in den Raum.
-
— L'abat-jour était poussiéreux et nécessitait un nettoyage.
= Der Lampenschirm war staubig und musste gereinigt werden.
🌐 中文 — 灯罩
用于扩散或引导灯泡光线的罩子,通常由布料、玻璃或塑料制成。
-
— 她给客厅买了一个新的丝绸灯罩。
= Sie kaufte einen neuen seidenen Lampenschirm für das Wohnzimmer.
-
— 古董灯罩散发出温暖的光芒。
= Der antike Lampenschirm verbreitet einen warmen Schein.
-
— 他取下灯罩更换灯泡。
= Er nahm den Lampenschirm ab, um die Glühbirne zu wechseln.
-
— 彩色玻璃灯罩为房间增添色彩。
= Der bunte Glaslampenschirm verleiht dem Raum Farbe.
-
— 灯罩积满灰尘,需要清洁。
= Der Lampenschirm ist voller Staub und muss gereinigt werden.
🌐 العربية — غطاء المصباح
غطاء يستخدم لتشتيت أو توجيه الضوء من لمبة، غالبًا ما يكون مصنوعًا من القماش أو الزجاج أو البلاستيك.
-
— اشترت غطاء مصباح جديد من الحرير لغرفة المعيشة.
= Ich habe einen neuen Lampenschirm aus Seide für das Wohnzimmer gekauft.
-
— غطاء المصباح العتيق يبعث دفئًا.
= Der alte Lampenschirm verbreitet Wärme.
-
— أزال غطاء المصباح لاستبدال اللمبة.
= Ich habe den Lampenschirm abgenommen, um die Glühbirne zu wechseln.
-
— غطاء مصباح من الزجاج الملون يضيف لونًا للغرفة.
= Ein Lampenschirm aus Buntglas verleiht dem Raum Farbe.
-
— غطاء المصباح كان مغبرًا ويحتاج إلى تنظيف.
= Der Lampenschirm war staubig und musste gereinigt werden.
🌐 Español — pantalla de lámpara
Cubierta para una bombilla que se utiliza para difundir o dirigir la luz, a menudo hecha de tela, vidrio o plástico.
-
— Compró una nueva pantalla de lámpara de seda para la sala de estar.
= Sie kaufte einen neuen Lampenschirm aus Seide für das Wohnzimmer.
-
— La pantalla de lámpara antigua emitía un calor suave.
= Der alte Lampenschirm verbreitete eine sanfte Wärme.
-
— Quitó la pantalla para reemplazar la bombilla.
= Er nahm den Lampenschirm ab, um die Glühbirne zu wechseln.
-
— Una pantalla de lámpara de vidrio de colores añade color a la habitación.
= Ein Lampenschirm aus Buntglas bringt Farbe in den Raum.
-
— La pantalla de lámpara estaba polvorienta y necesitaba limpieza.
= Der Lampenschirm war staubig und musste gereinigt werden.
🌐 de — Lampenschirm
Ein Lampenschirm ist eine Abdeckung für eine Lampe, die das Licht streut und vor Blendung schützt.
🌐 hi — लैंपशेड
यह दीपक के ऊपर लगाया जाने वाला आवरण है जो प्रकाश को नियंत्रित करता है।
🌐 pt — abajur
Peça que cobre e difunde a luz de uma lâmpada.
🌐 tr — abajur
Lambanın ışığını yumuşatan bir örtüdür
🌐 English — lampshade
A covering for a light bulb used to diffuse or direct light, often made of fabric, glass, or plastic.
-
— She bought a new silk lampshade for the living room.
= Sie kaufte einen neuen seidenen Lampenschirm für das Wohnzimmer.
-
— The antique lampshade cast a warm glow.
= Der antike Lampenschirm verbreitete einen warmen Schein.
-
— He removed the lampshade to replace the bulb.
= Er entfernte den Lampenschirm, um die Glühbirne zu wechseln.
-
— A stained glass lampshade adds color to the room.
= Ein Lampenschirm aus Buntglas bringt Farbe in den Raum.
-
— The lampshade was dusty and needed cleaning.
= Der Lampenschirm war staubig und musste gereinigt werden.