кириллович 🎲
Русское отчество, образованное от имени Кирилл. Указывает на принадлежность к роду или на отца с именем Кирилл.
Формы (1)
| كيريلوفيتش | lemma |
Формы (1)
| Kirillowitsch | lemma |
Формы (1)
| Kirillovich | lemma |
Формы (1)
| Kirillovich | lemma |
Формы (1)
| Kirillovitch | lemma |
Формы (1)
| किरिलोविच | lemma |
Формы (1)
| Kirillovitch | lemma |
Формы (1)
| Kiriloviç | lemma |
Формы (1)
| 基里洛维奇 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Kirillowitsch
Kirillowitsch ist eine russische Vaternamensform und bedeutet Sohn des Kirill.
🌐 pt — Kirillovitch
Patronímico russo que indica ser filho de Kirill e que se usa como forma de tratamento informal entre homens adultos.
🌐 tr — Kiriloviç
Kiriloviç, Kiril adlı babanın oğlu anlamına gelen Rusça bir babalık adı biçimidir.
🌐 hi — किरिलोविच
यह एक रूसी पितृनाम है जिसका अर्थ किरिल का पुत्र है।
🌐 English — Kirillovich
Russian patronymic derived from the given name Kirill; it literally means 'son of Kirill' and forms part of a person's full name.
-
— Ivan Kirillovich Romanov was the father of the first tsars of the dynasty.
= Иван Кириллович Романов был отцом первых царей династии.
-
— The archive is signed to Kirillovich, a senior engineer of the factory.
= Архив подписан на Кирилловича, старшего инженера завода.
-
— In formal Russian speech, a person may be addressed by name and patronymic, such as Petr Kirillovich.
= В официальной русской речи к человеку могут обращаться по имени и отчеству, например Пётр Кириллович.
🌐 Français — Kirillovitch
Patronyme russe dérivé du prénom Kirill, signifiant littéralement « fils de Kirill » et entrant dans la composition du nom complet.
-
— L'ingénieur en chef s'appelait Piotr Kirillovitch Ivanov.
= Главного инженера звали Пётр Кириллович Иванов.
-
— Le dossier est signé par Kirillovitch, ingénieur principal de l'usine.
= Документ подписан Кирилловичем, главным инженером завода.
-
— Dans la formule de politesse russe, on emploie le prénom et le patronyme, comme Piotr Kirillovitch.
= В русской формуле вежливости используются имя и отчество, например Пётр Кириллович.
🌐 Español — Kirillovich
Patronímico ruso derivado del nombre Kirill; significa literalmente «hijo de Kirill» y forma parte del nombre completo de una persona.
-
— El ingeniero jefe se llamaba Piotr Kirillovich Ivanov.
= Главного инженера звали Пётр Кириллович Иванов.
-
— El expediente está firmado por Kirillovich, ingeniero superior de la fábrica.
= Дело подписано Кирилловичем, старшим инженером завода.
-
— En el trato formal ruso se usa el nombre y el patronímico, como Piotr Kirillovich.
= В русском официальном обращении используются имя и отчество, например Пётр Кириллович.
🌐 中文 — 基里洛维奇
源自俄语名字基里尔的俄罗斯父称,意为“基里尔之子”,用于构成完整的俄罗斯人名。
-
— 这位工程师的全名是彼得·基里洛维奇·伊万诺夫。
= Полное имя этого инженера — Пётр Кириллович Иванов.
-
— 档案由基里洛维奇签署,他是厂里的总工程师。
= Архив подписан Кирилловичем, он главный инженер на заводе.
-
— 在俄语正式场合,人们常用名字加父称来称呼,如彼得·基里洛维奇。
= В официальных русскоязычных ситуациях люди часто обращаются по имени и отчеству, например Пётр Кириллович.
🌐 العربية — كيريلوفيتش
لقب عائلي روسي مشتق من الاسم كيريل، ومعناه حرفياً «ابن كيريل»، ويُستخدم كاسم أب في الاسم الثلاثي الروسي.
-
— يحمل المهندس الكبير اسم بيوتر كيريلوفيتش إيفانوف.
= Главный инженер носит имя Пётр Кириллович Иванов.
-
— وُقّع الملف باسم كيريلوفيتش، كبير المهندسين في المصنع.
= Файл подписан Кирилловичем, главным инженером завода.
-
— في المخاطبة الروسية الرسمية يُنادى الشخص باسمه واسم أبيه، مثل بيوتر كيريلوفيتش.
= В официальном русском обращении человека называют по имени и отчеству, например Пётр Кириллович.