جدا 🎲

ظرف بمعنى 'أكثر من اللازم' أو 'أيضا'، يشير إلى درجة أعلى من المرغوب أو الممكن.

Формы слова (2)
جِدًّا lemma
جَدًّا lemma
Переводы на другие языки
Español
demasiado
Adverbio que significa 'en exceso' o 'también', indicando un grado mayor de lo deseable o posible.
«Este café está demasiado caliente para beberlo.»
Формы (4)
demasiado lemma
demasiada femenino singular
demasiados masculino plural
demasiadas femenino plural
pt
demasiado
Indica excesso ou intensidade além do limite considerado normal.
Формы (8)
demasiado lemma
demasiada feminine singular
demasiados masculine plural
demasiadas feminine plural
demasiadíssimo superlative masculine singular
demasiadíssima superlative feminine singular
demasiadíssimos superlative masculine plural
demasiadíssimas superlative feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
جدا — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «جدا»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 太

副词,表示程度过分或超出正常范围。

Примеры:
  • — 这个咖啡太热了,不能喝。
    = هذا القهوة ساخنة جدًا بحيث لا يمكن شربها.
  • — 她太累了,无法继续工作。
    = هي متعبة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع مواصلة العمل.
  • — 他说得太快了,我听不懂。
    = هو يتحدث بسرعة كبيرة، لا أفهم.
🌐 English — too

An adverb meaning 'excessively' or 'also', indicating a higher degree than is desirable or possible.

Примеры:
  • — This coffee is too hot to drink.
    = هذا القهوة ساخنة جدًا للشرب.
  • — She is too tired to continue working.
    = هي متعبة جدًا لمواصلة العمل.
  • — He speaks too quickly for me to understand.
    = يتحدث بسرعة كبيرة لدرجة أنني لا أستطيع فهمه.
🌐 العربية — جدا

ظرف بمعنى 'أكثر من اللازم' أو 'أيضا'، يشير إلى درجة أعلى من المرغوب أو الممكن.

Примеры:
  • — هذه القهوة ساخنة جدا لدرجة لا يمكن شربها.
  • — هي متعبة جدا لمواصلة العمل.
  • — يتحدث بسرعة جدا حتى لا أفهم.
🌐 Español — demasiado

Adverbio que significa 'en exceso' o 'también', indicando un grado mayor de lo deseable o posible.

Примеры:
  • — Este café está demasiado caliente para beberlo.
    = هذه القهوة ساخنة جدًا لشربها.
  • — Ella está demasiado cansada para seguir trabajando.
    = إنها متعبة جدًا لمواصلة العمل.
  • — Habla demasiado rápido para que yo entienda.
    = يتحدث بسرعة كبيرة لدرجة أنني لا أفهم.
🌐 Français — trop

Adverbe signifiant 'excessivement' ou 'aussi', indiquant un degré plus élevé que souhaitable ou possible.

Примеры:
  • — Ce café est trop chaud pour être bu.
    = هذه القهوة ساخنة جدًا لشربها.
  • — Elle est trop fatiguée pour continuer à travailler.
    = إنها متعبة جدًا لمواصلة العمل.
  • — Il parle trop vite pour que je comprenne.
    = يتحدث بسرعة كبيرة لدرجة أنني لا أفهم.
🌐 de — zu

Ein Adverb, das eine übermäßige Menge oder einen hohen Grad ausdrückt.

🌐 pt — demasiado

Indica excesso ou intensidade além do limite considerado normal.

🌐 tr — çok fazla

Bir şeyin kabul edilebilir veya arzu edilir olandan daha fazla olduğunu ifade eden kavram.

🌐 hi — बहुत अधिक

यह किसी वस्तु या स्थिति की मात्रा या सीमा के अत्यधिक होने का भाव दर्शाता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: