to add (heat/steam), to hit, to give in 🎲

To increase the intensity of something (e.g., heat, steam), to strike, or to yield.

Формы слова (15)
add infinitive
adds 3rd person singular present
added past tense
added past participle
adding present participle/gerund
hit infinitive
hits 3rd person singular present
hit past tense
hit past participle
hitting present participle/gerund
give in infinitive
gives in 3rd person singular present
gave in past tense
given in past participle
giving in present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
يزيد (الحرارة/البخار)، يضرب، يستسلم
زيادة شدة شيء ما (مثل الحرارة، البخار)، الضرب، أو الاستسلام.
«Поддай пару! — أضف بعض البخار!»
Формы (102)
يزيد настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
يزيدان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, изъявительное наклонение
يزيدون настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تزيد настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تزيدان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
يزدن настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تزيد настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تزيدان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تزيدون настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تزيدين настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تزيدان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
تزدن настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أزيد настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نزيد настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
زاد прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
زادا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
زادوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
زادت прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
زادتا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
زدن прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
زدت прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
زدتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
زدتم прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
زدت прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
زدتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
زدتن прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
زدت прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
زدنا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
زد повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
زدا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
زيدوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
زيدي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
زيدا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род
زدن повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
يضرب настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
يضربان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, изъявительное наклонение
يضربون настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تضرب настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تضربان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
يضربن настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تضرب настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تضربان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تضربون настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تضربين настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تضربان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
تضربن настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أضرب настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نضرب настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
ضرب прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
ضربا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
ضربوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
ضربت прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
ضربتا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
ضربن прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
ضربت прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
ضربتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
ضربتم прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
ضربت прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
ضربتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
ضربتن прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
ضربت прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
ضربنا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
اضرب повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
اضربا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
اضربوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
اضربي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
اضربا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род
اضربن повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
يستسلم настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
يستسلمان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, изъявительное наклонение
يستسلمون настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تستسلم настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تستسلمان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
يستسلمن настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تستسلم настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تستسلمان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تستسلمون настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تستسلمين настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تستسلمان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
تستسلمن настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أستسلم настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نستسلم настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
استسلم прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
استسلما прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
استسلموا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
استسلمت прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
استسلمتا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
استسلمن прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
استسلمت прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
استسلمتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
استسلمتم прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
استسلمت прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
استسلمتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
استسلمتن прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
استسلمت прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
استسلمنا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
استسلم повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
استسلما повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
استسلموا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
استسلمي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
استسلما повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род
استسلمن повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
Español
añadir (calor/vapor), golpear, ceder
Aumentar la intensidad de algo (como calor, vapor), golpear o ceder.
«Поддай пару! — ¡Añade vapor!»
Формы (183)
añadiendo gerundio
añadido participio masculino singular
añadida participio femenino singular
añadidos participio masculino plural
añadidas participio femenino plural
añado presente 1ª singular
añades presente 2ª singular
añade presente 3ª singular
añadimos presente 1ª plural
añadís presente 2ª plural
añaden presente 3ª plural
añadía pretérito imperfecto 1ª singular
añadías pretérito imperfecto 2ª singular
añadía pretérito imperfecto 3ª singular
añadíamos pretérito imperfecto 1ª plural
añadíais pretérito imperfecto 2ª plural
añadían pretérito imperfecto 3ª plural
añadí pretérito indefinido 1ª singular
añadiste pretérito indefinido 2ª singular
añadió pretérito indefinido 3ª singular
añadimos pretérito indefinido 1ª plural
añadisteis pretérito indefinido 2ª plural
añadieron pretérito indefinido 3ª plural
añadiré futuro 1ª singular
añadirás futuro 2ª singular
añadirá futuro 3ª singular
añadiremos futuro 1ª plural
añadiréis futuro 2ª plural
añadirán futuro 3ª plural
añadiría condicional 1ª singular
añadirías condicional 2ª singular
añadiría condicional 3ª singular
añadiríamos condicional 1ª plural
añadiríais condicional 2ª plural
añadirían condicional 3ª plural
añada presente subjuntivo 1ª singular
añadas presente subjuntivo 2ª singular
añada presente subjuntivo 3ª singular
añadamos presente subjuntivo 1ª plural
añadáis presente subjuntivo 2ª plural
añadan presente subjuntivo 3ª plural
añadiera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
añadieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
añadiera pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
añadiéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
añadierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
añadieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
añadiese pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª singular
añadieses pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª singular
añadiese pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª singular
añadiésemos pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª plural
añadieseis pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª plural
añadiesen pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª plural
añadiere futuro subjuntivo 1ª singular
añadieres futuro subjuntivo 2ª singular
añadiere futuro subjuntivo 3ª singular
añadiéremos futuro subjuntivo 1ª plural
añadiereis futuro subjuntivo 2ª plural
añadieren futuro subjuntivo 3ª plural
añade imperativo 2ª singular
añadid imperativo 2ª plural
golpeando gerundio
golpeado participio masculino singular
golpeada participio femenino singular
golpeados participio masculino plural
golpeadas participio femenino plural
golpeo presente 1ª singular
golpeas presente 2ª singular
golpea presente 3ª singular
golpeamos presente 1ª plural
golpeáis presente 2ª plural
golpean presente 3ª plural
golpeaba pretérito imperfecto 1ª singular
golpeabas pretérito imperfecto 2ª singular
golpeaba pretérito imperfecto 3ª singular
golpeábamos pretérito imperfecto 1ª plural
golpeabais pretérito imperfecto 2ª plural
golpeaban pretérito imperfecto 3ª plural
golpeé pretérito indefinido 1ª singular
golpeaste pretérito indefinido 2ª singular
golpeó pretérito indefinido 3ª singular
golpeamos pretérito indefinido 1ª plural
golpeasteis pretérito indefinido 2ª plural
golpearon pretérito indefinido 3ª plural
golpearé futuro 1ª singular
golpearás futuro 2ª singular
golpeará futuro 3ª singular
golpearemos futuro 1ª plural
golpearéis futuro 2ª plural
golpearán futuro 3ª plural
golpearía condicional 1ª singular
golpearías condicional 2ª singular
golpearía condicional 3ª singular
golpearíamos condicional 1ª plural
golpearíais condicional 2ª plural
golpearían condicional 3ª plural
golpee presente subjuntivo 1ª singular
golpees presente subjuntivo 2ª singular
golpee presente subjuntivo 3ª singular
golpeemos presente subjuntivo 1ª plural
golpeéis presente subjuntivo 2ª plural
golpeen presente subjuntivo 3ª plural
golpeara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
golpearas pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
golpeara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
golpeáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
golpearais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
golpearan pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
golpease pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª singular
golpeases pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª singular
golpease pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª singular
golpeásemos pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª plural
golpeaseis pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª plural
golpeasen pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª plural
golpeare futuro subjuntivo 1ª singular
golpeares futuro subjuntivo 2ª singular
golpeare futuro subjuntivo 3ª singular
golpeáremos futuro subjuntivo 1ª plural
golpeareis futuro subjuntivo 2ª plural
golpearen futuro subjuntivo 3ª plural
golpea imperativo 2ª singular
golpead imperativo 2ª plural
cediendo gerundio
cedido participio masculino singular
cedida participio femenino singular
cedidos participio masculino plural
cedidas participio femenino plural
cedo presente 1ª singular
cedes presente 2ª singular
cede presente 3ª singular
cedemos presente 1ª plural
cedéis presente 2ª plural
ceden presente 3ª plural
cedía pretérito imperfecto 1ª singular
cedías pretérito imperfecto 2ª singular
cedía pretérito imperfecto 3ª singular
cedíamos pretérito imperfecto 1ª plural
cedíais pretérito imperfecto 2ª plural
cedían pretérito imperfecto 3ª plural
cedí pretérito indefinido 1ª singular
cediste pretérito indefinido 2ª singular
cedió pretérito indefinido 3ª singular
cedimos pretérito indefinido 1ª plural
cedisteis pretérito indefinido 2ª plural
cedieron pretérito indefinido 3ª plural
cederé futuro 1ª singular
cederás futuro 2ª singular
cederá futuro 3ª singular
cederemos futuro 1ª plural
cederéis futuro 2ª plural
cederán futuro 3ª plural
cedería condicional 1ª singular
cederías condicional 2ª singular
cedería condicional 3ª singular
cederíamos condicional 1ª plural
cederíais condicional 2ª plural
cederían condicional 3ª plural
ceda presente subjuntivo 1ª singular
cedas presente subjuntivo 2ª singular
ceda presente subjuntivo 3ª singular
cedamos presente subjuntivo 1ª plural
cedáis presente subjuntivo 2ª plural
cedan presente subjuntivo 3ª plural
cediera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
cedieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
cediera pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
cediéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
cedierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
cedieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
cediese pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª singular
cedieses pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª singular
cediese pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª singular
cediésemos pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 1ª plural
cedieseis pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 2ª plural
cediesen pretérito imperfecto subjuntivo alternativo 3ª plural
cediere futuro subjuntivo 1ª singular
cedieres futuro subjuntivo 2ª singular
cediere futuro subjuntivo 3ª singular
cediéremos futuro subjuntivo 1ª plural
cediereis futuro subjuntivo 2ª plural
cedieren futuro subjuntivo 3ª plural
cede imperativo 2ª singular
ceded imperativo 2ª plural
Français
ajouter (chaleur/vapeur), frapper, céder
Augmenter l'intensité de quelque chose (comme la chaleur, la vapeur), frapper ou céder.
«Поддай пару! — Ajoute de la vapeur !»
Формы (142)
ajouter infinitif présent
ajouté participe passé
ajoutée participe passé féminin singulier
ajoutés participe passé masculin pluriel
ajoutées participe passé féminin pluriel
ajoutant participe présent
ajoute présent 1ère personne singulier
ajoutes présent 2ème personne singulier
ajoutons présent 1ère personne pluriel
ajoutez présent 2ème personne pluriel
ajoutent présent 3ème personne pluriel
ajoutais imparfait 1ère personne singulier
ajoutait imparfait 3ème personne singulier
ajoutions imparfait 1ère personne pluriel
ajoutiez imparfait 2ème personne pluriel
ajoutaient imparfait 3ème personne pluriel
ajoutai passé simple 1ère personne singulier
ajoutas passé simple 2ème personne singulier
ajouta passé simple 3ème personne singulier
ajoutâmes passé simple 1ère personne pluriel
ajoutâtes passé simple 2ème personne pluriel
ajoutèrent passé simple 3ème personne pluriel
ajouterai futur simple 1ère personne singulier
ajouteras futur simple 2ème personne singulier
ajoutera futur simple 3ème personne singulier
ajouterons futur simple 1ère personne pluriel
ajouterez futur simple 2ème personne pluriel
ajouteront futur simple 3ème personne pluriel
ajouterais conditionnel présent 1ère personne singulier
ajouterait conditionnel présent 3ème personne singulier
ajouterions conditionnel présent 1ère personne pluriel
ajouteriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ajouteraient conditionnel présent 3ème personne pluriel
ajoute subjonctif présent 1ère personne singulier
ajoutes subjonctif présent 2ème personne singulier
ajoutions subjonctif présent 1ère personne pluriel
ajoutiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
ajoutent subjonctif présent 3ème personne pluriel
ajoutasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
ajoutasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
ajoutât subjonctif imparfait 3ème personne singulier
ajoutassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
ajoutassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
ajoutassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
ajoute impératif 2ème personne singulier
ajoutons impératif 1ère personne pluriel
ajoutez impératif 2ème personne pluriel
frapper infinitif présent
frappé participe passé
frappée participe passé féminin singulier
frappés participe passé masculin pluriel
frappées participe passé féminin pluriel
frappant participe présent
frappe présent 1ère personne singulier
frappes présent 2ème personne singulier
frappons présent 1ère personne pluriel
frappez présent 2ème personne pluriel
frappent présent 3ème personne pluriel
frappais imparfait 1ère personne singulier
frappait imparfait 3ème personne singulier
frappions imparfait 1ère personne pluriel
frappiez imparfait 2ème personne pluriel
frappaient imparfait 3ème personne pluriel
frappai passé simple 1ère personne singulier
frappas passé simple 2ème personne singulier
frappa passé simple 3ème personne singulier
frappâmes passé simple 1ère personne pluriel
frappâtes passé simple 2ème personne pluriel
frappèrent passé simple 3ème personne pluriel
frapperai futur simple 1ère personne singulier
frapperas futur simple 2ème personne singulier
frappera futur simple 3ème personne singulier
frapperons futur simple 1ère personne pluriel
frapperai futur simple 1ère personne singulier
frapperez futur simple 2ème personne pluriel
frapperont futur simple 3ème personne pluriel
frapperais conditionnel présent 1ère personne singulier
frapperait conditionnel présent 3ème personne singulier
frapperions conditionnel présent 1ère personne pluriel
frapperiez conditionnel présent 2ème personne pluriel
frapperaient conditionnel présent 3ème personne pluriel
frappe subjonctif présent 1ère personne singulier
frappes subjonctif présent 2ème personne singulier
frappions subjonctif présent 1ère personne pluriel
frappiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
frappent subjonctif présent 3ème personne pluriel
frappasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
frappasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
frappât subjonctif imparfait 3ème personne singulier
frappassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
frappassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
frappassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
frappe impératif 2ème personne singulier
frappons impératif 1ère personne pluriel
frappez impératif 2ème personne pluriel
céder infinitif présent
cédé participe passé
cédée participe passé féminin singulier
cédés participe passé masculin pluriel
cédées participe passé féminin pluriel
cédant participe présent
cède présent 1ère personne singulier
cèdes présent 2ème personne singulier
cédons présent 1ère personne pluriel
cédez présent 2ème personne pluriel
cèdent présent 3ème personne pluriel
cédais imparfait 1ère personne singulier
cédait imparfait 3ème personne singulier
cédions imparfait 1ère personne pluriel
cédiez imparfait 2ème personne pluriel
cédaient imparfait 3ème personne pluriel
cédai passé simple 1ère personne singulier
cédas passé simple 2ème personne singulier
céda passé simple 3ème personne singulier
cédâmes passé simple 1ère personne pluriel
cédâtes passé simple 2ème personne pluriel
cédèrent passé simple 3ème personne pluriel
céderai futur simple 1ère personne singulier
céderas futur simple 2ème personne singulier
cédera futur simple 3ème personne singulier
céderons futur simple 1ère personne pluriel
céderez futur simple 2ème personne pluriel
céderont futur simple 3ème personne pluriel
céderais conditionnel présent 1ère personne singulier
céderait conditionnel présent 3ème personne singulier
céderions conditionnel présent 1ère personne pluriel
céderiez conditionnel présent 2ème personne pluriel
céderaient conditionnel présent 3ème personne pluriel
cède subjonctif présent 1ère personne singulier
cèdes subjonctif présent 2ème personne singulier
cédions subjonctif présent 1ère personne pluriel
cédiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
cèdent subjonctif présent 3ème personne pluriel
cédasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
cédasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
cédât subjonctif imparfait 3ème personne singulier
cédassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
cédassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
cédassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
cède impératif 2ème personne singulier
cédons impératif 1ère personne pluriel
cédez impératif 2ème personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to add (heat/steam), to hit, to give in — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «to add (heat/steam), to hit, to give in»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 加(热/蒸汽),打,让步

增加某物的强度(如热、蒸汽),打击,或屈服。

Примеры:
  • — Поддай пару! — 加点蒸汽!
    = Add some steam!
  • — Он поддавал мяч ногой. — 他用脚踢球。
    = He kicked the ball with his foot.
  • — Не поддавайся на уговоры. — 不要被说服。
    = Don't be persuaded.
🌐 Español — añadir (calor/vapor), golpear, ceder

Aumentar la intensidad de algo (como calor, vapor), golpear o ceder.

Примеры:
  • — Поддай пару! — ¡Añade vapor!
    = Give it some steam!
  • — Он поддавал мяч ногой. — Él golpeaba el balón con el pie.
    = He was kicking the ball with his foot.
  • — Не поддавайся на уговоры. — No cedas a la persuasión.
    = Don't give in to persuasion.
🌐 Français — ajouter (chaleur/vapeur), frapper, céder

Augmenter l'intensité de quelque chose (comme la chaleur, la vapeur), frapper ou céder.

Примеры:
  • — Поддай пару! — Ajoute de la vapeur !
    = Give it some steam!
  • — Он поддавал мяч ногой. — Il frappait le ballon avec le pied.
    = He was kicking the ball with his foot.
  • — Не поддавайся на уговоры. — Ne cède pas à la persuasion.
    = Don't give in to persuasion.
🌐 de — Aufgießen

Beim Aufgießen wird Wasser auf heiße Steine gegeben, um Dampf zu erzeugen.

🌐 pt — Acrescentar

Ato de adicionar ou aumentar a intensidade de algo.

🌐 hi — भाप देना

गर्म पत्थरों पर पानी डालकर स्नानघर में भाप बढ़ाना।

🌐 tr — ilave etmek

Bir şeye ek miktar katarak artırmak anlamına gelir.

🌐 English — to add (heat/steam), to hit, to give in

To increase the intensity of something (e.g., heat, steam), to strike, or to yield.

Примеры:
  • — Поддай пару! — Add some steam!
  • — Он поддавал мяч ногой. — He kicked the ball.
  • — Не поддавайся на уговоры. — Don't give in to persuasion.
🌐 العربية — يزيد (الحرارة/البخار)، يضرب، يستسلم

زيادة شدة شيء ما (مثل الحرارة، البخار)، الضرب، أو الاستسلام.

Примеры:
  • — Поддай пару! — أضف بعض البخار!
    = Add some steam!
  • — Он поддавал мяч ногой. — كان يركل الكرة بقدمه.
    = He was kicking the ball with his foot.
  • — Не поддавайся на уговоры. — لا تستسلم للإقناع.
    = Don't give in to persuasion.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: