incliné 🔊 🎲

Qui a une pente; ni horizontal ni vertical; en angle.

• — Le plan incliné facilite le déplacement d'objets lourds. 🔊
• — Il a marché sur le chemin incliné. 🔊
• — Le toit est incliné à un angle prononcé. 🔊

Eine schräge Ausrichtung oder Neigung, die weder senkrecht noch waagerecht verläuft.

Que apresenta uma inclinação em relação a uma linha ou superfície de referência.

Bir yüzeyin veya çizginin yatay ya da dikey olmayan eğimli durumunu anlatır.

यह ऐसी स्थिति है जिसमें कोई वस्तु सीधी दिशा से हटकर झुकी हुई होती है।

Que tiene inclinación; que no es horizontal ni vertical; en ángulo.

• — El plano inclinado facilita mover objetos pesados. 🔊
  = Un plan incliné facilite le déplacement d'objets lourds.
• — Caminó por el sendero inclinado. 🔊
  = Il a marché le long du sentier incliné.
• — El techo está inclinado en un ángulo pronunciado. 🔊
  = Le toit est incliné selon un angle prononcé.

Having a slope or slant; not horizontal or vertical; at an angle.

• — The inclined plane makes it easier to move heavy objects. 🔊
  = Le plan incliné facilite le déplacement des objets lourds.
• — He walked up the inclined path. 🔊
  = Il a monté le chemin incliné.
• — The roof is inclined at a steep angle. 🔊
  = Le toit est incliné selon un angle raide.

له ميل أو انحدار؛ ليس أفقياً أو عمودياً؛ بزاوية.

• — السطح المائل يسهل تحريك الأجسام الثقيلة. 🔊
  = Une surface inclinée facilite le déplacement des objets lourds.
• — سار على الطريق المائل. 🔊
  = Il marchait sur la route en pente.
• — السقف مائل بزاوية حادة. 🔊
  = Le plafond est incliné selon un angle aigu.

具有倾斜角度的；非水平或垂直的；斜的。

• — 倾斜的平面使移动重物更容易。 🔊
  = Un plan incliné facilite le déplacement des objets lourds.
• — 他沿着倾斜的小路走上去。 🔊
  = Il monta le long du sentier en pente.
• — 屋顶以陡峭的角度倾斜。 🔊
  = Le toit est incliné à un angle raide.