إيداع / تسجيل 🎲
إضافة الأموال إلى حساب أو قبول شخص رسمياً في منظمة أو مؤسسة تعليمية.
Формы слова (8)
| إيداع | lemma |
| إيداع | nominative |
| إيداعاً | accusative |
| إيداع | genitive |
| تسجيل | lemma |
| تسجيل | nominative |
| تسجيلاً | accusative |
| تسجيل | genitive |
Переводы на другие языки
de
gutschreiben
Geld auf ein Konto gutschreiben.
Формы (1)
| gutschreiben | lemma |
English
to credit / to enroll
To add funds to an account or to officially accept someone into an organization or institution.
«The bank will credit the amount to your account within one business day.»
Формы (10)
| credit | lemma/base |
| credits | 3rd_person_singular_present |
| crediting | present_participle/gerund |
| credited | past_tense |
| credited | past_participle |
| enroll | lemma/base |
| enrolls | 3rd_person_singular_present |
| enrolling | present_participle/gerund |
| enrolled | past_tense |
| enrolled | past_participle |
Español
acreditar / matricular
Añadir fondos a una cuenta o aceptar oficialmente a alguien en una organización o institución.
«El banco acreditará el importe en su cuenta en un día hábil.»
Формы (75)
| acreditando | gerundio |
| acredito | presente_indicativo_1s |
| acreditas | presente_indicativo_2s |
| acredita | presente_indicativo_3s |
| acreditamos | presente_indicativo_1p |
| acreditáis | presente_indicativo_2p |
| acreditan | presente_indicativo_3p |
| acredité | pretérito_perfecto_simple_1s |
| acreditaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| acreditó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| acreditamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| acreditasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| acreditaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| acreditaré | futuro_indicativo_1s |
| acreditarás | futuro_indicativo_2s |
| acreditará | futuro_indicativo_3s |
| acreditaremos | futuro_indicativo_1p |
| acreditaréis | futuro_indicativo_2p |
| acreditarán | futuro_indicativo_3p |
| acredite | presente_subjuntivo_1s |
| acredites | presente_subjuntivo_2s |
| acredite | presente_subjuntivo_3s |
| acreditemos | presente_subjuntivo_1p |
| acreditéis | presente_subjuntivo_2p |
| acrediten | presente_subjuntivo_3p |
| acreditare | futuro_subjuntivo_1s |
| acreditares | futuro_subjuntivo_2s |
| acreditare | futuro_subjuntivo_3s |
| acreditáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| acreditareis | futuro_subjuntivo_2p |
| acreditaren | futuro_subjuntivo_3p |
| acredita | imperativo_2s |
| acredite | imperativo_3s |
| acreditemos | imperativo_1p |
| acreditad | imperativo_2p |
| acrediten | imperativo_3p |
| acreditad | imperativo_2p_vosotros |
| acreditá | imperativo_2s_voseo |
| matriculando | gerundio |
| matriculo | presente_indicativo_1s |
| matriculas | presente_indicativo_2s |
| matricula | presente_indicativo_3s |
| matriculamos | presente_indicativo_1p |
| matriculáis | presente_indicativo_2p |
| matriculan | presente_indicativo_3p |
| matriculé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| matriculaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| matriculó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| matriculamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| matriculasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| matricularon | pretérito_perfecto_simple_3p |
| matricularé | futuro_indicativo_1s |
| matricularás | futuro_indicativo_2s |
| matriculará | futuro_indicativo_3s |
| matricularemos | futuro_indicativo_1p |
| matricularéis | futuro_indicativo_2p |
| matricularán | futuro_indicativo_3p |
| matricule | presente_subjuntivo_1s |
| matricules | presente_subjuntivo_2s |
| matricule | presente_subjuntivo_3s |
| matriculemos | presente_subjuntivo_1p |
| matriculéis | presente_subjuntivo_2p |
| matriculen | presente_subjuntivo_3p |
| matriculare | futuro_subjuntivo_1s |
| matriculares | futuro_subjuntivo_2s |
| matriculare | futuro_subjuntivo_3s |
| matriculáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| matriculareis | futuro_subjuntivo_2p |
| matricularen | futuro_subjuntivo_3p |
| matricula | imperativo_2s |
| matricule | imperativo_3s |
| matriculemos | imperativo_1p |
| matriculad | imperativo_2p |
| matriculen | imperativo_3p |
| matriculá | imperativo_2s_voseo |
Français
créditer / inscrire
Ajouter des fonds à un compte ou accepter officiellement quelqu'un dans une organisation ou un établissement.
«La banque créditera le montant sur votre compte sous un jour ouvré.»
Формы (102)
| créditer | infinitive |
| créditant | present participle |
| crédité | past participle, masculine singular |
| créditée | past participle, feminine singular |
| crédités | past participle, masculine plural |
| créditées | past participle, feminine plural |
| crédite | indicative present, 1st person singular |
| crédites | indicative present, 2nd person singular |
| crédite | indicative present, 3rd person singular |
| créditons | indicative present, 1st person plural |
| créditez | indicative present, 2nd person plural |
| créditent | indicative present, 3rd person plural |
| créditais | indicative imperfect, 1st person singular |
| créditais | indicative imperfect, 2nd person singular |
| créditait | indicative imperfect, 3rd person singular |
| créditions | indicative imperfect, 1st person plural |
| créditiez | indicative imperfect, 2nd person plural |
| créditaient | indicative imperfect, 3rd person plural |
| créditai | indicative past historic, 1st person singular |
| créditas | indicative past historic, 2nd person singular |
| crédita | indicative past historic, 3rd person singular |
| créditâmes | indicative past historic, 1st person plural |
| créditâtes | indicative past historic, 2nd person plural |
| créditèrent | indicative past historic, 3rd person plural |
| créditerai | indicative future, 1st person singular |
| créditeras | indicative future, 2nd person singular |
| créditera | indicative future, 3rd person singular |
| créditerons | indicative future, 1st person plural |
| créditerez | indicative future, 2nd person plural |
| créditeront | indicative future, 3rd person plural |
| créditerais | conditional present, 1st person singular |
| créditerais | conditional present, 2nd person singular |
| créditerait | conditional present, 3rd person singular |
| créditerions | conditional present, 1st person plural |
| créditeriez | conditional present, 2nd person plural |
| créditeraient | conditional present, 3rd person plural |
| créditasse | subjunctive present, 1st person singular |
| créditasses | subjunctive present, 2nd person singular |
| créditât | subjunctive present, 3rd person singular |
| créditassions | subjunctive present, 1st person plural |
| créditassiez | subjunctive present, 2nd person plural |
| créditassent | subjunctive present, 3rd person plural |
| créditasse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| créditasses | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| créditât | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| créditassions | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| créditassiez | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| créditassent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| crédite | imperative present, 2nd person singular |
| créditons | imperative present, 1st person plural |
| créditez | imperative present, 2nd person plural |
| inscrire | infinitive |
| inscrivant | present participle |
| inscrit | past participle, masculine singular |
| inscrite | past participle, feminine singular |
| inscrits | past participle, masculine plural |
| inscrites | past participle, feminine plural |
| inscris | indicative present, 1st person singular |
| inscris | indicative present, 2nd person singular |
| inscrit | indicative present, 3rd person singular |
| inscrivons | indicative present, 1st person plural |
| inscrivez | indicative present, 2nd person plural |
| inscrivent | indicative present, 3rd person plural |
| inscrivais | indicative imperfect, 1st person singular |
| inscrivais | indicative imperfect, 2nd person singular |
| inscrivait | indicative imperfect, 3rd person singular |
| inscrivions | indicative imperfect, 1st person plural |
| inscriviez | indicative imperfect, 2nd person plural |
| inscrivaient | indicative imperfect, 3rd person plural |
| inscrivis | indicative past historic, 1st person singular |
| inscrivis | indicative past historic, 2nd person singular |
| inscrivit | indicative past historic, 3rd person singular |
| inscrivîmes | indicative past historic, 1st person plural |
| inscrivîtes | indicative past historic, 2nd person plural |
| inscrivirent | indicative past historic, 3rd person plural |
| inscrirai | indicative future, 1st person singular |
| inscriras | indicative future, 2nd person singular |
| inscrira | indicative future, 3rd person singular |
| inscrirons | indicative future, 1st person plural |
| inscrirez | indicative future, 2nd person plural |
| inscriront | indicative future, 3rd person plural |
| inscrirais | conditional present, 1st person singular |
| inscrirais | conditional present, 2nd person singular |
| inscrirait | conditional present, 3rd person singular |
| inscririons | conditional present, 1st person plural |
| inscririez | conditional present, 2nd person plural |
| inscriraient | conditional present, 3rd person plural |
| inscrive | subjunctive present, 1st person singular |
| inscrives | subjunctive present, 2nd person singular |
| inscrive | subjunctive present, 3rd person singular |
| inscrivions | subjunctive present, 1st person plural |
| inscriviez | subjunctive present, 2nd person plural |
| inscrivent | subjunctive present, 3rd person plural |
| inscrivisse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| inscrivisses | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| inscrivît | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| inscrivissions | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| inscrivissiez | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| inscrivissent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| inscris | imperative present, 2nd person singular |
| inscrivons | imperative present, 1st person plural |
| inscrivez | imperative present, 2nd person plural |
hi
जमा करना
किसी व्यक्ति के खाते में राशि जोड़ना या उसे श्रेय देना।
Формы (1)
| जमा करना | lemma |
pt
creditar
Registar um valor na conta do utilizador.
Формы (1)
| creditar | lemma |
tr
hesaba geçirmek
Bir tutarı hesaba alacak olarak kaydetmek.
Формы (1)
| hesaba geçirmek | lemma |
中文
入账 / 录取
将资金存入账户，或正式接收某人加入组织、学校等。
«银行会在一个工作日内将款项入账到您的账户。»
Формы (2)
| 入账 | lemma |
| 录取 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
إيداع / تسجيل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «إيداع / تسجيل»
Справочник-перевод
🌐 de — gutschreiben
Geld auf ein Konto gutschreiben.
🌐 tr — hesaba geçirmek
Bir tutarı hesaba alacak olarak kaydetmek.
🌐 pt — creditar
Registar um valor na conta do utilizador.
🌐 hi — जमा करना
किसी व्यक्ति के खाते में राशि जोड़ना या उसे श्रेय देना।
🌐 English — to credit / to enroll
To add funds to an account or to officially accept someone into an organization or institution.
Примеры:
-
— The bank will credit the amount to your account within one business day.
= سيقوم البنك بإيداع المبلغ في حسابك خلال يوم عمل واحد.
-
— She was enrolled in the university after passing the exams.
= تم تسجيلها في الجامعة بعد اجتياز الامتحانات.
-
— The company credits bonuses to employees' accounts monthly.
= تقوم الشركة بإيداع المكافآت في حسابات الموظفين شهريًا.
🌐 Français — créditer / inscrire
Ajouter des fonds à un compte ou accepter officiellement quelqu'un dans une organisation ou un établissement.
Примеры:
-
— La banque créditera le montant sur votre compte sous un jour ouvré.
= سيقوم البنك بإيداع المبلغ في حسابك خلال يوم عمل واحد.
-
— Elle a été inscrite à l'université après avoir réussi les examens.
= تم تسجيلها في الجامعة بعد اجتيازها الامتحانات.
-
— L'entreprise crédite les primes sur les comptes des employés chaque mois.
= تقوم الشركة بإيداع العلاوات في حسابات الموظفين كل شهر.
🌐 中文 — 入账 / 录取
将资金存入账户，或正式接收某人加入组织、学校等。
Примеры:
-
— 银行会在一个工作日内将款项入账到您的账户。
= سيقوم البنك بإيداع المبلغ في حسابك خلال يوم عمل واحد.
-
— 她通过考试后被大学录取。
= تم قبولها في الجامعة بعد اجتيازها الاختبارات.
-
— 公司每月将奖金入账到员工账户。
= تقوم الشركة بإيداع المكافآت في حسابات الموظفين كل شهر.
🌐 العربية — إيداع / تسجيل
إضافة الأموال إلى حساب أو قبول شخص رسمياً في منظمة أو مؤسسة تعليمية.
Примеры:
- — سيقوم البنك بإيداع المبلغ في حسابك خلال يوم عمل واحد.
- — تم تسجيلها في الجامعة بعد اجتياز الامتحانات.
- — تقوم الشركة بإيداع المكافآت في حسابات الموظفين شهرياً.
🌐 Español — acreditar / matricular
Añadir fondos a una cuenta o aceptar oficialmente a alguien en una organización o institución.
Примеры:
-
— El banco acreditará el importe en su cuenta en un día hábil.
= سيقوم البنك بإيداع المبلغ في حسابك خلال يوم عمل واحد.
-
— Fue matriculada en la universidad tras aprobar los exámenes.
= تم تسجيلها في الجامعة بعد اجتياز الامتحانات.
-
— La empresa acredita las bonificaciones en las cuentas de los empleados mensualmente.
= تقوم الشركة بإيداع المكافآت في حسابات الموظفين شهريًا.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
принимать
добавлять
включать
студент
учитывать
сотрудник
конкурс
исключать
образование
списывать
перечислять
штат
обучение
вуз
вклад
бухгалтерия
отчислять
регистрировать
абитуриент
зачисление
реестр
депонировать
зачислить
зачисляться
кредитовать
денежные средства
заработная плата
банковская карта
банковское дело
учебная группа
приказ о зачислении
бухгалтерская проводка
банковский счёт
расчётный счёт
платёжное поручение
включение в состав или на счёт
банковская операция
приёмная кампания
приёмная кампания
пользование средствами
пополнение счёта
лицевой счёт
приёмная комиссия
заявление о приёме
вступительные испытания
увеличение остатка счёта
изменение баланса
официальный характер
документальная фиксация