اعترض 🎲

التعبير عن عدم الموافقة أو المعارضة لشيء ما.

Формы слова (70)
اعترض lemma
اعترضَ past, 3rd person, masculine, singular
اعترضَتْ past, 3rd person, feminine, singular
اعترضَا past, 3rd person, masculine, dual
اعترضَتَا past, 3rd person, feminine, dual
اعترضُوا past, 3rd person, masculine, plural
اعترضْنَ past, 3rd person, feminine, plural
اعترضْتَ past, 2nd person, masculine, singular
اعترضْتِ past, 2nd person, feminine, singular
اعترضْتُمَا past, 2nd person, dual
اعترضْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
اعترضْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
اعترضْتُ past, 1st person, singular
اعترضْنَا past, 1st person, plural
يَعْتَرِضُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
تَعْتَرِضُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
يَعْتَرِضَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
تَعْتَرِضَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَعْتَرِضُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
يَعْتَرِضْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَعْتَرِضُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَعْتَرِضِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَعْتَرِضَانِ present, 2nd person, dual, indicative
تَعْتَرِضُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَعْتَرِضْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
أَعْتَرِضُ present, 1st person, singular, indicative
نَعْتَرِضُ present, 1st person, plural, indicative
يَعْتَرِضَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
تَعْتَرِضَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
يَعْتَرِضَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
تَعْتَرِضَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَعْتَرِضُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
يَعْتَرِضْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَعْتَرِضَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَعْتَرِضِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَعْتَرِضَا present, 2nd person, dual, subjunctive
تَعْتَرِضُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَعْتَرِضْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
أَعْتَرِضَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَعْتَرِضَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَعْتَرِضْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
تَعْتَرِضْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
يَعْتَرِضَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
تَعْتَرِضَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَعْتَرِضُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
يَعْتَرِضْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَعْتَرِضْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَعْتَرِضِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَعْتَرِضَا present, 2nd person, dual, jussive
تَعْتَرِضُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَعْتَرِضْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
أَعْتَرِضْ present, 1st person, singular, jussive
نَعْتَرِضْ present, 1st person, plural, jussive
اعْتَرِضْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اعْتَرِضِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اعْتَرِضَا imperative, 2nd person, dual
اعْتَرِضُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اعْتَرِضْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
مُعْتَرِض active participle, masculine, singular
مُعْتَرِضَة active participle, feminine, singular
مُعْتَرِضَان active participle, masculine, dual
مُعْتَرِضَتَان active participle, feminine, dual
مُعْتَرِضُون active participle, masculine, plural
مُعْتَرِضَات active participle, feminine, plural
مُعْتَرَض passive participle, masculine, singular
مُعْتَرَضَة passive participle, feminine, singular
مُعْتَرَضَان passive participle, masculine, dual
مُعْتَرَضَتَان passive participle, feminine, dual
مُعْتَرَضُون passive participle, masculine, plural
مُعْتَرَضَات passive participle, feminine, plural
Переводы на другие языки
de
widersprechen
Einen Einwand oder Widerspruch gegen eine Aussage oder Meinung äußern.
Формы (29)
widersprechen lemma/infinitive
widerspreche 1-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
widersprichst 2-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
widerspricht 3-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
widersprechen 1-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
widersprecht 2-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
widersprechen 3-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
widersprach 1-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
widersprachst 2-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
widersprach 3-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
widersprachen 1-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
widerspracht 2-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
widersprachen 3-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
widerspreche 1-е лицо единственное число настоящее время сослагательное наклонение II
widersprechest 2-е лицо единственное число настоящее время сослагательное наклонение II
widerspreche 3-е лицо единственное число настоящее время сослагательное наклонение II
widersprechen 1-е лицо множественное число настоящее время сослагательное наклонение II
widersprechet 2-е лицо множественное число настоящее время сослагательное наклонение II
widersprechen 3-е лицо множественное число настоящее время сослагательное наклонение II
widerspräche 1-е лицо единственное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widersprächest 2-е лицо единственное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widerspräche 3-е лицо единственное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widersprächen 1-е лицо множественное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widersprächet 2-е лицо множественное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widersprächen 3-е лицо множественное число прошедшее время сослагательное наклонение II
widersprich 2-е лицо единственное число повелительное наклонение
widersprecht 2-е лицо множественное число повелительное наклонение
widersprechend причастие I
widersprochen причастие II
English
object
To express disagreement or opposition to something.
«I object to your proposal.»
Формы (3)
object lemma
objects plural
objects' plural possessive
Español
objetar
Expresar desacuerdo u oposición a algo.
«Objeto a tu propuesta.»
Формы (65)
objetar infinitive
objetando gerund
objetado past participle masculine singular
objetada past participle feminine singular
objetados past participle masculine plural
objetadas past participle feminine plural
objeto indicative present 1st person singular
objetas indicative present 2nd person singular
objetás indicative present 2nd person singular voseo
objeta indicative present 3rd person singular
objetamos indicative present 1st person plural
objetáis indicative present 2nd person plural
objetan indicative present 3rd person plural
objetaba indicative imperfect 1st person singular
objetabas indicative imperfect 2nd person singular
objetabamos indicative imperfect 1st person plural
objetabais indicative imperfect 2nd person plural
objetaban indicative imperfect 3rd person plural
objeté indicative preterite 1st person singular
objetaste indicative preterite 2nd person singular
objetó indicative preterite 3rd person singular
objetamos indicative preterite 1st person plural
objetasteis indicative preterite 2nd person plural
objetaron indicative preterite 3rd person plural
objetaré indicative future 1st person singular
objetarás indicative future 2nd person singular
objetará indicative future 3rd person singular
objetaremos indicative future 1st person plural
objetaréis indicative future 2nd person plural
objetarán indicative future 3rd person plural
objetaría indicative conditional 1st person singular
objetarías indicative conditional 2nd person singular
objetaría indicative conditional 3rd person singular
objetaríamos indicative conditional 1st person plural
objetaríais indicative conditional 2nd person plural
objetarían indicative conditional 3rd person plural
objete subjunctive present 1st person singular
objetes subjunctive present 2nd person singular
objete subjunctive present 3rd person singular
objetemos subjunctive present 1st person plural
objetéis subjunctive present 2nd person plural
objeten subjunctive present 3rd person plural
objetara subjunctive imperfect 1st person singular
objetaras subjunctive imperfect 2nd person singular
objetara subjunctive imperfect 3rd person singular
objetáramos subjunctive imperfect 1st person plural
objetarais subjunctive imperfect 2nd person plural
objetaran subjunctive imperfect 3rd person plural
objetase subjunctive imperfect 1st person singular
objetases subjunctive imperfect 2nd person singular
objetase subjunctive imperfect 3rd person singular
objetásemos subjunctive imperfect 1st person plural
objetaseis subjunctive imperfect 2nd person plural
objetasen subjunctive imperfect 3rd person plural
objetare subjunctive future 1st person singular
objetares subjunctive future 2nd person singular
objetare subjunctive future 3rd person singular
objetáremos subjunctive future 1st person plural
objetareis subjunctive future 2nd person plural
objetaren subjunctive future 3rd person plural
objeta imperative 2nd person singular
objetá imperative 2nd person singular voseo
objetad imperative 2nd person plural
objetemos imperative 1st person plural
objeten imperative 3rd person plural
Français
objecter
Exprimer son désaccord ou son opposition à quelque chose.
«Je m'objecte à votre proposition.»
Формы (52)
objecter lemma
objecte indicatif présent 1sg
objectes indicatif présent 2sg
objecte indicatif présent 3sg
objectons indicatif présent 1pl
objectez indicatif présent 2pl
objectent indicatif présent 3pl
objectais indicatif imparfait 1sg
objectais indicatif imparfait 2sg
objectait indicatif imparfait 3sg
objections indicatif imparfait 1pl
objectiez indicatif imparfait 2pl
objectaient indicatif imparfait 3pl
objectai indicatif passé simple 1sg
objectas indicatif passé simple 2sg
objecta indicatif passé simple 3sg
objectâmes indicatif passé simple 1pl
objectâtes indicatif passé simple 2pl
objectèrent indicatif passé simple 3pl
objecterai indicatif futur 1sg
objecteras indicatif futur 2sg
objectera indicatif futur 3sg
objecterons indicatif futur 1pl
objecterez indicatif futur 2pl
objecteront indicatif futur 3pl
objecterais conditionnel présent 1sg
objecterais conditionnel présent 2sg
objecterait conditionnel présent 3sg
objecterions conditionnel présent 1pl
objecteriez conditionnel présent 2pl
objecteraient conditionnel présent 3pl
objecte subjonctif présent 1sg
objectes subjonctif présent 2sg
objecte subjonctif présent 3sg
objections subjonctif présent 1pl
objectiez subjonctif présent 2pl
objectent subjonctif présent 3pl
objectasse subjonctif imparfait 1sg
objectasses subjonctif imparfait 2sg
objectât subjonctif imparfait 3sg
objectassions subjonctif imparfait 1pl
objectassiez subjonctif imparfait 2pl
objectassent subjonctif imparfait 3pl
objecte impératif présent 2sg
objectons impératif présent 1pl
objectez impératif présent 2pl
objectant participe présent
objecté participe passé ms
objectée participe passé fs
objectés participe passé mp
objectées participe passé fp
avoir objecté infinitif passé
hi
आपत्ति
किसी बात का विरोध या असहमति व्यक्त करना।
Формы (8)
आपत्ति lemma; nominative; singular; feminine
आपत्ति accusative; singular; feminine
आपत्ति vocative; singular; feminine
आपत्तियाँ nominative; plural; feminine
आपत्तियाँ accusative; plural; feminine
आपत्तियों oblique; singular; feminine
आपत्तियों oblique; plural; feminine
आपत्तियों vocative; plural; feminine
pt
objetar
Expressar discordância ou oposição a algo.
Формы (75)
objetar infinitive
objetar first-person singular future subjunctive
objetar third-person singular future subjunctive
objetares second-person singular future subjunctive
objetar first-person singular personal infinitive
objetar third-person singular personal infinitive
objetares second-person singular personal infinitive
objetarmos first-person plural personal infinitive
objetardes second-person plural personal infinitive
objetarem third-person plural personal infinitive
objetarmos first-person plural future subjunctive
objetardes second-person plural future subjunctive
objetarem third-person plural future subjunctive
objeto first-person singular present indicative
objetas second-person singular present indicative
objetamos first-person plural present indicative
objetais second-person plural present indicative
objetam third-person plural present indicative
objetava first-person singular imperfect indicative
objetava third-person singular imperfect indicative
objetavas second-person singular imperfect indicative
objetávamos first-person plural imperfect indicative
objetáveis second-person plural imperfect indicative
objetavam third-person plural imperfect indicative
objetei first-person singular preterite indicative
objetaste second-person singular preterite indicative
objetou third-person singular preterite indicative
objetamos first-person plural preterite indicative
objetastes second-person plural preterite indicative
objetaram third-person plural preterite indicative
objetara first-person singular pluperfect indicative
objetara third-person singular pluperfect indicative
objetaras second-person singular pluperfect indicative
objetáramos first-person plural pluperfect indicative
objetáreis second-person plural pluperfect indicative
objetaram third-person plural pluperfect indicative
objetarei first-person singular future indicative
objetarás second-person singular future indicative
objetará third-person singular future indicative
objetaremos first-person plural future indicative
objetareis second-person plural future indicative
objetarão third-person plural future indicative
objetaria first-person singular conditional
objetaria third-person singular conditional
objetarias second-person singular conditional
objetaríamos first-person plural conditional
objetaríeis second-person plural conditional
objetariam third-person plural conditional
objete first-person singular present subjunctive
objete third-person singular present subjunctive
objetes second-person singular present subjunctive
objetemos first-person plural present subjunctive
objeteis second-person plural present subjunctive
objetem third-person plural present subjunctive
objetasse first-person singular imperfect subjunctive
objetasse third-person singular imperfect subjunctive
objetasses second-person singular imperfect subjunctive
objetássemos first-person plural imperfect subjunctive
objetásseis second-person plural imperfect subjunctive
objetassem third-person plural imperfect subjunctive
objetai second-person plural affirmative imperative
objete third-person singular affirmative imperative
objetemos first-person plural affirmative imperative
objetai second-person plural affirmative imperative
objetem third-person plural affirmative imperative
objetes second-person singular negative imperative
objete third-person singular negative imperative
objetemos first-person plural negative imperative
objeteis second-person plural negative imperative
objetem third-person plural negative imperative
objetando gerund
objetado past participle masculine singular
objetada past participle feminine singular
objetados past participle masculine plural
objetadas past participle feminine plural
tr
itiraz etmek
Bir görüşe veya duruma karşı çıkmak, itirazda bulunmak anlamına gelir.
Формы (125)
itiraz etmek lemma/infinitive
itiraz ederim present simple, 1st person singular
itiraz edersin present simple, 2nd person singular
itiraz eder present simple, 3rd person singular
itiraz ederiz present simple, 1st person plural
itiraz edersiniz present simple, 2nd person plural
itiraz ederler present simple, 3rd person plural
itiraz ediyorum present continuous, 1st person singular
itiraz ediyorsun present continuous, 2nd person singular
itiraz ediyor present continuous, 3rd person singular
itiraz ediyoruz present continuous, 1st person plural
itiraz ediyorsunuz present continuous, 2nd person plural
itiraz ediyorlar present continuous, 3rd person plural
itiraz ettim past simple, 1st person singular
itiraz ettin past simple, 2nd person singular
itiraz etti past simple, 3rd person singular
itiraz ettik past simple, 1st person plural
itiraz ettiniz past simple, 2nd person plural
itiraz ettiler past simple, 3rd person plural
itiraz etmişim past inferential, 1st person singular
itiraz etmişsin past inferential, 2nd person singular
itiraz etmiş past inferential, 3rd person singular
itiraz etmişiz past inferential, 1st person plural
itiraz etmişsiniz past inferential, 2nd person plural
itiraz etmişler past inferential, 3rd person plural
itiraz edeceğim future, 1st person singular
itiraz edeceksin future, 2nd person singular
itiraz edecek future, 3rd person singular
itiraz edeceğiz future, 1st person plural
itiraz edeceksiniz future, 2nd person plural
itiraz edecekler future, 3rd person plural
itiraz ediyordum past continuous, 1st person singular
itiraz ediyordun past continuous, 2nd person singular
itiraz ediyordu past continuous, 3rd person singular
itiraz ediyorduk past continuous, 1st person plural
itiraz ediyordunuz past continuous, 2nd person plural
itiraz ediyorlardı past continuous, 3rd person plural
itiraz edermişim narrative present/past, 1st person singular
itiraz edermişsin narrative present/past, 2nd person singular
itiraz edermiş narrative present/past, 3rd person singular
itiraz edermişiz narrative present/past, 1st person plural
itiraz edermişsiniz narrative present/past, 2nd person plural
itiraz edermişler narrative present/past, 3rd person plural
itiraz edeyim imperative/optative, 1st person singular
itiraz et imperative, 2nd person singular
itiraz etsin imperative/optative, 3rd person singular
itiraz edelim imperative/optative, 1st person plural
itiraz edin imperative, 2nd person plural
itiraz etsinler imperative/optative, 3rd person plural
itiraz etsem conditional, 1st person singular
itiraz etsen conditional, 2nd person singular
itiraz etse conditional, 3rd person singular
itiraz etsek conditional, 1st person plural
itiraz etseniz conditional, 2nd person plural
itiraz etseler conditional, 3rd person plural
itiraz etmeliyim necessitative, 1st person singular
itiraz etmelisin necessitative, 2nd person singular
itiraz etmeli necessitative, 3rd person singular
itiraz etmeliyiz necessitative, 1st person plural
itiraz etmelisiniz necessitative, 2nd person plural
itiraz etmeliler necessitative, 3rd person plural
itiraz edebilirim abilitative present, 1st person singular
itiraz edebilirsin abilitative present, 2nd person singular
itiraz edebilir abilitative present, 3rd person singular
itiraz edebiliriz abilitative present, 1st person plural
itiraz edebilirsiniz abilitative present, 2nd person plural
itiraz edebilirler abilitative present, 3rd person plural
itiraz edebildim abilitative past, 1st person singular
itiraz edebildin abilitative past, 2nd person singular
itiraz edebildi abilitative past, 3rd person singular
itiraz edebildik abilitative past, 1st person plural
itiraz edebildiniz abilitative past, 2nd person plural
itiraz edebildiler abilitative past, 3rd person plural
itiraz edemem negative abilitative present, 1st person singular
itiraz edemezsin negative abilitative present, 2nd person singular
itiraz edemez negative abilitative present, 3rd person singular
itiraz edemeyiz negative abilitative present, 1st person plural
itiraz edemezsiniz negative abilitative present, 2nd person plural
itiraz edemezler negative abilitative present, 3rd person plural
itiraz etmem negative present simple, 1st person singular
itiraz etmezsin negative present simple, 2nd person singular
itiraz etmez negative present simple, 3rd person singular
itiraz etmeyiz negative present simple, 1st person plural
itiraz etmezsiniz negative present simple, 2nd person plural
itiraz etmezler negative present simple, 3rd person plural
itiraz etmedim negative past simple, 1st person singular
itiraz etmedin negative past simple, 2nd person singular
itiraz etmedi negative past simple, 3rd person singular
itiraz etmedik negative past simple, 1st person plural
itiraz etmediniz negative past simple, 2nd person plural
itiraz etmediler negative past simple, 3rd person plural
itiraz etmeyeceğim negative future, 1st person singular
itiraz etmeyeceksin negative future, 2nd person singular
itiraz etmeyecek negative future, 3rd person singular
itiraz etmeyeceğiz negative future, 1st person plural
itiraz etmeyeceksiniz negative future, 2nd person plural
itiraz etmeyecekler negative future, 3rd person plural
itiraz etme negative imperative, 2nd person singular
itiraz etmeyin negative imperative, 2nd person plural
itiraz etmesem negative conditional, 1st person singular
itiraz etmesen negative conditional, 2nd person singular
itiraz etmese negative conditional, 3rd person singular
itiraz etmesek negative conditional, 1st person plural
itiraz etmeseniz negative conditional, 2nd person plural
itiraz etmeseler negative conditional, 3rd person plural
itiraz etmemeliyim negative necessitative, 1st person singular
itiraz etmemelisin negative necessitative, 2nd person singular
itiraz etmemeli negative necessitative, 3rd person singular
itiraz etmemeliyiz negative necessitative, 1st person plural
itiraz etmemelisiniz negative necessitative, 2nd person plural
itiraz etmemeliler negative necessitative, 3rd person plural
itiraz etmekteyim progressive locative, 1st person singular
itiraz etmektesin progressive locative, 2nd person singular
itiraz etmekte progressive locative, 3rd person singular
itiraz etmekteyiz progressive locative, 1st person plural
itiraz etmektesiniz progressive locative, 2nd person plural
itiraz etmekteler progressive locative, 3rd person plural
itiraz eden participle present
itiraz edecek participle future
itiraz etmiş participle past
itiraz ettiği participle past possessive
itiraz edesi participle desiderative
itiraz etmeyen participle negative present
itiraz etmeyecek participle negative future
itiraz etmemiş participle negative past
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
اعترض — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «اعترض»
Справочник-перевод
🌐 English — object

To express disagreement or opposition to something.

Примеры:
  • — I object to your proposal.
    = أنا أعترض على اقتراحك.
  • — She objected strongly to the new rules.
    = اعترضت بشدة على القواعد الجديدة.
  • — If you object, please speak now.
    = إذا كنت تعترض، فتحدث الآن من فضلك.
🌐 Español — objetar

Expresar desacuerdo u oposición a algo.

Примеры:
  • — Objeto a tu propuesta.
    = أنا أعترض على اقتراحك.
  • — Ella objetó firmemente las nuevas reglas.
    = اعترضت بحزم على القواعد الجديدة.
  • — Si objetas, habla ahora.
    = إذا كنت تعترض، فتحدث الآن.
🌐 العربية — اعترض

التعبير عن عدم الموافقة أو المعارضة لشيء ما.

Примеры:
  • — أعترض على اقتراحك.
  • — اعترضت بشدة على القواعد الجديدة.
  • — إذا كنت تعترض، فتحدث الآن.
🌐 中文 — 反对

表示不同意或反对某事。

Примеры:
  • — 我反对你的提议。
    = أنا أعارض اقتراحك.
  • — 她强烈反对新规定。
    = إنها تعارض بشدة اللوائح الجديدة.
  • — 如果你反对,请现在说出来。
    = إذا كنت تعارض، فقل ذلك الآن.
🌐 Français — objecter

Exprimer son désaccord ou son opposition à quelque chose.

Примеры:
  • — Je m'objecte à votre proposition.
    = أنا أعترض على اقتراحك.
  • — Elle s'est objectée fermement aux nouvelles règles.
    = اعترضت بشدة على القواعد الجديدة.
  • — Si vous vous objectez, parlez maintenant.
    = إذا كنت تعترض، فتحدث الآن.
🌐 hi — आपत्ति

किसी बात का विरोध या असहमति व्यक्त करना।

🌐 pt — objetar

Expressar discordância ou oposição a algo.

🌐 tr — itiraz etmek

Bir görüşe veya duruma karşı çıkmak, itirazda bulunmak anlamına gelir.

🌐 de — widersprechen

Einen Einwand oder Widerspruch gegen eine Aussage oder Meinung äußern.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: