حول 🎲

تعني 'حول' أو 'من جميع الجهات'، وتستخدم أيضًا بمعنى 'تمامًا'.

Формы слова (6)
حَوْل lemma
حَوْلًا accusative
حَوْلٍ genitive
أَحْوَال plural
أَحْوَالًا plural-accusative
أَحْوَالٍ plural-genitive
Переводы на другие языки
de
rundherum
Ein Konzept, das eine Bewegung oder Anordnung im Kreis um etwas herum beschreibt.
Формы (1)
rundherum lemma
English
around
In a circle or surrounding area; on all sides. Also used as an intensifier meaning 'completely'.
«Он посмотрел кругом и увидел лес.»
Формы (1)
around lemma
Español
alrededor
Significa 'en círculo' o 'por todos lados'. También se usa como intensificador con el sentido de 'completamente'.
«Miró alrededor y vio el bosque.»
Формы (1)
alrededor lemma
Français
autour
Signifie 'en cercle' ou 'de tous côtés'. S'emploie aussi comme intensif dans le sens de 'complètement'.
«Il regarda autour et vit la forêt.»
Формы (1)
autour lemma
hi
चारों ओर
यह अवधारणा किसी वस्तु के चारों ओर या सभी दिशाओं में स्थिति को दर्शाती है।
Формы (1)
चारों ओर lemma
pt
ao redor
Conceito que descreve algo situado em volta ou em círculo ao redor de um ponto central.
Формы (1)
ao redor lemma
tr
etrafında
Bir nesnenin veya alanın çevresini ifade eden kavram.
Формы (1)
etrafında lemma
中文
周围
表示环绕、四周；也可表示完全、彻底。
«他环顾四周，看见了森林。»
Формы (1)
周围 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
حول — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «حول»
Товар
Разместить товар на слово «حول»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «حول»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «حول»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «حول»
 📄
Текст
Написать текст на слово «حول»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «حول»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 周围

表示环绕、四周；也可表示完全、彻底。

Примеры:
  • — 他环顾四周，看见了森林。
    = نظر حوله فرأى الغابة.
  • — 周围一片寂静。
    = كان السكون يعمّ المكان من حوله.
  • — 完全是我的错。
    = إنه خطئي بالكامل.
🌐 Español — alrededor

Significa 'en círculo' o 'por todos lados'. También se usa como intensificador con el sentido de 'completamente'.

Примеры:
  • — Miró alrededor y vio el bosque.
    = نظر حوله ورأى الغابة.
  • — Alrededor había silencio.
    = كان الصمت يحيط بالمكان.
  • — Soy completamente culpable.
    = أنا مذنب تمامًا.
🌐 pt — ao redor

Conceito que descreve algo situado em volta ou em círculo ao redor de um ponto central.

🌐 tr — etrafında

Bir nesnenin veya alanın çevresini ifade eden kavram.

🌐 English — around

In a circle or surrounding area; on all sides. Also used as an intensifier meaning 'completely'.

Примеры:
  • — Он посмотрел кругом и увидел лес.
    = نظر حوله فرأى غابة.
  • — Кругом была тишина.
    = كان السكون يعمّ في كل مكان.
  • — Кругом виноват.
    = هو الملام على كل شيء.
🌐 العربية — حول

تعني 'حول' أو 'من جميع الجهات'، وتستخدم أيضًا بمعنى 'تمامًا'.

Примеры:
  • — نظر حوله ورأى الغابة.
  • — كان الصمت يحيط بكل مكان.
  • — أنا مخطئ تمامًا.
🌐 Français — autour

Signifie 'en cercle' ou 'de tous côtés'. S'emploie aussi comme intensif dans le sens de 'complètement'.

Примеры:
  • — Il regarda autour et vit la forêt.
    = نظر حوله ورأى الغابة.
  • — Autour, c'était le silence.
    = كان الصمت في كل مكان.
  • — Je suis complètement coupable.
    = أنا مذنب تمامًا.
🌐 de — rundherum

Ein Konzept, das eine Bewegung oder Anordnung im Kreis um etwas herum beschreibt.

🌐 hi — चारों ओर

यह अवधारणा किसी वस्तु के चारों ओर या सभी दिशाओं में स्थिति को दर्शाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → степень → полнота → совершенно
Неклассифицируемое → пространство → направление → вокруг
Неклассифицируемое → пространство → местоположение → окружение
🔗 Связанные понятия:
совершенно около круг окружать центр кольцо обходить направление пространство абсолютно полностью кружиться огибать целиком орбита вращаться окрестность окружение радиус круговой окружность цикл периметр всесторонне периферия по кругу со всех сторон округа
🔙 Входит в состав / Связи:
вокруг повсюду